Посудомоечные машины Zanussi ZDT 15001 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Ɋɟɠɢɦɵ
Ɏɭɧɤɰɢɹ
Multitab
ȼɤɥɸɱɚɣɬɟ
ɞɚɧɧɭɸ
ɮɭɧɤɰɢɸ
ɬɨɥɶɤɨ
ɜ
ɫɥɭ
-
ɱɚɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ
ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɬɚ
-
ɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
.
Ⱦɚɧɧɚɹ
ɮɭɧɤɰɢɹ
ɩɪɟɤɪɚɳɚɟɬ
ɩɨɞɚɱɭ
ɨɩɨ
-
ɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɹ
ɢ
ɫɨɥɢ
.
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɢɹ
ɫɨɥɢ
ɧɟ
ɝɨɪɢɬ
.
ɉɪɨɞɨɥɠɢɬɟɥɶɧɨɫɬɶ
ɪɚɛɨɬɵ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
ɦɨɠɟɬ
ɭɜɟɥɢɱɢɜɚɬɶɫɹ
.
ȼɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɮɭɧɤɰɢɢ
Multitab
ȼɤɥɸɱɚɬɶ
ɢɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɚɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɸ
Multitab
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɩɟɪɟɞ
ɡɚɩɭɫɤɨɦ
ɩɪɨ
-
ɝɪɚɦɦɵ
.
Ⱦɚɧɧɭɸ
ɮɭɧɤɰɢɸ
ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɢɥɢ
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɜɵɩɨɥ
-
ɧɟɧɢɹ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
.
1.
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
«
ȼɤɥ
/
ȼɵɤɥ
».
2.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɪɟ
-
ɠɢɦɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
.
ɋɦ
. «
ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ
ɂ
ɁȺɉɍɋɄ
ɉɊɈȽɊȺɆɆɕ
».
3.
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɜ
ɧɚɠɚɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɤɧɨɩɤɢ
ɪɟɠɢɦɚ
(
D
)
ɢ
(
E
),
ɩɨɤɚ
ɧɟ
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɮɭɧɤɰɢɢ
Multitab.
Ɏɭɧɤɰɢɹ
ɨɫɬɚɟɬɫɹ
ɜɤɥɸɱɟɧɧɨɣ
ɞɨ
ɟɟ
ɩɪɢɧɭɞɢɬɟɥɶɧɨɝɨ
ɜɵɤɥɸɱɟɧɢɹ
.
Ɉɞɧɨ
-
ɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɜ
ɧɚɠɚ
-
ɬɨɦ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
ɤɧɨɩɤɢ
ɪɟɠɢɦɚ
(
D
)
ɢ
(
E
),
ɩɨɤɚ
ɧɟ
ɩɨɝɚɫɧɟɬ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɮɭɧɤɰɢɢ
Multitab.
ȼ
ɫɥɭɱɚɟ
ɩɟɪɟɯɨɞɚ
ɫ
ɤɨɦɛɢɧɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɬɚɛɥɟɬɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
ɧɚ
ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɟ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ
ɦɨɸɳɟɝɨ
ɫɪɟɞɫɬɜɚ
,
ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɹ
ɢ
ɩɨɫɭɞɨɦɨɟɱɧɨɣ
ɫɨɥɢ
ɩɪɨɞɟɥɚɣɬɟ
ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ
:
1.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɮɭɧɤɰɢɸ
Multitab.
2.
ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɭɪɨɜɟɧɶ
ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ
ɜɨɞɵ
ɧɚ
ɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɨɟ
ɡɧɚɱɟɧɢɟ
.
3.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɟɦɤɨɫɬɶ
ɞɥɹ
ɫɨɥɢ
ɢ
ɞɨ
-
ɡɚɬɨɪ
ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɹ
ɡɚɩɨɥɧɟɧɵ
.
4.
ɇɟ
ɡɚɝɪɭɠɚɹ
ɜ
ɩɪɢɛɨɪ
ɦɨɸɳɟɟ
ɫɪɟɞ
-
ɫɬɜɨ
ɢ
ɩɨɫɭɞɭ
,
ɡɚɩɭɫɬɢɬɟ
ɫɚɦɭɸ
ɤɨɪɨɬ
-
ɤɭɸ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɭ
,
ɜɤɥɸɱɚɸɳɭɸ
ɷɬɚɩ
ɨɩɨ
-
ɥɚɫɤɢɜɚɧɢɹ
.
5.
ɇɚɫɬɪɨɣɬɟ
ɫɦɹɝɱɢɬɟɥɶ
ɜɨɞɵ
ɜ
ɫɨɨɬɜɟɬ
-
ɫɬɜɢɢ
ɫ
ɭɪɨɜɧɟɦ
ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ
ɜɨɞɵ
ɜ
ȼɚ
-
ɲɟɦ
ɪɟɝɢɨɧɟ
.
6.
Ɂɚɞɚɣɬɟ
ɞɨɡɢɪɨɜɤɭ
ɨɩɨɥɚɫɤɢɜɚɬɟɥɹ
.
Ɂɜɭɤɨɜɚɹ
ɫɢɝɧɚɥɢɡɚɰɢɹ
Ɂɜɭɤɨɜɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɵ
ɜɵɞɚɸɬɫɹ
ɜ
ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ
ɫɥɭɱɚɹɯ
:
•
ɩɨ
ɡɚɜɟɪɲɟɧɢɢ
ɪɚɛɨɬɵ
ɩɪɨɝɪɚɦɦɵ
;
•
ɩɪɢ
ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɣ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɟ
ɭɪɨɜɧɹ
ɠɟɫɬɤɨɫɬɢ
ɫɦɹɝɱɢɬɟɥɹ
ɞɥɹ
ɜɨɞɵ
;
•
ɜ
ɫɥɭɱɚɟ
ɧɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɢ
ɩɪɢɛɨɪɚ
.
Ɂɚɜɨɞɫɤɚɹ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɚ
: «
ɜɤɥ
.»
Ɂɜɭɤɨɜɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɵ
ɦɨɠɧɨ
ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ
.
Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ
ɡɜɭɤɨɜɵɯ
ɫɢɝɧɚɥɨɜ
1.
ȼɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɚɠɚɬɢɟɦ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
«
ȼɤɥ
/
ȼɵɤɥ
».
2.
ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ
,
ɱɬɨ
ɩɪɢɛɨɪ
ɧɚɯɨɞɢɬɫɹ
ɜ
ɪɟ
-
ɠɢɦɟ
ɧɚɫɬɪɨɣɤɢ
.
ɋɦ
. «
ɇȺɋɌɊɈɃɄȺ
ɂ
ɁȺɉɍɋɄ
ɉɊɈȽɊȺɆɆɕ
».
3.
Ɉɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɢ
ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ
ɤɧɨɩɤɢ
ɪɟɠɢɦɨɜ
(
B
)
ɢ
(
C
),
ɩɨɤɚ
ɧɟ
ɧɚ
-
ɱɧɭɬ
ɦɢɝɚɬɶ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
ɤɧɨɩɨɤ
ɪɟɠɢ
-
ɦɨɜ
(
A
), (
B
)
ɢ
(
C
).
4.
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
ɪɟɠɢɦɨɜ
(
C
).
•
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪɵ
ɤɧɨɩɨɤ
ɪɟɠɢɦɨɜ
(
A
)
ɢ
(
B
)
ɩɨɝɚɫɧɭɬ
.
•
ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɤɧɨɩɤɢ
ɪɟɠɢɦɨɜ
(
C
)
ɩɪɨ
-
ɞɨɥɠɢɬ
ɦɢɝɚɬɶ
.
•
Ɂɚɝɨɪɢɬɫɹ
ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɰɢɤ
-
ɥɚ
.
5.
ɇɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɤɧɨɩɤɭ
ɪɟɠɢɦɨɜ
(
C
).
ɂɧɞɢ
-
ɤɚɬɨɪ
ɨɤɨɧɱɚɧɢɹ
ɩɨɝɚɫɧɟɬ
,
ɬɟɩɟɪɶ
ɡɜɭ
-
ɤɨɜɵɟ
ɫɢɝɧɚɥɵ
ɨɬɤɥɸɱɟɧɵ
.
6.
ȼɵɤɥɸɱɢɬɟ
ɩɪɢɛɨɪ
,
ɱɬɨɛɵ
ɩɨɞɬɜɟɪɞɢɬɶ
ɢɡɦɟɧɟɧɢɟ
.
67
