Посудомоечные машины Candy CDIM 5366-07 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
àÁÏÂÌÂÌË ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
ÖÒÎË Ç˚ ıÓÚËÚÂ ÔÓÏÂÌflÚ¸ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸
‚˚ÔÓÎÌflÂÏÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ÒΉÛÂÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
■
éÚÍÓÈÚ ‰‚ˆÛ.
■
ç‡ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ Ì ÏÂÌÂÂ
5
ÒÂÍÛ̉
Í·‚Ë¯Û "
ëÅêéë
". ç‡ ‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl
"00"
,
Ë ÔÓÁ‚Û˜ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ Á‚ÛÍÓ‚˚ı Ò˄̇ÎÓ‚.
■
á‡ÔÛ˘ÂÌ̇fl ÔÓ„‡Ïχ ·Û‰ÂÚ ÓÚÏÂÌÂ̇. ç‡
‰ËÒÔΠÔÓfl‚flÚÒfl ‰‚ ÎËÌËË.
■
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ‰Û„Û˛
ÔÓ„‡ÏÏÛ.
ÇçàåÄçàÖ!
è‰ Á‡ÔÛÒÍÓÏ ÌÓ‚ÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÒΉÛÂÚ
ÔÓ‚ÂËÚ¸ ̇΢ˠÏÓ˛˘Â„Ó Ò‰ÒÚ‚‡. ÖÒÎË
ÓÌÓ ÍÓ̘ËÎÓÒ¸, Á‡„ÛÁËÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
ÍÓÌÚÂÈÌÂ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓ˝Ì„ËË
ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇fl χ¯Ë̇ ÒÓı‡ÌËÚ ‚ Ô‡ÏflÚË
Ù‡ÁÛ ‚˚ÔÓÎÌflÂÏÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÍÓÚÓ‡fl
·Û‰ÂÚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ÎÂ̇ Ò ˝Ú‡Ô‡, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ó̇
·˚· Ô‚‡Ì‡, Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠ‚Íβ˜ÂÌËfl
˝ÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËfl.
éÍÓ̘‡ÌË ÔÓ„‡ÏÏ˚
é· ÓÍÓ̘‡ÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‚ÓÁ‚ÂÒÚËÚ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ
Ò˄̇Π(ÂÒÎË Ì ÓÚÍβ˜ÂÌ), ÍÓÚÓ˚È ‰ÎËÚÒfl 5
ÒÂÍÛ̉ Ë ÔÓ‚ÚÓflÂÚÒfl 3 ‡Á‡ Ò ËÌÚ‚‡ÎÓÏ ‚ 30
ÒÂÍÛ̉.
èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ÏÓÊÌÓ ‚˚ÌÛÚ¸ ˜ËÒÚÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û Ë
‚˚Íβ˜ËÚ¸ ÍÌÓÔÍÛ
"Çäã./Çõäã."
, ËÎË ÒÌÓ‚‡
Á‡„ÛÁËÚ¸ „flÁÌÛ˛ ÔÓÒÛ‰Û ‰Îfl ÏÓÈÍË.
äÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ
äÌÓÔ͇ "ALL in 1" (ÇÒ ‚ 1)
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÓÔÚËÏËÁËÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚ "ÇÒ ‚ 1" ("3
‚ 1"/"4 ‚ 1"/"5 ‚ 1", Ë Ú. ‰.).
ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ̇ʇÚËfl ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚˚·‡Ì̇fl
ÔÓ„‡Ïχ Ï˚Ú¸fl ÔÓÒÛ‰˚ ËÁÏÂÌflÂÚÒfl Ú‡ÍËÏ
Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ̇ËÎÛ˜¯ÂÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ë ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ˚ı ÏÓ˛˘Ëı Ò‰ÒÚ‚
(ÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó, ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò‚ÂÚÓ‚˚Â
Ë̉Ë͇ÚÓ˚, Û͇Á˚‚‡˛˘Ë ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ÒÓÎË Ë
Ò‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÓÔÓ·ÒÍË‚‡ÌËfl).
ÇçàåÄçàÖ!
èÓÒΠ̇ʇÚËfl ̇ Í·‚Ë¯Û (Á‡„ÓËÚÒfl
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ)
ÙÛÌ͈Ëfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Íβ˜ÂÌÌÓÈ ‰Îfl ‚ÒÂı
ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÔÓ„‡ÏÏ ÏÓÈÍË.
Ö ÏÓÊÌÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ (ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ ÔÓ„‡ÒÌÂÚ), ÚÓθÍÓ
ÂÒÎË ÔÓ‚ÚÓÌÓ Ì‡Ê‡Ú¸ ̇ Í·‚˯Û.
ÇÄÜçé
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ‰‡ÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË
ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ‚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔË
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ÔÓ„‡ÏÏ˚ "ÅõëíêÄü
24 ÏËÌ", ÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓÒÚ¸ ÍÓÚÓÓÈ
Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ì‡ 15
ÏËÌÛÚ, ˜ÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÛÎÛ˜¯ËÚ¸ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
Ú‡·ÎÂÚËÓ‚‡ÌÌ˚ı ˜ËÒÚfl˘Ëı Ò‰ÒÚ‚.
äÌÓÔ͇
"éíãéÜÖççõâ èìëä"
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Á‡ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸
Á‡ÔÛÒÍ ˆËÍ· ÏÓÈÍË Ò Á‡‰ÂÊÍÓÈ ÓÚ 1 ‰Ó 23
˜‡ÒÓ‚.
ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÙÛÌ͈ËË ÓÚÎÓÊÂÌÌÓ„Ó ÔÛÒ͇
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
■
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
"éíãéÜÖççõâ èìëä"
(̇
‰ËÒÔΠÔÓfl‚ËÚÒfl ÒËÏ‚ÓÎ
"00"
).
■
֢ ‡Á ̇ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl
ÓÚÒÓ˜ÍË ‚ ˜‡Ò‡ı (ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË
ÓÚÒӘ͇ Û‚Â΢˂‡ÂÚÒfl ̇ 1 ˜‡Ò ‰Ó
χÍÒËχθÌÓ„Ó Á̇˜ÂÌËfl 23). èÓfl‚ËÚÒfl
Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ
"éíãéÜÖççõâ èìëä"
.
■
ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ú‡Èχ ÒΉÛÂÚ Ì‡Ê‡Ú¸
ÍÌÓÔÍÛ
"èìëä"
(Ë̉ËÍÚÓ
"éíãéÜÖççõâ
èìëä"
̇˜ÌÂÚ ÏË„‡Ú¸).
èÓ ÓÍÓ̘‡ÌËË ÓÚÒ˜ÂÚ‡ ÔÓ„‡Ïχ Á‡ÔÛÒÚËÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË (Ë̉ËÍÚÓ
"éíãéÜÖççõâ
èìëä"
ÔÓ„‡ÒÌÂÚ).












