Посудомоечные машины Zanussi ZDI 6895 SX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
1
1
.. —
—Ë
Ë„„Ì
̇
‡Î
θ
¸Ì
̇
‡ˇ
ˇ Î
·
‡Ï
ÏÔ
ÔÓ
Ó˜
˜Í
͇
‡ ¬
¬Í
ÍÎ
Î..//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î..
2
2.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ ¬
¬Í
ÍÎ
Î..//¬
¬˚
˚Í
ÍÎ
Î..
3.
—
—‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚˚
˚Â
 Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
˚
˚
ƒ
ƒ‚
‚Â
Â
ˆ
ˆ‡
‡ Ó
ÓÚ
ÚÍ
Í
˚
˚Ú
Ú‡
‡
¬Íβ˜‡ÂÚÒˇ, Ô‰ÛÔÂʉ‡ˇ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‰‚ˆ‡
ÓÚÍ˚Ú‡.
—
—Ó
ÓÎ
θ
¸
—˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Á‡ÔÓÎÌÂÌˡ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚ ÒÓθ˛.
¬
¬Ó
Ó‰
‰Ó
ÓÔ
Ô
Ó
Ó‚
‚Ó
Ó‰
‰Ì
Ì˚
˚È
È Í
Í
‡
‡Ì
Ì
ÃË„‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÎÛ˜‡ˇı:
- KÓ„‰‡ Á‡Í˚Ú ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì.
- œË ÓÚÍβ˜ÂÌËË ‚Ó‰˚ ‚ ÒÂÚË ‚Ó‰ÓÒ̇·ÊÂÌˡ.
- ¬ ÒÎÛ˜‡Â Á‡ÒÓÂÌˡ ¯Î‡Ì„‡ ÔÓ‰‡˜Ë ‚Ó‰˚.
—
—
Â
‰
‰Ò
ÒÚ
Ú‚
‚Ó
Ó ‰
‰Î
Ρ
ˇ Ô
Ô
Ë
ˉ
‰‡
‡Ì
ÌË
ˡ
ˇ ·
·Î
ÎÂ
ÂÒ
ÒÍ
͇
‡
—˄̇ÎËÁËÛÂÚ Ó ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ‰Ó·‡‚ÎÂÌˡ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ Ôˉ‡Ìˡ ·ÎÂÒ͇.
4
4.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ Ì
̇
‡Ò
ÒÚ
Ú
Ó
ÓÈ
ÈÍ
ÍË
Ë
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡
ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ ÏÓÈ͇ ÒÏ. –‡Á‰ÂÎ "–ÂÊËÏ˚
ÏÓÈ͇".
5
5.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ Ì
ÌÂ
ÂÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
ÌÓ
ÓÈ
È Á
Á‡
‡„„
Û
ÛÁ
ÁÍ
ÍË
Ë
›Ú‡ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθ̇ˇ ̇ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ˇ‚ΡÂÚÒˇ
ÔÓÎÂÁÌÓÈ Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÌÓÈ ‚ ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ÍÓ„‰‡ ÌÛÊÌÓ
‚˚Ï˚Ú¸ Ì·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÛ‰˚.
—Ú‡‰Ëˇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÏÓÈÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒˇ.
Õ Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓÒÛ‰Û ÌÛÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ Ó·Â
ÍÓÁËÌÍË.
«‡‰‡ÌË ˝ÚÓÈ ÔÓ‰ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚÒˇ
‚Íβ˜ÂÌËÂÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó Ò‚ÂÚÓ‚Ó„Ó
Ë̉Ë͇ÚÓ‡.
›Ú‡ ̇ÒÚÓÈ͇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÂÊËχı
ÏÓÈÍË:
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
1 (œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ÓÊˉ‡ÌËÂ)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 8
8 (—ÍÓÓÒÚÌÓÈ ÂÊËÏ 50∞—)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
11
1 (≈ʉ̂̇ˇ ÏÓÈ͇ 30
I
)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
12
2 (œÓ‰Ó„‚‡ÌË ڇÂÎÓÍ)
6
6.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ ‰
‰Ó
ÓÔ
ÔÓ
ÓÎ
ÎÌ
ÌË
ËÚ
ÚÂ
ÂÎ
θ
¸Ì
Ì˚
˚x
x Ì
̇
‡Ò
ÒÚ
Ú
Ó
ÓÂ
ÂÍ
Í
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡ Ò
ÒÛ
Û¯
¯Í
ÍË
Ë
H‡Ê‡‡ÚËÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ¬˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
1
1.. —Ú‡‰Ëˇ ÒÛ¯ÍË ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ÔË ·ÓΠÌËÁÍÓÈ
ÚÂÏÔ‡ÚÛ (›
›Í
ÍÓ
ÓÌ
ÌÓ
ÓÏ
ÏÌ
̇
‡ˇ
ˇ —
—Û
Û¯
¯Í
͇
‡)
2
2.. ¡Û‰ÂÚ ÒÌËÊÂ̇ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÔÓÒΉÌÂÈ ÒÚ‡‰ËË
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ (¡
¡Â
ÂÁ
Á —
—Û
Û¯
¯Í
ÍË
Ë)
¬Íβ˜ËÚÒˇ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
‚˚·‡ÌÌÓÏÛ ÂÊËÏÛ.
›
›Í
ÍÓ
ÓÌ
ÌÓ
ÓÏ
ÏÌ
̇
‡ˇ
ˇ —
—Û
Û¯
¯Í
͇
‡
¡
¡Â
ÂÁ
Á —
—Û
Û¯
¯Í
ÍË
Ë
›Ú‡ ̇ÒÚÓÈ͇ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÂÊËχı
ÏÓÈ͇
:
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
1 (œÓÎÓÒ͇ÌËÂ Ë ÓÊˉ‡ÌËÂ)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 8
8 (—ÍÓÓÒÚÌÓÈ ÂÊËÏ 50∞—)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
11
1 (≈ʉ̂̇ˇ ÏÓÈ͇ 30
I
)
–
–Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
Ï 1
12
2 (œÓ‰Ó„‚‡ÌË ڇÂÎÓÍ)
≈ÒÎË Ó·‡ Ò‚ÂÚÓ‚˚ı Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ÔÓ„‡¯ÂÌ˚, ÚÓ Ï‡¯Ë̇
‚˚ÔÓÎÌËÚ Òڇ̉‡ÚÌÛ˛ ÒÚ‡‰Ë˛ ÒÛ¯ÍË.
7
7.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ Á
Á‡
‡‰
‰Â
Â
Ê
ÊÍ
ÍË
Ë Ô
ÔÛ
ÛÒ
ÒÍ
͇
‡
œÓÁ‚ÓΡÂÚ ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ Ò
Á‡‰ÂÊÍÓÈ ‚ ԉ·ı ÓÚ 1 ˜‡Ò‡ ‰Ó 12 ˜‡ÒÓ‚.
8
8.. K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ ‚
‚Í
ÍÎ
β
˛˜
˜Â
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡ Ï
ÏÓ
ÓÈ
ÈÍ
͇
‡
›ÚÓ ÔÓÒÎÂ‰Ìˇˇ ÍÌÓÔ͇, ÍÓÚÓÛ˛ ̇ÊËχ˛Ú ÔÓÒÎÂ
‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÂÊËÏÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ. —ÎÛÊËÚ ‰Îˇ
‚Íβ˜ÂÌˡ ÂÊËχ ÏÓÈ͇.
9
9.. —
—‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚Ó
ÓÈ
È Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
˝
˝Ú
Ú‡
‡Ô
ÔÓ
Ó‚
‚
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡
K‡Ê‰˚È ˝Ú‡Ô ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ
ÓÔ‰ÂÎÂÌÌ˚Ï ÛÒÎÓ‚Ì˚Ï Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂÏ:
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÈ ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏÛ ˝Ú‡ÔÛ ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
—ÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ˝Ú‡ÔÛ ÒÛ¯ÍË ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
¬Ó ‚ÂÏˇ ̇ÒÚÓÈÍË ÂÊËχ ‚Íβ˜‡˛ÚÒˇ ‚ÒÂ
Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ˝Ú‡ÔÓ‚.
¬Ó ‚ÂÏˇ ‡·ÓÚ˚ χ¯ËÌ˚ „ÓËÚ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÂÍÛ˘ÂÏÛ ˝Ú‡ÔÛ ÏÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.
œÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÂÊËχ „‡ÒÌÛÚ Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
‚ÒÂı ˝Ú‡ÔÓ‚ ÏÓÈÍË.
1
10
0.. ÷
÷Ë
ËÙ
Ù
Ó
Ó‚
‚Ó
ÓÈ
È ‰
‰Ë
ËÒ
ÒÔ
ÔÎ
ÎÂ
ÂÈ
È
œ
œ‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
θ
¸ Û
ÛÔ
Ô
‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ












