Посудомоечные машины Whirlpool ADG 422 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
информацией касательное правильной
утилизации бытовых приборов владельцы
могут обратиться в соответствующие гос.
организации или к местному продавцу
изделия.
KZ
МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК
НҰСҚАУЛАРЫ
Пайдаланбас бұрын нұсқауларды
мұқият оқып шығыңыз, себебі олардың
ішінде қауіпсіз түрде орнату, қолдану
және техникалық қызмет көрсету туралы
м а ң ы з д ы а қ п а р а т б е р і л г е н . Б ұ л
нұсқаулықты кейін қарау үшін жоғалып
қалмайтындай бір жерге сақтап қойыңыз.
Құрылғы сатылса, тегін берілсе немесе
жылжытылса, нұсқаулықтың құрылғымен
бірге болуын қамтамасыз етіңіз.
Қ ұ р ы л ғ ы н ы о р а м а с ы н а н ш ы ғ а р ы п ,
о н ы ң т а с ы м а л д а у б а р ы с ы н д а
з а қ ы м д а л м а ғ а н ы н а к ө з ж ет к і з і ң і з .
Зақымдалған болса, орнату жұмыстарына
кіріспей, сатушыға хабарласыңыз.
Ыдыс жуу машинасын пайдаланған
к е з д е , т ө м е н д е б е р і л г е н с а қ т ы қ
шараларын қолданыңыз:
• Қ ұ р ы л ғ ы ү й д е г і ы д ы с - а я қ т ы о с ы
нұсқаулықтағы нұсқауларға сәйкес жуу
үшін қолданылуға арналған.
• Бақылау жасалғанда немесе қауіпсіз
түрде қолдану бойынша нұсқау алып,
тиісті қауіптерді түсінген жағдайда, 8
жасқа толған балалар мен физикалық,
сезгіштік және психикалық қабілеттері
төмен адамдар я өнімнен хабары жоқ
тәжірибесіз адамдар бұл құрылғыны
қолдана алады. Балаларға құрылғымен
ойнауға болмайды.
• Балаларға тазалау және пайдаланушы
жасайтын техникалық қызмет көрсету
жұмыстарын бақылаусыз атқаруға
болмайды.
• Құрылғыны далаға, тіпті үсті жабылған
ж е р г е д е , о р н а т у ғ а б о л м а й д ы .
Қ ұ р ы л ғ ы н ы ж ау ы н м е н н а й з а ғ а й
астында қалдыру өте қауіпті.
• Құрылғының жанында тұтанғыш заттар
сақтауға болмайды.
• Құрылғыдағы суды ішуге болмайды.
• Құрылғы ішінде еріткіштерді қолдануға
болмайды: жарылыс қаупі туындайды!
• Құрылғының есігін ашық қалдыруға
болмайды, себебі оған шалынып құлап
қалу қаупі туындайды.
• Ашық тұрған есікке ешнәрсе қоюға, оған
отыруға немесе үстіне шығып тұруға
болмайды, себебі құрылғы алға қарай
аударылуы мүмкін.
• Қ ұ р ы л ғ ы н ы ң а ш ы қ т ұ р ғ а н е с і г і
шығарылған толы тартпаның салмағын
ғана көтере алады.
• Кез келген қызмет көрсету жұмысын
атқару үшін құрылғыны тазаламас
бұрын және әр циклдан кейін су шүмегін
жабу және айырды розеткадан ағыту
керек. Кез келген ақау байқалған кезде
де ажыратып қойыңыз.
• Жөндеу және техникалық өзгеріс енгізу
жұмыстарын тек білікті мамандар
атқаруы тиіс.
• Қ ұ р ы л ғ ы н ы то к та н а ж ы р ат у ү ш і н
розеткадан ажыратқанда, әрдайым
айырынан ұстап суырыңыз. Кабелінен
ұстап тартпаңыз.
• Жырып алу қаупінің алдын алу
үшін, құрылғыны орнатқан кезде
арнайы биялай кию керек.
• Қолданыстағы құрылғының артқы
жағына оңай қол жетпеу үшін, оны
қабырғаға немесе жиһазға жақындатып
қою керек.
• Орама материалдарын балалардан
аулақ ұстаңыз; орама материалдарын
ойыншық сияқты қолдануға болмайды.
• Балаларға құрылғымен ойнауға рұқсат
етуге болмайды.
• Жуғыш зат, шаюға көмекші зат пен
тұзды балалардан аулақ ұстаңыз.
• Құрылғы тек тұрмыста қолданылуға
арналған.
• О р н а т ы п б о л ғ а н ш а қ ұ р ы л ғ ы н ы
қолдануға болмайды.
ЖЕРГЕ ТҰЙЫҚТАУ НҰСҚАУЛАРЫ
• Бұл құрылғыны жерге тұйықтау қажет.
Д ұ р ы с ж ұ м ы с і с т е м е ге н н е м е с е
бұзылып қалған жағдайда, жерге
тұйықтау электр тогы үшін кедергісі
ең аз жолды қамтамасыз ету арқылы
ток соғу қаупін азайтады. Құрылғының
кабелі жабдықты жерге тұйықтайтын
өткізгіш пен жерге тұйықтау айырымен
жабдықталған.
• А й ы р ж е р г і л і к т і н о р м а л а р м е н
ережелерге сәйкес орнатылған әрі
жерге тұйықталған тиісті розеткаға
қосылуы керек.
• Құрылғыны розеткаға қосқанда, ұзарту
к а бел ь д е р і н , а д а п те рл е рд і ж ә н е
түрлендіргіш айырларды қолдануға
болмайды.
• Ж а бд ы қ т ы ж е р ге т ұ й ы қ та й т ы н
өткізгішті дұрыс қоспау салдарынан ток
соғу қаупі туындайды.
Содержание
- 2 УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ СИМВОЛОВ/ШАРТТЫ БЕЛГІЛЕР; ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО
- 6 Сервисное обслуживание; Көмек
- 7 Установка
- 10 Общий вид; Описание изделия; Панель управления
- 11 Загрузка регенерирующей соли; Заливка ополаскивателя
- 12 Загрузите корзины; Нижняя корзина
- 14 Загрузка моющего средства; Моющее средство и использование; Запуск посудомоечной машины
- 15 Программы
- 16 Дополнительные функции мойки
- 17 Чистка фильтров