Проекторы NEC L51W - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

i
Русский
...
Важная информация
Предостережения относительно безопасности
Меры предосторожности
Перед эксплуатацией проектора NEC внимательно ознакомьтесь с этим руководством и храните его в доступном
месте для будущих справок.
ВНИМАНИЕ
Для отключения от сети электропитания обязательно выньте штепсель из розетки.
Розетку электропитания необходимо установить как можно ближе к оборудованию и доступ к ней
должен быть свободен.
ВНИМАНИЕ
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КОРПУС.
ВНУТРЕННИЕ КОМПОНЕНТЫ НАХОДЯТСЯ ПОД ВЫСОКИМ НАПРЯЖЕНИЕМ.
ДЛЯ ПРОВЕДЕНИЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ ОБСЛУЖИВАЮЩЕМУ ПЕРСОНАЛУ.
Этот символ предупреждает пользователя, что неизолированного напряжения внутри устройства может
быть достаточно для поражения электрическим током. Поэтому каким-либо образом прикасаться к
любой части внутри устройства опасно.
Этот символ обращает внимание пользователя на изложенную важную информацию относительно
эксплуатации и технического обслуживания устройства.
Во избежание проблем эту информацию необходимо прочитать очень внимательно.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
ЧТОБЫ ПРЕДОТВРАТИТЬ ВОЗНИКНОВЕНИЕ ПОЖАРА ИЛИ ПОРАЖЕНИЕ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, БЕРЕГИТЕ ЭТО УСТРОЙСТВО ОТ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ. НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ
ШТЕПСЕЛЬ ЭТОГО УСТРОЙСТВА С УДЛИНИТЕЛЕМ ИЛИ НЕ ВСТАВЛЯЙТЕ ЕГО В РОЗЕТКУ, ЕСЛИ ВСТАВИТЬ
ОБА ШТЫРЬКА ДО КОНЦА НЕ УДАЕТСЯ.
Соответствие требованиям DOC (только для Канады)
Данное цифровое устройство класса B отвечает требованиям Канадского стандарта на оборудование, вызывающее
помехи.
3-е Информационное предписание по уровню машинных шумов. GPSGV:
Максимальный уровень звукового давления не превышает 70 дБ (A) и соответствует требованиям стандарта EN ISO
7779.
Утилизация использованного изделия
Согласно законодательству всех стран ЕС, использованные электрические и электронные изделия, на
которых имеется этот знак (см. рисунок слева), должны утилизироваться отдельно от обычных бытовых
отходов. К таким изделиям относятся проекторы и используемые в них электрические компоненты. Для
получения сведений по безопасной утилизации этих изделий обратитесь в местные надзорные органы
и/или в магазин, где вы приобрели изделие.
После сбора таких использованных изделий специальными службами утилизации, они утилизируются
либо перерабатываются согласно установленным нормам. Такой порядок позволяет утилизировать
отходы и сократить вредное воздействие, наносимое окружающей среде и здоровью людей, до
минимально возможного уровня. Этот предупреждающий знак на электрических и электронных
изделиях применяется только в странах, являющихся членами Европейского Союза.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ЖИТЕЛЕЙ КАЛИФОРНИИ:
Согласно законодательству штата Калифорния, произодитель предупреждает, что кабели, поставляемые с этим
устройством, содержат свинец, вызывающий врожденные пороки у детей и наносящий вред репродуктивной
системе.
МОЙТЕ РУКИ ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ.
Содержание
- 3 Русский; Важная информация; Предостережения относительно безопасности
- 4 Заявление о радиочастотных помехах (только для США)
- 7 ОБ АВТОРСКИХ ПРАВАХ НА ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПРОЕЦИРУЕМЫЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ:
- 8 Содержание; Управление
- 9 Замечания об эксплуатации; Меры предосторожности; Для обеспечения максимального срока службы вашего
- 10 Необходимые действия:
- 11 Введение; Характеристики устройства; проектор DLP
- 12 Комплект поставки; Проектор поставляется в комплекте с показанными; Для Северной Америки:
- 13 Ножки для регулировки наклона; Проектор; Общий вид устройства
- 14 Соединительные разъемы; Гнездо замка KensingtonTM (для системы защиты
- 15 Панель управления
- 16 Пульт дистанционного управления
- 18 Установка батарей; Выньте старую литиевую
- 19 Установка; Подключение проектора; Подключение к компьютеру/ноутбуку
- 20 Подключение к видеоисточникам
- 21 Включение проектора; Включение/выключение проектора
- 22 Выклю чение проектора; Выключите проектор кнопкой «POWER» на пульте или
- 23 Предупреждающий индикатор
- 24 Настройка проецируемого; Регулировка высоты изображения; Проектор оснащен одной регулируемой опорой,; Ножки для регулировки
- 25 Настройка фокуса проектора
- 26 Экранное меню; Проектор снабжен многоязычным экранным меню,; Использование меню
- 27 Дерево меню; ИЗОБР
- 28 ОПЦИИ
- 29 Режим ожидания
- 30 Контраст
- 31 Гамма
- 32 Вход; Используется для включения/выключения входных сигналов; Выход; Нажмите для возврата в предыдущее меню.
- 33 ЭКРАН; Формат кадра
- 34 Параметры 3D; Выкл: Выберите «Выкл», чтобы вернуть стандартное
- 35 Язык; Выбор языка экранного меню. Кнопками / откройте; Разворот изображения; горизонтали и вертикали.
- 36 Расположение меню; Используется для выбора расположения меню на экране.; Сигнал; Кнопка уменьшает громкость.; ДОП НАСТ
- 37 Фаза
- 38 Доп Наст; Логотип
- 39 Поиск входов
- 41 Показывает сведения об источнике, разрешении и версии
- 43 Функция Мультимедиа используется для интерактивного; Режим Мультимедиа
- 45 Структура меню Мультимедиа; или
- 46 Поддерживаемые форматы
- 48 Использование проектора, как; Вы можете использовать часть внутренней
- 50 Проецирование экранного
- 51 Проецирование по радио
- 52 Приложения; НЕПОЛАДКА: На экране отсутствует изображение; Устранение неисправностей; В случае неполадок с проектором используйте
- 53 НЕПОЛАДКА: Изображение нестабильно или мигает
- 54 НЕПОЛАДКА: Изображение расфокусировано; НЕПОЛАДКА: Изображение перевернуто; НЕПОЛАДКА: Напоминающие сообщения
- 55 НЕПОЛАДКА: Аварийные сигналы индикаторов
- 56 Технические характеристики; Оптические
- 57 Механические; Электрические
- 58 Режимы совместимости; Аналоговый RGB
- 59 Composite Video
- 60 Установка штатива; Проектор можно устанавливать на штативе для
- 62 5-штырьковый разъем D-Sub соединительного устройства; Предназначение штырьков входного
- 63 Контрольный лист по устранению неполадок
- 65 Обслуживание TravelCare












