Посудомоечные машины Zanussi ZDT 15001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ɉɪɨɛɥɟɦɚ
Ɇɨɠɥɢɜɚ
ɩɪɢɱɢɧɚ
Ɇɨɠɥɢɜɟ
ɪɿɲɟɧɧɹ
ɑɚɫɬɤɢ
ɜɚɩɧɹɧɨɝɨ
ɧɚ
-
ɥɶɨɬɭ
ɧɚ
ɩɨɫɭɞɿ
.
Ʉɨɧɬɟɣɧɟɪ
ɞɥɹ
ɫɨɥɿ
ɩɨɪɨɠɧɿɣ
.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
,
ɳɨ
ɜ
ɤɨɧɬɟɣɧɟ
-
ɪɿ
ɞɥɹ
ɫɨɥɿ
ɽ
ɫɿɥɶ
ɞɥɹ
ɩɨɫɭɞɨ
-
ɦɢɣɧɨʀ
ɦɚɲɢɧɢ
.
ɇɟɜɿɪɧɨ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ
ɪɿɜɟɧɶ
ɩɪɢɫɬɪɨɸ
ɞɥɹ
ɩɨɦ
’
ɹɤɲɟɧɧɹ
ɜɨɞɢ
.
ɉɟɪɟɜɿɪɬɟ
,
ɱɢ
ɜɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɣ
ɪɿ
-
ɜɟɧɶ
ɩɨɦ
’
ɹɤɲɟɧɧɹ
ɜɨɞɢ
ɜɿɞɩɨ
-
ɜɿɞɚɽ
ɠɨɪɫɬɤɨɫɬɿ
ɜɨɞɢ
ɭ
ɜɚɲɿɣ
ɦɿɫɰɟɜɨɫɬɿ
.
Ʉɪɢɲɤɚ
ɤɨɧɬɟɣɧɟɪɚ
ɞɥɹ
ɫɨɥɿ
ɡɚɤɪɢɬɚ
ɧɟɳɿɥɶɧɨ
.
ɓɿɥɶɧɨ
ɡɚɤɪɢɣɬɟ
ɤɪɢɲɤɭ
.
ɇɚ
ɫɤɥɹɧɤɚɯ
ɬɚ
ɿɧɲɨ
-
ɦɭ
ɩɨɫɭɞɿ
ɧɚɹɜɧɿ
ɫɦɭ
-
ɝɢ
ɣ
ɩɥɹɦɢ
ɛɿɥɭɜɚɬɨɝɨ
ɤɨɥɶɨɪɭ
ɚɛɨ
ɫɢɧɸɜɚ
-
ɬɢɣ
ɧɚɥɿɬ
.
ɇɚɞɬɨ
ɜɟɥɢɤɟ
ɞɨɡɭɜɚɧɧɹ
ɨɩɨ
-
ɥɿɫɤɭɜɚɱɚ
.
Ɂɦɟɧɲɬɟ
ɞɨɡɭɜɚɧɧɹ
ɨɩɨɥɿɫɤɭ
-
ɜɚɱɚ
.
ɇɚɞɬɨ
ɛɚɝɚɬɨ
ɦɢɸɱɨɝɨ
ɡɚɫɨ
-
ɛɭ
.
ɉɟɪɲ
ɧɿɠ
ɡɚɩɭɫɬɢɬɢ
ɩɪɨɝɪɚɦɭ
,
ɞɨɞɚɣɬɟ
ɧɟɨɛɯɿɞɧɭ
ɤɿɥɶɤɿɫɬɶ
ɦɢɸɱɨɝɨ
ɡɚɫɨɛɭ
ɜ
ɞɨɡɚɬɨɪ
.
ɇɚ
ɫɤɥɹɧɤɚɯ
ɬɚ
ɿɧɲɨ
-
ɦɭ
ɩɨɫɭɞɿ
ɡɚɥɢɲɚɸɬɶ
-
ɫɹ
ɩɥɹɦɢ
ɜɿɞ
ɤɪɚɩɟɥɶ
ɜɨɞɢ
.
ɇɟɞɨɫɬɚɬɧɽ
ɞɨɡɭɜɚɧɧɹ
ɨɩɨɥɿ
-
ɫɤɭɜɚɱɚ
.
Ɂɛɿɥɶɲɬɟ
ɞɨɡɭɜɚɧɧɹ
ɨɩɨɥɿɫɤɭ
-
ɜɚɱɚ
.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ
ɫɩɪɢɱɢ
-
ɧɟɧɚ
ɹɤɿɫɬɸ
ɦɢɸɱɨɝɨ
ɡɚɫɨɛɭ
.
ɋɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɦɢɸɱɢɣ
ɡɚɫɿɛ
ɿɧɲɨʀ
ɦɚɪɤɢ
.
ɉɨɫɭɞ
ɜɨɥɨɝɢɣ
.
•
ɉɪɨɝɪɚɦɨɸ
ɧɟ
ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ
ɮɚɡɭ
ɫɭɲɿɧɧɹ
.
•
ɉɪɨɝɪɚɦɨɸ
ɩɟɪɟɞɛɚɱɟɧɨ
ɮɚɡɭ
ɫɭɲɿɧɧɹ
ɩɪɢ
ɧɢɡɶɤɿɣ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɿ
.
ɓɨɛ
ɩɨɤɪɚɳɢɬɢ
ɪɟɡɭɥɶɬɚɬ
ɫɭ
-
ɲɿɧɧɹ
,
ɧɚ
ɞɟɤɿɥɶɤɚ
ɯɜɢɥɢɧ
ɡɚ
-
ɥɢɲɬɟ
ɞɜɟɪɰɹɬɚ
ɜɿɞɤɪɢɬɢɦɢ
.
ɉɨɫɭɞ
ɜɨɥɨɝɢɣ
ɿ
ɦɚɬɨ
-
ɜɢɣ
.
Ⱦɨɡɚɬɨɪ
ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱɚ
ɩɨɪɨɠ
-
ɧɿɣ
.
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
,
ɳɨ
ɜ
ɞɨɡɚɬɨɪɿ
ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱɚ
ɽ
ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱ
.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ
ɫɩɪɢɱɢ
-
ɧɟɧɚ
ɹɤɿɫɬɸ
ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱɚ
.
ɋɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɨɩɨɥɿɫɤɭɜɚɱ
ɿɧɲɨʀ
ɦɚɪɤɢ
.
ɉɪɨɛɥɟɦɚ
ɦɨɠɟ
ɛɭɬɢ
ɫɩɪɢɱɢ
-
ɧɟɧɚ
ɹɤɿɫɬɸ
ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɨɝɨ
ɬɚ
-
ɛɥɟɬɨɜɚɧɨɝɨ
ɦɢɸɱɨɝɨ
ɡɚɫɨɛɭ
.
•
ɋɩɪɨɛɭɣɬɟ
ɤɨɛɦɿɧɨɜɚɧɢɣ
ɬɚ
-
ɛɥɟɬɨɜɚɧɢɣ
ɦɢɸɱɢɣ
ɡɚɫɿɛ
ɿɧ
-
ɲɨʀ
ɦɚɪɤɢ
.
•
ɍɜɿɦɤɧɿɬɶ
ɞɨɡɚɬɨɪ
ɨɩɨɥɿɫɤɭ
-
ɜɚɱɚ
ɿ
ɡɚɫɬɨɫɨɜɭɣɬɟ
ɨɩɨɥɿɫɤɭ
-
ɜɚɱ
ɪɚɡɨɦ
ɿɡ
ɤɨɦɛɿɧɨɜɚɧɢɦ
ɬɚɛɥɟɬɨɜɚɧɢɦ
ɦɢɸɱɢɦ
ɡɚɫɨ
-
ɛɨɦ
.
92












