Посудомоечные машины Zanussi DW 684 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

¬
¬ÂÂııÌÌˇ
ˇˇ
ˇ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍ͇‡
¬ÂıÌˇˇ ÍÓÁËÌ͇ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îˇ Ú‡ÂÎÓÍ
(‰ÂÒÒÂÚÌ˚ ڇÂÎÍË, ÒÓÛÒÌˈ˚, ·Î˛‰‡
‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 24 ÒÏ.), ҇·ÚÌˈ, ·Ó͇ÎÓ‚ Ë
Òڇ͇ÌÓ‚. ‘ÛÊÂ˚ Ò ‰ÎËÌÌ˚ÏË ÌÓÊ͇ÏË ÏÓÊÌÓ
ÔÓÏ¢‡Ú¸ ‚ Ô‚ÂÌÛÚÓÏ ‚ˉ ÔÓ‰
ÔËÔÓ‰ÌˇÚ˚ ¯ÂÚÍË ÓÚ‰ÂÎÂÌˡ ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ.
¡Óθ¯Ë ڇÂÎÍË (ӷ‰ÂÌÌ˚ ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‰Ó 24
ÒÏ.) ÒÚ‡‚ˇÚ ‚ Ô‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË ‚ÂıÌÂÈ
ÍÓÁËÌÍË.
À„ÍË Ô‰ÏÂÚ˚ (Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ˜‡¯ÍË Ë Ú.Ô.)
ÒΉÛÂÚ ‡ÁÏ¢‡Ú¸ ‚ ‚ÂıÌÂÈ ÍÓÁËÌÍ ڇÍ,
˜ÚÓ·˚ ÓÌË Ì ‰‚Ë„‡ÎËÒ¸.
œ
œÂ‰
‰ ÚÚÂÂÏ
Ï,, Í͇‡ÍÍ ÁÁ‡‡ÍÍ˚
˚ÚÚ¸¸ ‰
‰‚‚ˆˆÛÛ Ï
χ‡¯
¯ËËÌÌ˚
˚,,
ÔÔÓÓ‚‚¸¸ÚÚÂÂ,, ÌÌ ··ÛÛ‰
‰ÂÂÚÚ Î
ÎËË ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰
‰‡‡ Ï
ϯ
¯‡‡ÚÚ¸¸
ÒÒ‚‚ÓÓ··ÓÓ‰
‰ÌÌÓÓÏ
ÏÛÛ ‚‚‡‡˘
˘ÂÂÌÌË˲
˛ ‡‡ÒÒÔÔ˚
˚Î
ÎËËÚÚÂÂÎ
ÎÂÂÈÈ..
–
–„„ÛÛÎ
ÎËËÓÓ‚‚Í͇‡ ‚‚˚
˚ÒÒÓÓÚÚ˚
˚ ÛÛÒÒÚÚ‡‡ÌÌÓÓ‚‚ÍÍËË
‚‚ÂÂııÌÌÂÂÈÈ ÔÔÓÓÎ
ÎÍÍËË
Œ˜Â̸ ·Óθ¯Ë ڇÂÎÍË (‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ‚
ԉ·ı ÓÚ 27 ÒÏ ‰Ó 31 ÒÏ) ÒÚ‡‚ˇÚ ̇ ÌËÊÌ˛˛
ÍÓÁËÌÍÛ, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ ÔËÔÓ‰Ìˇ‚
‚ÂıÌ˛˛.
K
K‡‡ÍÍ ÔÔÂÂÂÂÒÒÚÚ‡‡‚‚ËËÚÚ¸¸ ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÛÛ ‚‚ ‚‚ÂÂııÌÌÂÂÂÂ
ÔÔÓÓÎ
ÎÓÓÊ
ÊÂÂÌÌËËÂÂ::
1.
¬˚‰‚ËÌÛÚ¸ ̇ Ò·ˇ ÒÚÓÔÓ˚ ‚ÂıÌÂÈ
ÍÓÁËÌÍË (¿) Ë ËÁ‚Θ¸  ËÁ χ¯ËÌ˚.
2.
œÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÍÓÁËÌÍÛ Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸
ÒÚÓÔÓ˚ (¿) ‚ ËÒıÓ‰ÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
KÓ„‰‡ ‚ÂıÌˇˇ ÍÓÁËÌ͇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚
Ò‡ÏÓÏ ‚ÂıÌÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË, ̇ ÌÂÂ
ÏÓÊÌÓ ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ú‡ÂÎÍË ‰Ë‡ÏÂÚÓÏ ÌÂ
·ÓΠ20 ÒÏ., Ë ÌÂθÁˇ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸
ÔËÔÓ‰ÌˇÚÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌË ‰Îˇ ˜‡¯ÂÍ.
œ
œÓÓÒÒÚÚ‡‡‚‚ËË‚‚ ÔÔÓÓÒÒÛÛ‰
‰ÛÛ,, ÓÓ··ˇ
ˇÁÁ‡‡ÚÚÂÂÎ
θ¸ÌÌÓÓ ÁÁ‡‡ÍÍÓÓÈÈÚÚÂÂ
‰
‰‚‚ˆˆÛÛ Ï
χ‡¯
¯ËËÌÌ˚
˚ ËË ÔÔÓÓÏ
ÏÌÌËËÚÚÂÂ,, ˜˜ÚÚÓÓ
ÓÓÒÒÚÚ‡‡‚‚Î
Ρ
ˇÚÚ¸¸ ‰
‰‚‚ˆˆÛÛ ÓÓÚÚÍÍ˚
˚ÚÚÓÓÈÈ ÓÓÔÔ‡‡ÒÒÌÌÓÓ
34
PBA08RU
US45
IEC 436 / DIN 44990
US32
A
RC01












