Посудомоечные машины Candy CDI 1L38-07 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
*
ç‡ Á‡‚Ӊ ·˚· ÔÓËÁ‚‰Â̇ „ÛÎËӂ͇
ÔÓ ÛÓ‚Ì˛ "3", Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ
ÛÒÎÓ‚ËflÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ.
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚
ÓÚ„ÛÎËÛÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÒÏfl„˜ÂÌËfl
ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ:
ÇÄÜçé
èӈ‰ÛÛ ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ÇëÖÉÑÄ Ë
ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ.
1.
ì‰ÂÊË‚‡fl ÍÌÓÔÍÛ
"ÇõÅéê èêéÉêÄååõ"
,
‚Íβ˜ËÚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ, ̇ʇ‚
ÍÌÓÔÍÛ
"Çäã/Çõäã"
(ÔÓfl‚ËÚÒfl ÍÓÓÚÍËÈ
Ò˄̇Î).
2.
èÓ‰ÓÎʇfl ̇ÊËχڸ ÍÌÓÔÍÛ
"ÇõÅéê
èêéÉêÄååõ"
Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ
5
ÒÂÍÛ̉,
Ñé íÖï
èéê
ÔÓ͇ Ì ÔÓfl‚ËÚÒfl Ò˄̇Î. èÓfl‚flÚÒfl
Ò‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚
"ÇõÅéê èêéÉêÄååõ"
‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÚÂÍÛ˘ËÈ ÛÓ‚Â̸
Ïfl„ÍÓÒÚË ‚Ó‰˚.
3.
ç‡ÊÏËÚ ÚÛ Ê ҇ÏÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚
‚˚·‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚È ÛÓ‚Â̸ Ïfl„ÍÓÒÚË ‚Ó‰˚:
͇ʉ˚È ‡Á ÍÓ„‰‡ ÍÌÓÔ͇ ̇ʇڇ, ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl
Ó‰ËÌ Ò‚ÂÚÓ‚ÓÈ Ë̉Ë͇ÚÓ (ÛÓ‚Â̸ Ïfl„ÍÓÒÚË
‚Ó‰˚ ÓÔ‰ÂÎflÂÚÒfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚ÓÏ Ò‚ÂÚÓ‚˚ı
Ë̉Ë͇ÚÓÓ‚). ÑÎfl
ÛÓ‚Ìfl 0
Ò‚ÂÚ ·Û‰ÂÚ
‚˚Íβ˜ÂÌ.
4.
Ç˚Íβ˜ËÚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓ˜ÌÛ˛ χ¯ËÌÛ Ì‡Ê‡‚
ÍÌÓÔÍÛ
"Çäã./Çõäã."
‰Îfl ÒÓı‡ÌÂÌËfl ̇ÒÚÓÂÍ.
ÇçàåÄçàÖ!
ÖÒÎË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÎË·Ó ÓÔ‡ˆË˛ Á‡‚¯ËÚ¸
Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ‚˚Íβ˜ËÚ χ¯ËÌÛ Í·‚˯ÂÈ
Çäã./Çõäã. Ë ÔÓ‚ÚÓËÚ ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò
Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ (èìçäí 1).
26
ìëíêéâëíÇé Ñãü ëåüÉóÖçàü
ÇéÑõ
Ç Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÂÒÚÌÓÒÚË ‚Ó‰‡ ÏÓÊÂÚ
ÒÓ‰Âʇڸ ‡Á΢ÌÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÏË̇θÌ˚ı
ÒÓÎÂÈ Ë ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı ÔËÏÂÒÂÈ, ÍÓÚÓ˚Â
ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ̇ÎÂÚ Ì‡ ÔÓÒۉ ‚ ‚ˉ ÔflÚÂÌ Ë
·ÂÎÂÒ˚ı ‡Á‚Ó‰Ó‚. óÂÏ ‚˚¯Â ÒÓ‰ÂʇÌË ˝ÚËı
ÒÓÎÂÈ, ÚÂÏ ·Óθ¯Â ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‚Ó‰˚.
èÓÒÛ‰ÓÏÓ˜̇fl χ¯Ë̇ ÓÒ̇˘Â̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ
‰Îfl ÒÏfl„˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓÓ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË
ÒÔˆˇθÌÓÈ Â„ÂÌÂËÛ˛˘ÂÈ ÒÓÎË, Ó˜Ë˘‡ÂÚ
‚Ó‰Û ÓÚ ËÁ‚ÂÒÚÍÓ‚˚ı ÔËÏÂÒÂÈ Ë ËÁ·˚Ú͇
ÏË̇θÌ˚ı ÒÓÎÂÈ (‰Â·ÂÚ Â ·ÓΠÏfl„ÍÓÈ).
ᇠËÌÙÓχˆËÂÈ Ó ÒÚÂÔÂÌË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ Ç˚
ÏÓÊÂÚ ӷ‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ‡ÈÓÌÌÓ ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ
ÇÓ‰Ó͇̇·.
ê„ÛÎËӂ͇ Ïfl„ÍÓÒÚË ‚Ó‰˚
ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÒÏfl„˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚ ÏÓÊÂÚ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‚Ó‰Û, Ëϲ˘Û˛ ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸ ‰Ó
90°fç (ÔÓ Ù‡ÌˆÛÁÒÍÓÈ ¯Í‡ÎÂ), Ë ‰Ó 50°dH (ÔÓ
ÌÂψÍÓÈ ¯Í‡ÎÂ), ÔË ÔÓÏÓ˘Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË 6
ÛÓ‚ÌÂÈ Â„ÛÎËÓ‚ÍË.
Ç Ú‡·ÎˈÂ, Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊÂ, ÔÓ͇Á‡Ì˚
‡Á΢Ì˚ ÒÚÂÔÂÌË ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰˚ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÍÓÚÓ˚ÏË Â„ÛÎËÛÂÚÒfl
ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÒÏfl„˜ÂÌËfl ‚Ó‰˚.
ìÓ‚Â̸
fH
(ه̈.
„‡‰ÛÒ˚)
°dH
(ÌÂψÍËÂ
„‡‰ÛÒ˚)
çÖí
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
ÑÄ
à̉Ë͇ÚÓÓ‚ ÌÂÚ
à̉Ë͇ÚÓ 1
à̉Ë͇ÚÓ˚ 1, 2
à̉Ë͇ÚÓ˚
1, 2, 3
à̉Ë͇ÚÓ˚
1, 2, 3, 4
à̉Ë͇ÚÓ˚
1,2,3,4,5
ÜÂÒÚÍÓÒÚ¸
‚Ó‰˚
ê„ÛÎËÓ‚‡ÌËÂ
‰Â͇θˆËÙË͇ÚÓ‡
èËÏÂÌÂÌËÂ
„ÂÌËËÛ˛˘ÂÈ
ÒÓÎË
0
1
2
*3
4
5
0-5
6-15
16-30
31-45
46-60
61-90
0-3
4-9
10-16
17-25
26-33
34-50
äÌÓÔ͇ "ÇõÅéê èêéÉêÄååõ"
äÌÓÔ͇
"Çäã./Çõäã."
ë‚ÂÚÓ‚˚ Ë̉Ë͇ÚÓ˚ "ÇõÅéê èêéÉêÄååõ"
