Panasonic PT-L735NTE - Инструкция по эксплуатации - Страница 15

ê

ìëëäàâ

-15

èÓ‰„ÓÚӂ͇

Ç ‰ÓÔÓÎÌÂÌËÂ Í ˝ÚÓÏÛ, ·Û‰ÂÚ
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÔ‰ÂÎÂÌ Û„ÓÎ
̇ÍÎÓ̇ ÔÓÂÍÚÓ‡, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ
ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì ‰Îfl ÍÓÂÍÚËÓ‚ÍË
β·Ó„Ó Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸ÌÓ„Ó
ËÒ͇ÊÂÌËfl.

*

äÌÓÔ͇ SHUTTER (áÄíÇéê)

(ÒÚ. 28)
чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ë Á‚Û͇.

+

äÌÓÔ͇ MENU (åÖçû) 

(ÒÚ. 32 Ë 35)

чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
‚˚‚Ó‰‡ ÏÂÌ˛ ̇ ˝Í‡Ì. èË ‚˚‚Ó‰Â
̇ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛, Ó̇ ÏÓÊÂÚ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‰Îfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ Í
Ô‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ ÏÂÌ˛ ËÎË ‰Îfl
Ó˜ËÒÚÍË ˝Í‡Ì‡.

,

äÌÓÔÍË ÒÚÂÎÓÍ (

F

F G

G I

I

Ë 

H

H

)

(ÒÚ. 35)
чÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl
‚˚·Ó‡ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË ÔÓÁˈËÈ ‚
˝Í‡Ì‡ı ÏÂÌ˛.
* Ç ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡,

‰‡ÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛Ú
ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ. (ÒÚ. 31) 

-

äÌÓÔ͇ ENTER (ÇÇéÑ) 

(ÒÚ. 35)

чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
‚‚Ó‰‡ Ë ‡ÍÚË‚ËÁ‡ˆËË ÔÓÁˈËÈ,
‚˚·‡ÌÌ˚ı ‚ ˝Í‡ÌÌÓÏ ÏÂÌ˛.
* Ç ÂÊËÏ ‡·ÓÚ˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡,

‰

‡Ì̇fl ÍÌÓÔ͇

ÙÛÌ͈ËÓÌËÛ˛Ú ÔÓ-

‰Û„ÓÏÛ. (ÒÚ. 31) 

.

àÁÎÛ˜‡ÚÂθ ·ÁÂÌÓ„Ó ÎÛ˜‡

(ÒÚ. 30)

/

àÁÎÛ˜‡ÚÂθ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓ„Ó ÎÛ˜‡ 

(ÒÚ. 22)

0

äÌÓÔ͇ ˘ÂΘ͇ Ï˚¯Ë 

(ÒÚ. 31)

чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
ÍÓ„‰‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ΂ӠÔÓÎÓÊÂÌËÂ
(äÓÏÔ¸˛ÚÂ).

1

äÌÓÔ͇ PAGE (ëíêÄçàñÄ) 

(ÒÚ. 31)
чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl,
ÍÓ„‰‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ ΂ӠÔÓÎÓÊÂÌËÂ
(äÓÏÔ¸˛ÚÂ). 

2

à̉Ë͇ÚÓ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ 

(ÒÚ. 30) 
чÌÌ˚È Ë̉Ë͇ÚÓ ̇˜Ë̇ÂÚ

Ò‚ÂÚËÚ¸Òfl ÔË ˝ÏËÒÒËË Î‡ÁÂÌÓ„Ó ÎÛ˜‡
(‚Ó ‚ÂÏfl ̇ʇÚËfl Í·‚Ë¯Ë LASER
[ãÄáÖê]). éÌ ÏË„‡ÂÚ ‚Ó ‚ÂÏfl ̇ʇÚËfl
β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ Í·‚˯Ë.

3

äÌÓÔ͇ LASER (ãÄáÖê) 

(ÒÚ. 30) 

èË Ì‡Ê‡ÚËË Ì‡ ‰‡ÌÌÛ˛ Í·‚˯Û
‚ÓÁÌË͇ÂÚ Î‡ÁÂÌ˚È ÎÛ˜. ùÚÓÚ ÎÛ˜
ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Í‡Í Û͇Á͇ ‰Îfl
ÔÓ͇Á‡ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó ÔÓÁˈËË Ì‡ ˝Í‡ÌÂ.

4

äÌÓÔ͇ FREEZE (ëíéè-äÄÑê) 

(ÒÚ. 28) 
ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl
ÏÓÏÂÌڇθÌÓÈ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ÍË
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ÔË ˝ÚÓÏ Ì‡ ˝Í‡ÌÂ
ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÒÚÓÔ-͇‰.

5

äÌÓÔÍË D.ZOOM +/- (ñàîêéÇéâ
íêÄçëîéäÄíéê) 

(ÒÚ. 29) 

ùÚË ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl
ÔÓˆËÛÂÏÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.

6

äÌÓÔÍË VOLUME +/-
(Éêéåäéëíú) 

(ÒÚ. 29) 

чÌÌ˚ ÍÌÓÔÍË ËÒÔÓθÁÛ˛ÚÒfl ‰Îfl
„ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇ ‚ÒÚÓÂÌÌÓ„Ó
‰Ë̇ÏË͇ ÔÓÂÍÚÓ‡ Ë ÛÒÚÓÈÒÚ‚,
ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌ˚ı Í ‡Á˙ÂÏÛ AUDIO OUT.
ëÏÓÚËÚ ÒÚ‡ÌËˆÛ 44 ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓÈ
ËÌÙÓχˆËË ÔÓ „ÛÎËÓ‚Í „ÓÏÍÓÒÚË Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ Ô‡ÌÂÎË
ÔÓÂÍÚÓ‡.

7

äÌÓÔ͇ FUNCTION (FUNC1)
[îìçäñàü] 

(ÒÚ. 41, 44 Ë 46) 

чÌ̇fl ÍÌÓÔ͇ ÏÓÊÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl
‰Îfl: 1) ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇,
Ë 2) ‚ıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÍÓÂ͈ËË
Ú‡ÔˆÂˉ‡Î¸Ì˚ı ËÒ͇ÊÂÌËÈ.  
ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË ÍÌÓÔÍË
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ԇ‡ÏÂÚ FUNC1 ‚ ÏÂÌ˛
“ÑéèéãçàíÖãúçé”.

8

äÌÓÔ͇ STD (ëíÄçÑÄêí) 

(ÒÚ. 36) 

ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl Ò·ÓÒ‡
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓÂÍÚÓ‡
̇ Á‡‚Ó‰ÒÍË ̇ÒÚÓÈÍË.

9

èÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ
‡·ÓÚ˚ (äÓÏÔ¸˛ÚÂ, ÔÓÂÍÚÓ) 

(ÒÚ. 31) 
èÂÂÏÂÒÚËÚ ˝ÚÓÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ
‚ÎÂ‚Ó ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ. èÂÂÏÂÒÚËÚÂ
ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ‚Ô‡‚Ó ‰Îfl
Ó·˚˜ÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔÓÂÍÚÓÓÏ.