Посудомоечные машины Samsung DW60M5050BB/WT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

8_
Қауіпсіздік нұсқаулары
Құрылғының корпусын / қаптамасын ешқашан ашпаңыз.
Электр қосылымдары немесе компоненттері мен механикалық бөліктері бар бөлшектерді өзгерту өте қауіпті 
жəне ақауларға немесе ток соғуға əкелуі мүмкін.
Құрылғының кепілдік мерзімі əлі аяқталмаған болса, жөндеу жұмыстарын өндіруші рұқсат берген қызмет 
көрсету технигі ғана жүргізуі керек. Басқа жағдайларда кепілдік заңды күшінен айырылады.
Өнімді орнатқанда желдетуді қамтамасыз ету үшін өнімнің үстіңгі, сол, оң жəне артқы жағынан орын 
қалдыруды ұмытпаңыз.
Құрылғы мен раковина арасындағы орын жеткіліксіз болса, раковинаға зақым келуі немесе зең пайда болуы 
мүмкін.
Ыдыс жуғыш машинаның кермектік параметрінің тұратын жеріңіздегі судың кермектігіне сəйкес келетініне көз 
жеткізіңіз.
(
«Су жұмсартқыштың режимі (Судың кермектік деңгейін орнату)»
тармағын
16
-беттен қараңыз.)
Samsung компаниясының қоршаған ортаға қатысты міндеттемелері жəне өнімге қатысты арнайы заңнамалық 
ережелері, мысалы REACH туралы ақпаратты мына сайттан қараңыз: samsung.com/uk/aboutsamsung/
samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html
WEEE БЕЛГІСІ ТУРАЛЫ НҰСҚАУЛЫҚ
Аталған өнімді дұрыс пайдалану (Электр қуатын шығындау жəне Электрондық 
жабдық)
(Жеке қоқыс жинайтын жүйесі бар елдерге қатысты)
Өнімдегі, акцессуардағы немесе нұсқаулықтағы бұл таңбалау өнімді жəне оның электрондық 
аксессуарларын (мысалы, қуат беру құрылғысын, құлаққаптың, USB кабелін), олардың қызмет ету 
мерзімі өткен соң, үйде басқа мақсатта пайдалануға болмайтындығын білдіреді. Қалдықтардың 
бақыланбайтын пайдаланылуынан қоршаған ортаға немесе адам денсаулығына зиян келтірудің алдын 
алу үшін бұл заттарды басқа қалдық түрлерінен бөлек алып қойыңыз жəне оларды материалдық 
ресурстарды екінші рет пайдалану үшін қолданыңыз.
Үйде пайдаланушылар экологиялық қауіпсіз түрде қайта өңдеу үшін осы өнімді қай жерден жəне қалай  
алуға болатынын анықтау мақсатында, осы өнімді сатып алған жердегі ретейлермен немесе оның 
жергілікті кеңсесімен хабарласуы тиіс.
Іскерлік пайдаланушылар сату-сатып алу шартының талаптары мен ережелерін тексеру үшін өзінің 
жабдықтаушысымен хабарласуы тиіс. Осы өнім жəне оның электрондық аксессуарлары жойылатын 
басқа пайдаланған қаптамалармен араласып кетпеуі тиіс.
АБАЙЛАҢЫЗ
АБАЙЛАҢЫЗ
Қауіпсіздік нұсқаулары
DW5500MM_DD81-02615G-02_KK.indd 8
DW5500MM_DD81-02615G-02_KK.indd 8
2019-08-30 6:17:16
2019-08-30 6:17:16
Содержание
- 2 Инструкции по технике безопасности; ВАЖНЫЕ СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ; Важные предупредительные знаки
 - 3 Для стран Европы
 - 4 ОСТОРОЖНО
 - 5 ИНСТРУКЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 6 ИНСТРУКЦИИ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ДЕТЕЙ
 - 8 ИНФОРМАЦИЯ О МАРКИРОВКЕ WEEE
 - 9 Содержание
 - 10 Детали и функции; ФУНКЦИИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 12 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
 - 14 ДИСПЛЕИ
 - 16 РЕЖИМ УМЯГЧИТЕЛЯ ВОДЫ (НАСТРОЙКА УРОВНЯ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ)
 - 17 ЗАГРУЗКА СОЛИ В УМЯГЧИТЕЛЬ
 - 18 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА; Наполнение дозатора моющего средства
 - 19 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ; Наполнение резервуара для ополаскивателя; РЕГУЛИРОВКА КОЛИЧЕСТВА ОПОЛАСКИВАТЕЛЯ
 - 20 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ ТАБЛЕТКИ
 - 21 ЗАГРУЗКА ВЕРХНЕЙ КОРЗИНЫ
 - 22 Регулировка верхней корзины
 - 23 ЗАГРУЗКА НИЖНЕЙ КОРЗИНЫ; СКЛАДЫВАНИЕ ШТЫРЕЙ НИЖНЕЙ КОРЗИНЫ
 - 26 ПРИГОДНОСТЬ ПОСУДЫ ДЛЯ МЫТЬЯ В ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЕ; Загрузка столовых приборов и тарелок; Повреждение стеклянной посуды и блюд.
 - 27 Циклы мытья; ВКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА; ИЗМЕНЕНИЕ ЦИКЛА; Добавление посуды
 - 28 ЗАВЕРШЕНИЕ ЦИКЛА МЫТЬЯ; ТАБЛИЦА ЦИКЛОВ МЫТЬЯ
 - 30 Чистка и уход; ОЧИСТКА ФИЛЬТРОВ; Система фильтров; Блок фильтров
 - 31 ЧИСТКА КРОНШТЕЙНОВ ФОРСУНОК; ОЧИСТКА ДВЕРЦЫ; УХОД ЗА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНОЙ
 - 32 ОБСЛУЖИВАНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 33 Монтаж посудомоечной машины; Сведения об электрических подключениях; Инструкции по заземлению; ПОДАЧА И СЛИВ ВОДЫ; Подключение холодной воды
 - 34 Подключение горячей воды; Слив излишков воды из шлангов; Удлинительный шланг
 - 35 ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНЫХ ШЛАНГОВ; РАЗМЕЩЕНИЕ УСТРОЙСТВА; Выравнивание устройства; ЗАПУСК ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 36 Установка посудомоечной машины; ВЫБОР ОПТИМАЛЬНОГО МЕСТА ДЛЯ УСТАНОВКИ ПОСУДОМОЕЧНОЙ
 - 38 Полностью встраиваемая
 - 40 УСТАНОВКА ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 41 ВЫРАВНИВАНИЕ ПОСУДОМОЕЧНОЙ МАШИНЫ
 - 42 Поиск и устранение неисправностей; ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЛУЖБУ ТЕХНИЧЕСКОЙ ПОДДЕРЖКИ
 - 44 ИНФОРМАЦИОННЫЕ КОДЫ
 - 45 Приложение; ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
 - 46 Стандартное тестирование
 - 48 Технические данные изделия
 - 49 Важные термины
 - 52 ВОПРОСЫ ИЛИ КОММЕНТАРИИ?
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











