Посудомоечные машины Kaiser S 6071 XL - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

2
EN
DEAR CUSTOMERS,
thank you for purchasing this Kaiser product.
We are convinced that you have made a right choice.
You have purchased a dishwasher which satisfies the
high quality demands and corresponds to comprehensive
international standards.
Please read these instructions carefully before starting
operation to be sure to obtain optimum performance.
The following recommendations are aimed to protect
you from possible inconveniences which can occur as a
result of the wrong operation and, at the same time,
reduce the consumption of electric energy and water.
Proper operation and maintenance provide a longer
service life of the unit.
The Kaiser dishwashers fulfil the main norms of safety,
hygiene and environment protection in correspondence
with the EU directives and are certified according to EU
norms and standards (DIN ISO 9001, ISO 1400),
standards of Russia (Gosstandart) and the CIS.
The company’s policy is aimed at constant improvement
of product quality. Modifications made to the design and
equipment result in exclusively positive changes in
operating qualities of the appliances. The right for
changes in the products is reserved by the manufacturer.
We wish you an effective use of the Kaiser product.
Yours faithfully
OLAN-Haushaltsgeräte
Berlin Germany
The appliances under present operating instructions are designed for
domestic and not industrial use.
Содержание
- 5 BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR MONTAGE; Elektronische Programmierung; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 die Eigenschaften des Stromnetzes mit den; ИНСТРУКЦИЯ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ; Die Montage von Schläuchen; Внимание
- 10 DE; RU; Nehmen Sie den Wasserzulaufschlauch; Kaltwasseranschluss
- 12 Heißwasseranschluss; Schließen Sie den Abflussschlauch an ein; Abmontieren vom Wassernetz
- 14 für den; mm
- 22 КРАТКОЕ; ВНЕШНИЙ; ВАЖНО
- 28 Spülprogramme; Обозначения
- 30 in die; ОБОРУДОВАНИЕ; РАЗМЕЩЕНИЕ; Использование
- 34 muss vor dem Beginn jedes; Spülmittelmenge; ЕМКОСТЬ; Количество; Spülmittel für Geschirrspüler sind
- 36 Öffnen Sie den Deckel
- 38 Когда
- 40 Добавление
- 42 Einstellen des Salzverbrauchs
- 44 Filter; СИСТЕМА
- 46 VERBRAUCH; ELEKTRONISCHE PROGRAMMIERUNG; Sprache wählen; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; ЭЛЕКТРОННОЕ; Выбор
- 50 Сокращенная
- 52 Отложенный
- 54 Am Ende des Waschzyklus
- 58 ОБСЛУЖИВАНИЕ; Содержание
- 60 Reinigung der Außenflächen
- 64 Periodische Überprüfung und Wartung von; Периодический
- 72 Коды
- 74 UMWELTVERTRÄGLICHKEIT; Verpackungs-Entsorgung; Sie das; ОХРАНА; Утилизация
- 77 ОТМЕТКА