Принтер Epson Stylus Pro 9400 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Загружаем инструкцию
Обращение с бумагой
277
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Русский
Печать граничных линий страниц
Если вы хотите непрерывно печатать на рулонной бумаге, а затем
самостоятельно разрезать отпечатки, используйте параметр Print
Page Line (Печатать границы листа).
О настройке параметра Print Page Line (Печатать границы листа)
с панели управления см. раздел “PAGE LINE” на стр. 233.
О настройке печати границ страниц средствами драйвера
принтера см. раздел “Print Page Line (Печатать границы листа)” на
стр. 65 для Windows, “Print Page Line (Печатать границы листа)” на
стр. 150 — для Mac OS 9.x или “Print Page Line (Печатать границы
листа)” на стр. 202 — для Mac OS X.
Автоматическая приемная катушка
Если при печати на рулонной бумаге вы не хотите отрезать бумагу
или опускать ее на пол, то можно для приема отпечатанного
материала использовать дополнительное устройство с приемной
катушкой.
Об установке этого устройства на принтер см.
Автоматическая
приемная катушка. Руководство пользователя
.
Примечание:
❏
Автоматическую приемную катушку можно использовать
только с моделями EPSON Stylus Pro 9800/9400 only.
❏
При использовании автоматической приемной катушки режим
автоматической обрезки должен быть отключен (на панели
управления принтера или в драйвере). См. раздел “Настройка
параметра Auto Cut (Автообрез)” на стр. 55 для Windows,
“Настройка параметра Auto Cut (Автообрез)” на стр. 144 —
для Mac OS 9, или “Auto Cut (Автообрез)” на стр. 199 — для Mac
OS X.
Содержание
- 3 Русский
- 4 Элементы принтера; Вид спереди
- 5 Содержание; Глава 1 Печать под Windows
- 7 Настройка параметров в диалоговом окне Page Setup
- 9 Открытие окна EPSON Printer Utility (Утилиты
- 11 Если вы не использовали принтер в течение долгого
- 12 Глава 9 Информация о продукте
- 13 Глава 1; Печать под Windows; Знакомство с ПО принтера; ПО содержит следующие вкладки.
- 14 Доступ к ПО принтера; Доступ средствами Windows XP; Щелкните
- 15 Доступ средствами Windows Me и 98
- 16 Основные настройки; Настройка параметров драйвера принтера.; В этом разделе описаны основные параметры драйвера принтера.
- 17 Перейдите на вкладку
- 18 или; Speed
- 19 Щелкните вкладку
- 21 Перейдите на вкладку; Эти функции недоступны, если выбран источник бумаги; Установите флажок
- 22 Отмена печати; Чтобы остановить начатую печать, щелкните кнопку
- 23 Руководство пользователя
- 24 Список значений параметра Media Type (Тип носителя)
- 25 для печати цветных или черно-белых
- 26 если нужно напечатать черное изображение.; для; , даже если нужно напечатать
- 27 Automatic
- 30 Расширенные настройки; Для выполнения расширенных настроек сделайте следующее.
- 31 Advanced
- 36 Printer Color Management (Управление цветом)
- 37 Если для параметра Color (Цвет) выбрано значение
- 41 ICM; Следующие параметры доступны только в Windows XP/2000.
- 43 Сохранение расширенных настроек; Для сохранения расширенных настроек сделайте следующее.
- 44 Удаление расширенных настроек; Экспорт расширенных настроек
- 45 OK
- 46 Проверка уровня чернил
- 47 Предварительный просмотр отпечатка; Если установлен флажок
- 49 Add page
- 50 , в меню появляется пункт Printable Area
- 51 Позволяет выбирать значение; Настройка параметра Borderless (Без полей); Вы можете печатать изображения без полей.
- 52 Печать в этом режиме занимает больше времени, чем обычно.
- 53 Single Cut (Одинарный; Для печати в этом режиме сделайте следующее.
- 56 Этот параметр появляется, только когда установлен флажок
- 59 В списке Paper Size (Размер бумаги) выберите
- 61 Настройка параметра Orientation (Ориентация); Вы можете задать направление печати страницы.
- 63 Эта функция доступна, только если выбран источник бумаги
- 65 Save Roll Paper (Экономить рулонную бумагу)
- 67 Когда включена эта функция, доступны следующие параметры.
- 69 Выберите
- 72 Утилиты принтера
- 73 ALT; EPSON Status Monitor 3; Утилита работает, если в системе настроена двусторонняя связь.; Если щелкнуть
- 74 Head Cleaning (Прочистка печатающей головки)
- 75 Проверка дюз печатающей головки; Для проверки дюз сделайте следующее.
- 76 AUTO CLEANING; Прочистка печатающей головки
- 78 Калибровка печатающей головки; Убедитесь, что в принтер загружена бумага.
- 81 Show Progress Meter (Показывать индикатор выполнения); Show Progress Meter
- 82 Monitoring Preferences (Контролируемые параметры); Для настройки EPSON Status Monitor 3 сделайте следующее.
- 83 Щелкните кнопку
- 85 Индикатор выполнения; Индикатор выполнения не отображается, если снят флажок
- 86 Советы по печати от Epson
- 87 и выполните; Утилита EPSON Spool Manager недоступна в Windows XP и 2000.
- 89 Работа с EPSON Status Monitor 3; Доступ к утилите EPSON Status Monitor 3 с помощью ярлыка
- 90 Просмотр информации в EPSON Status Monitor 3; EPSON Status Monitor 3 сообщает следующую информацию:
- 91 Увеличение скорости печати; Общие рекомендации
- 93 Совместное использование принтера; В Windows XP; Настройка совместного использования принтера
- 95 Доступ к совместно используемому принтеру
- 97 Затем щелкните
- 98 В Windows Me и 98
- 99 Установите флажок; Printers; Выберите свой принтер и в меню File (Файл) щелкните
- 100 Settings
- 101 Дважды щелкните
- 103 Sharing
- 104 Откройте папку
- 106 Обновление и удаление ПО принтера; Обновление драйвера в Windows XP и 2000
- 107 Обновление до Windows Me; Windows XP; Control Panel (Панель
- 108 Удаление драйвера USB Host Device; Эта функция применяется только в Windows Me и 98.; EPSON USB Printer Devices
- 109 на компакт диске с ПО; Выполняйте инструкции, отображаемые на экране.
- 110 В ПО принтера предусмотрены следующие диалоговые окна.
- 111 Print
- 112 Открытие диалогового окна Utility (Утилиты)
- 113 Roll
- 114 Black
- 115 Выберите режим управления цветом из списка в группе Mode; Чтобы отменить начатую печать, сделайте следующее.; Когда фоновая печать включена; EPSON Monitor IV
- 116 Когда фоновая печать выключена; Удерживая управляющую клавишу
- 133 Для удаления расширенных настроек сделайте следующее.
- 135 Задание времени печати
- 138 щелкните кнопку
- 143 В списке выберите
- 146 Pause
- 149 Этот параметр доступен, если выбран источник бумаги
- 155 Утилита EPSON StatusMonitor
- 160 POWER CLEANING
- 161 Чтобы открыть интерактивную справку, щелкните; Работа с EPSON StatusMonitor
- 163 Настройка параметров конфигурации; Configuration
- 164 Чтобы запустить утилиту EPSON Monitor IV, сделайте следующее.
- 165 Выберите значение
- 167 Эта функция недоступна при печати командного файла ESC/P.; Изменение приоритета заданий печати
- 171 Chooser
- 172 Удаление ПО принтера; English
- 173 Глава 3; Печать в Mac OS X
- 175 EPSON Printer Utility
- 176 Параметры; Page Attributes (Атрибуты; Custom Paper Size (Пользовательский размер бумаги); Размер бумаги
- 178 Параметры диалогового окна Print (Печать); Выберите нужный принтер.
- 179 Можно выбрать значение
- 181 Позволяет задавать порядок печати страниц на листе бумаги.
- 182 Тип носителя
- 187 Режим управления цветом
- 192 Color Controls (Параметры управления цветом)
- 193 Advanced Settings (Расширенные настройки)
- 199 Вы можете указать метод отреза.
- 201 Кнопкой
- 205 Вы можете просмотреть документ перед его печатью.
- 206 Печать без полей; Sheet
- 208 Чтобы напечать документ без полей, сделайте следующее.
- 210 Руководство
- 218 Mac OS X Software
- 219 Глава 4; Панель управления; Кнопки; В этом разделе описаны функции кнопок панели управления.
- 220 Индикаторы; В этом разделе описаны функции индикаторов панели управления.
- 222 Комбинации кнопок
- 223 Значки
- 225 Значок счетчика рулонной бумаги
- 226 Параметры меню
- 232 В любой момент, нажав кнопку; READY
- 233 PRINTER SETUP; ROLL PAPER COUNTER; Эта настройка доступна, только если выбрано значение; PLATEN GAP
- 234 Этот параметр доступен только для рулонной бумаги.; INTERFACE
- 235 ROLL PAPER MARGIN
- 237 CUTTER ADJUSTMENT; ON; QUIET CUT
- 238 TEST PRINT; Это меню содержит следующие пункты.
- 239 PRINTER STATUS
- 240 Значения, указанные в; CLEAR USAGE COUNT
- 241 SERVICE LIFE; CUSTOM PAPER; PAPER NUMBER
- 242 Если выбрано значение
- 243 PAPER SUCTION; MAINTENANCE
- 244 HEAD ALIGNMENT
- 246 Автоматическая калибровка печатающей головки
- 247 STANDARD
- 250 Ручная калибровка печатающей головки; Menu
- 251 MANUAL
- 252 Параметры бумаги
- 253 Регистрация параметров
- 255 DRYING TIME; Выбор зарегистрированных значений
- 256 Печать страницы проверки состояния
- 257 Настройка порога предупреждения
- 258 Глава 5; Режим обслуживания; Режим обслуживания; Процедура настройки режима обслуживания; Чтобы вернуться к предыдущему шагу, нажмите на кнопку; Перейдите в режим обслуживания.; Убедитесь, что принтер выключен. Удерживая кнопку
- 259 Enter; Выйдите из режима обслуживания.; Список пунктов меню режима обслуживания
- 261 HEX DUMP
- 262 Надпись; REMAINING PPR SETUP
- 263 Позволяет выбрать давление обреза.
- 264 Глава 6; Обращение с бумагой; Использование специальных носителей Epson
- 265 Хранение специальных носителей Epson; Чтобы сохранить качество специальных носителей Epson:; Использование рулонной бумаги; Посадка рулонной бумаги на вал; Чтобы посадить рулонную бумагу на вал, сделайте следующее.
- 266 Сохраните серые подставки для последующего использования.
- 267 Снятие рулона бумаги с вала; Чтобы снять рулонную бумагу с вала, сделайте следующее.
- 268 Установка и снятие вала; Откройте крышку отсека для рулонной бумаги.
- 269 Поднимите вал и установите его на кронштейны в принтере.
- 270 Загрузка рулонной бумаги; Для установки рулона бумаги, сделайте следующее.
- 271 Убедитесь, что индикатор
- 272 Если рулонная бумага не выходит, сделайте следующее.; Paper
- 273 PRESS PAUSE BUTTON
- 274 Если не нажимать на кнопку; Нажимайте на кнопку; При загрузке толстой рулонной бумаги выбирайте режим
- 276 Автоматический обрез рулонной бумаги; Обрез рулонной бумаги вручную
- 277 Печать граничных линий страниц; Автоматическая приемная катушка; Об установке этого устройства на принтер см.
- 278 Блок управления; Функции переключателей и индикатора
- 279 Переключатели; Регулировка датчика; на
- 281 Закрепление рулонной бумаги на приемной катушке; Передний край рулонной бумаги должен быть ровным.
- 282 Нажмите на принтере кнопку; Установите на блоке управления переключатель
- 283 Нажмите на кнопку
- 287 На приемном устройстве сдвиньте переключатель; Прием отпечатанного материала
- 289 Во время печати не трогайте переключатель; Снятие принятой бумаги; Paper Feed
- 291 Использование форматных листов; Загрузка форматных листов; Для загрузки листов длиной более 483 мм сделайте следующее.
- 295 Если кнопку
- 296 Не загружайте плотную бумагу размером более B1 (728; Убедитесь, что питание принтера включено.
- 299 Использование корзины для бумаги
- 301 Подача бумаги назад
- 303 Подача бумаги вперед
- 306 Глава 7; Обслуживание и транспортировка; Замена чернильных картриджей; INK LOW
- 311 Замена черных чернильных картриджей
- 313 Убедитесь, что на ЖК-дисплее появилось сообщение
- 315 INSTALL; Если на ЖК-дисплее появится сообщение
- 317 Затем на ЖК-дисплее появится надпись
- 320 Обновление информации драйвера принтера; После операции замены обновите информацию драйвера принтера.; В Windows; Откройте вкладку
- 321 В меню Apple выберите пункт; В Mac OS X; Замена контейнера для отработанных чернил
- 322 Замена ножа для бумаги; Будьте осторожны: не порежьтесь при замене ножа!
- 325 Осторожно выньте старый нож из принтера.
- 327 Установка ручного ножа для бумаги; Не трогайте черные винты.
- 329 Снятие ручного ножа для бумаги; Выкрутите отверткой винты на валике.
- 330 Очистка принтера; Не используйте жесткую или абразивную щетку.
- 333 дольше трех
- 334 Если вы выбрали; Транспортировка принтера; На большие расстояния
- 336 На короткое расстояние
- 337 Расположите ролики по бокам и зафиксируйте их.
- 339 Перемещение на роликах
- 340 Установка принтера после транспортировки; Руководство по
- 342 Глава 8; Устранение неполадок; Устранение неполадок; Печать неожиданно прекращается; CLEANING PLEASE WAIT; Произошла ошибка
- 343 Сообщения об ошибках
- 349 Power
- 350 Принтер не печатает; Принтер неправильно подключен к компьютеру; Попробуйте сделать следующее.; Ваш принтер Epson не выбран принтером по умолчанию
- 353 EPSON Stylus Pro ХХХХ; принтера присутствует в окне
- 355 EPSON USB
- 357 Принтер издает звуки как при печати, но не печатает
- 358 Документы печатаются не так, как вы ожидали; Неверные поля
- 359 Изображение инвертировано; Flip Horizontal (Повернуть по; Цвета на отпечатке отличаются от цветов на экране; Color Density
- 361 Прямые линии выглядят неровными
- 362 Плохое качество печати; Горизонтальные полосы
- 363 в течение; Несовпадение или полосы по вертикали
- 364 Бледный отпечаток или пропущенные сегменты
- 365 Расплывчатый или смазанный отпечаток
- 366 Цветные документы печатаются монохромными
- 367 Печать идет слишком медленно; High
- 368 Примечание для пользователей Windows:; Рулонная бумага не отрезается
- 371 Рулонная бумага выбрасывается неправильно
- 373 Чтобы достать замявшуюся бумагу, сделайте следующее.
- 375 , чтобы выключить и включить
- 376 Обращение в службу поддержки
- 377 марка и модель вашего компьютера; Web-сайт технической поддержки
- 378 Сервисные центры; Сведения о бумаге
- 379 Рулонная бумага
- 381 Форматные листы
- 383 Глава 9; Информация о продукте; Характеристики принтера; Печать
- 386 Механические характеристики
- 387 Электрические характеристики
- 388 Характеристики окружающей среды
- 389 Инициализация
- 390 Бумага
- 393 Чернильные картриджи
- 394 Требования к системе; Чтобы использовать принтер в Windows; Компьютер должен удовлетворять следующим требованиям:; Чтобы использовать принтер в Mac OS 9.x
- 395 Чтобы использовать принтер в Mac OS X; About this Mac; Характеристики интерфейсов; В принтере предусмотрены интерфейсы USB, IEEE1394 и Ethernet.
- 396 Интерфейс USB; Интерфейс IEEE 1394 обладает следующими характеристиками.
- 397 Базовые характеристики
- 398 Дополнительное оборудование и расходные материалы; Дополнительное оборудование; Вал рулонной бумаги
- 399 Автоматическая приемная катушка. Руководство пользователя; Ручной нож для бумаги; Руководство по распаковке и установке; ) заменяет последнюю цифру в номере продукта,
- 400 Интерфейсный кабель; Расходные материалы; Для вашего принтера доступны следующие расходные материалы.; Нож для бумаги; Номер продукта зависит от страны поставки.; Контейнер для отработанных чернил
- 402 Специальные носители Epson
- 407 Глоссарий
- 414 Предметный указатель
