Посудомоечные машины Electrolux ESF 6161 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
œ
œ‡
‡Ì
ÌÂ
ÂÎ
θ
¸ Û
ÛÔ
Ô
‡
‡‚
‚Î
ÎÂ
ÂÌ
ÌË
ˡ
ˇ
K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë ‚
‚˚
˚·
·Ó
Ó
‡
‡ Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËË
Ë::
ÌËÊÂÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÙÛÌ͈ËË
ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡‰‡Ì˚ ˝ÚËÏË ÍÌÓÔ͇ÏË ‚ ‰ÓÔÓÎÌÂÌË Í
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÂÊËÏ‡Ï ÏÓÈÍË, ‡ ËÏÂÌÌÓ:
- –„ÛÎËӂ͇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚,
- ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ/‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌˡ Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ,
- ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ/‰ÂÁ‡ÍÚË‚‡ˆËˇ Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËË
Ë ""3
3 ‚
‚ 1
1"",
- ‡ÌÌÛÎËÓ‚‡ÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚.
K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
ÍË
Ë Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï::
‚˚·Ó ÂÊËχ ÏÓÈÍË ÔÓËÁ‚Ó‰ˇÚ
̇ʇÚËÂÏ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ˝ÚËı ÍÌÓÔÓÍ
K
KÌ
ÌÓ
ÓÔ
ÔÍ
͇
‡ ""Á
Á‡
‡‰
‰Â
Â
Ê
ÊÍ
ÍË
Ë Ô
ÔÛ
ÛÒ
ÒÍ
͇
‡""
:: œÓÁ‚ÓΡÂÚ
ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚Íβ˜ÂÌË ÂÊËχ ÏÓÈÍË Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ
‚ ԉ·ı ÓÚ 1 ˜‡Ò‡ ‰Ó 19 ˜‡ÒÓ‚.
—
—‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚˚
˚Â
 Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
˚
˚:: Ó
Ó·
·Ó
ÓÁ
ÁÌ
̇
‡˜
˜‡
‡˛
˛Ú
Ú::
- ÒÚÂÔÂ̸ ÊÂÒÚÍÓÒÚË, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ̇ÒÚÓÂÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó
‰Îˇ ÒÏˇ„˜ÂÌˡ ‚Ó‰˚,
- ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÓ ËÎË ‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÓ ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËÂ
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ,
- ‚ÂÏˇ, ÓÒÚ‡˛˘ÂÂÒˇ ‰Ó Á‡‚¯ÂÌˡ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÂÊËχ
ÏÓÈÍË,
- Ó·‡ÚÌ˚È ÓÚÒ˜ÂÚ ‚ÂÏÂÌË ÔË Á‡‰ÂÊÍ ‚Íβ˜ÂÌˡ,
- ÍÓ‰ ÔË ÔÓˇ‚ÎÂÌËË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚË ‚ ‡·ÓÚÂ
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌ˚.
—
—‚
‚Â
ÂÚ
ÚÓ
Ó‚
‚˚
˚Â
 Ë
ËÌ
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
˚
˚::
Ó·ÓÁ̇˜‡˛Ú:
—‡ÁÛ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ¬˚ Á‡‰‡‰ËÚ ÂÊËÏ ÏÓÈÍË,
Á‡ÏË„‡˛Ú Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ÒÚ‡‰ËÈ ˝ÚÓ„Ó ÂÊËχ.
œÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌˡ ÂÊËχ ‚ ‡·ÓÚÛ ÔÓ„‡ÒÌÛÚ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚ ‚ÒÂı ÒÚ‡‰ËÈ, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ ÚÂÍÛ˘ÂÈ,
ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ „ÓÂÚ¸ Ó‚Ì˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ.
KÌÓÔÍË
‚˚·Ó‡ ÙÛÌ͈ËË
—‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
÷ËÙÓ‚ÓÈ ‰ËÒÔÎÂÈ
–͇ۘ ‰‚ˆ˚
KÌÓÔ͇
Á
Á‡
‡‰
‰Â
Â
Ê
ÊÍ
ÍË
Ë Ô
ÔÛ
ÛÒ
ÒÍ
͇
‡
—˄̇θ‡ˇ ·ÏÔӘ͇
¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
KÌÓÔ͇
¬ÍÎ./¬˚ÍÎ.
KÌÓÔÍË ÔÓ„‡ÏÏ
»
»Ì
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
‚
‚
Â
ÂÏ
ÏÂ
ÂÌ
ÌË
Ë,, Ó
ÓÒ
ÒÚ
Ú‡
‡˛
˛˘
˘Â
„„Ó
ÓÒ
Òˇ
ˇ ‰
‰Ó
Ó Ó
ÓÍ
ÍÓ
ÓÌ
̘
˜‡
‡Ì
ÌË
ˡ
ˇ
Ô
Ô
Ó
Ó„„
‡
‡Ï
ÏÏ
Ï˚
˚:: Á
Á‡
‡„„Ó
Ó
‡
‡Â
ÂÚ
ÚÒ
Òˇ
ˇ ÔÓÒΠÁ‡‰‡Ìˡ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË Ë ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ „ÓÂÚ¸ ‚
Ú˜ÂÌË ‚ÒÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Â ‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ. ŒÌ
‚˚Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÔÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË.
œË Á‡‰‡ÌËË Á‡‰ÂÊÍË ÔÛÒ͇ ˝ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ
„‡ÒÌÂÚ Ë ÒÌÓ‚‡ Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠËÒÚ˜ÂÌˡ
Á‡‰‡ÌÌÓ„Ó ‚ÂÏÂÌË Á‡‰ÂÊÍË Ë Ì‡˜‡Î‡
‚˚ÔÓÎÌÂÌˡ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÏÓÈÍË.
K
KÓ
ÓÌ
ÌÂ
ˆ
ˆ
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡:: Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
K
KÓ
ÓÌ
ÌÂ
ˆ
ˆ
Â
ÂÊ
ÊË
ËÏ
χ
‡:: Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌˡ
ÂÊËχ ÏÓÈÍË.
»
»Ì
̉
‰Ë
ËÍ
͇
‡Ú
ÚÓ
Ó
Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËË
Ë ""3
3 ‚
‚ 1
1"":: Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡
‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓÂ/‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡ÌÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ
Ù
ÙÛ
ÛÌ
ÌÍ
͈
ˆË
ËË
Ë 3
3 ‚
‚ 1
1 (ÒÏ. "‘ÛÌ͈ËË 3 in 1 function").
—‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ Ò
ÒÓ
ÓÎ
ÎË
Ë Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÍÓ„‰‡
ÍÓ̘‡ÂÚÒˇ ÒÓ΂.
—‚ÂÚÓ‚È Ë̉Ë͇ÚÓ Ò
Ò
Â
‰
‰Ò
ÒÚ
Ú‚
‚‡
‡ ‰
‰Î
Ρ
ˇ Ô
ÔÓ
ÓÎ
ÎÓ
ÓÒ
ÒÍ
͇
‡Ì
ÌË
ˡ
ˇ
Á‡„Ó‡ÂÚÒˇ ÍÓ„‰‡ ÍÓ̘‡ÂÚÒˇ Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îˇ
ÔÓÎÓÒ͇Ìˡ