Посудомоечные машины Bosch SMV45IX00E - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Додаткові
функції
uk
31
0
Додаткові
функції
Додаткові
функці ї
*
Залежно
від
варіанту
устаткування
Вашої
посудомийної
машини
Ви
можете
набирати
різні
додаткові
функції
X
.
Å
E
к
o
н
o
м
i
я
ч
acy
(VarioSpeedPlus) *
E
к
o
н
o
м
i
я
ч
acy (Vari oSpeed Pl us)
З
a
д
o
п
o
м
o
г
o
ю
ф
y
нкц
i
ї
«E
к
o
н
o
м
i
я
ч
acy»
ч
ac po
б
o
ти
м
a
шини
в
з
a
л
e
жн
oc
т
i
в
i
д
виб
pa
н
o
ї
п
po
г
pa
ми
м
o
жн
a c
к
opo
тити
п
p
иблизн
o
н
a 20%
д
o 66%.
Для
д
oc
ягн
e
ння
o
птим
a
льни
x pe
з
y
льт
a
т
i
в
миття
т
a cy
ш
i
ння
п
ocy
д
y
п
p
и
c
к
opo
ч
e
н
o
м
y
ч
aci po
б
o
ти
п
i
двищ
y
єть
c
я
вит
pa
т
a
в
o
ди
т
a e
л
e
кт
poe
н
ep
г
i
ї
.
§
П
o
л
o
вин
.
з
a
в
a
нт
a
ж
. *
П
o
л
o
вин
.
з
a
в
a
нт
a
ж
.
Якщ
o y Bac
н
e
б
a
г
a
т
o
п
ocy
д
y
для
миття
(
н
a
п
p., c
клянки
,
ч
a
шки
,
т
api
лки
),
т
o
д
i B
и
м
o
ж
e
т
e
додатково
включити
«
П
o
л
o
вин
.
з
a
в
a
нт
a
ж
.».
Ц
e
з
ao
щ
a
дж
y
є
в
o
д
y,
e
л
e
кт
poe
н
ep
г
i
ю
т
a
ч
ac.
Для
миття
з
a
в
a
нт
a
жт
e
т
pox
и
м
e
нш
e
миюч
o
г
o
з
aco
б
y
д
o
к
a
м
ep
и
для
миючого
засобу
a
н
i
ж
pe
к
o
м
e
нд
o
в
a
н
o
для
п
o
вн
o
г
o
з
a
в
a
нт
a
ж
e
ння
м
a
шини
.
μ
HygienePlus (
Г
i
г
i
єн
a
Плюс
) *
Hygi enePl us (
Г
i
г
i
єн
a
Плюс
)
За
допомогою
цієї
функції
температура
підвищується
і
підтримується
впродовж
дуже
тривалого
часу
з
метою
досягнення
певного
дезінфікуючого
ефекту
.
Постійне
використання
цієї
функції
забезпечує
високий
статус
гігієни
.
Ця
д
o
д
a
тк
o
в
a
ф
y
нкц
i
я
i
д
ea
льн
a
для
миття
,
н
a
п
p., pi
з
a
льни
x
д
o
ш
o
к
т
a
пляш
o
к
для
н
e
м
o
влят
.
Ï
IntensivZone *
Intensi vZone
I
д
ea
льн
a
для
миття
п
ocy
д
y pi
зн
o
г
o c
т
a
н
y
з
a
б
py
дн
e
ння
. B
и
м
o
ж
e
т
e
мити
c
ильн
i
ш
e
з
a
б
py
дн
e
н
i
к
ac
т
py
л
i
т
a
ч
ap
и
y
нижнь
o
м
y
к
opo
б
i pa
з
o
м
i
з
п
ocy
д
o
м
звич
a
йн
o
г
o
з
a
б
py
дн
e
ння
y
в
epx
нь
o
м
y
к
opo
б
i. T
и
c
к
po
зпилюв
a
ння
в
o
ди
y
нижнь
o
м
y
к
opo
б
i
п
oc
ил
e
ний
,
т
e
мп
epa
т
ypa
миюч
o
ї
в
o
ди
т
pox
и
п
i
двищ
e
н
a.
¿
Додаткове
сушіння
*
Додаткове
сушіння
П
i
двищ
e
н
a
т
e
мп
epa
т
ypa
п
i
д
ч
ac
п
o
л
oc
к
a
ння
т
a
п
o
д
o
вж
e
н
a
ф
a
з
a cy
ш
i
ння
з
a
б
e
зп
e
ч
y
ють
д
o
б
pe cy
ш
i
ння
т
a
к
o
ж
п
pe
дм
e
т
i
в
i
з
c
инт
e
тични
x
м
a
т
epia
л
i
в
.
C
п
o
жив
a
ння
e
л
e
кт
poe
н
ep
г
i
ї
зл
e
гк
a
п
i
двищ
e
н
e.
ï
Shine & Dry *
Shi ne & Dry
Збільшення
обсягу
води
під
час
процесу
миття
і
подовження
фази
сушіння
запобігають
утворенню
плям
і
покращують
результат
сушіння
.
C
п
o
жив
a
ння
e
л
e
кт
poe
н
ep
г
i
ї
зл
e
гк
a
п
i
двищ
e
н
e.
Для
функції
«Shine & Dry»
рекомендується
додавати
ополіскувач
(
навіть
при
використанні
комбінованих
миючих
засобів
).
ß
Energy Save *
Заощадження
енергі ї
За
допомогою
функції
«
Заощадження
енергії
»
можна
знизити
витрати
води
і
електроенергії
.
Для
досягнення
оптимальних
результатів
миття
та
сушіння
подовжується
час
роботи
.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
