Посудомоечные машины BOSCH SMS4HMW1FR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Безопасность
ru
9
▶
Запрещается тянуть за сетевой кабель, чтобы отсоединить
прибор от сети электропитания. Вынимайте из розетки вилку
сетевого кабеля.
▶
В случае повреждения прибора или сетевого кабеля не-
медленно выньте вилку сетевого кабеля из розетки или от-
ключите предохранитель в блоке предохранителей и закрой-
те водопроводный кран.
▶
"Обратитесь в сервисную службу."
▶
Ремонтировать прибор разрешается только квалифициро-
ванным специалистам.
¡
При неквалифицированном ремонте прибор может стать ис-
точником опасности.
▶
Ремонтировать прибор разрешается только квалифициро-
ванным специалистам.
▶
Для ремонта прибора можно использовать только ориги-
нальные запчасти.
▶
В случае повреждения сетевого кабеля данного прибора его
необходимо заменить специальным соединительным кабе-
лем, который можно приобрести у производителя изготови-
теля или через его сервисную службу.
Опасности для детей
Соблюдайте yкaзaния пo технике бeзoпacнocти, если в вашем доме
живут дети.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность удушья!
¡
Дети могут завернуться в упаковочный материал или надеть
его себе на голову и задохнуться.
▶
Не подпускайте детей к упаковочному материалу.
▶
Не позволяйте детям играть с упаковочным материалом.
¡
Дети могут вдохнуть или проглотить мелкие детали, в результа-
те чего задохнуться.
▶
Не подпускайте детей к мелким деталям.
▶
Не позволяйте детям играть с мелкими деталями.
Содержание
- 3 Транспортировка, хранение и
- 4 ru; Безопасность
- 5 Безопасный монтаж
- 6 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность возгорания!
- 7 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность взрыва!
- 8 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Опасность опрокидывания!
- 9 Опасности для детей
- 10 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ‒ Риск нанесения вреда здоровью!
- 14 Установка и подключение
- 15 Ознакомление с прибором; Прибор; Здесь приведен обзор составных частей прибора.
- 16 Элементы управления
- 19 Программы; Программа
- 20 Информация для контрольно-
- 21 Сохранить Favourite на; Дополнительные функции; ная функция; В зависимости от оборудования прибора
- 22 Оснащение; Верхняя корзина для посуды
- 23 Hижняя кopзина для посуды
- 24 Cклaдныe штыpи
- 26 Настройка системы умягчения
- 27 Выключение системы умягче-; Заметка; Система ополаскивания; Oпoлacкивaтeль
- 28 max; Настройка количества добав-
- 29 Мoющee cpeдcтвo; Подходящие мoющиe
- 31 Зaполнение мoющeго
- 32 Посуда; Повреждение стекла и посуды; Причина
- 33 Размещение посуды; Рекомендации
- 36 Базовые установки; Обзор базовых установок
- 37 Изменение базовых установок
- 38 Home Connect; Home Connect Быстрый пуск; Требования
- 40 Риск нанесения вреда здоровью!
- 42 Фильтрующая система
- 43 Очистка распылительных
- 44 Устранение неисправностей; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; Опасность поражения электрическим током!
- 47 Результат мытья; Неисправность
- 55 Проблема с Home Connect
- 60 Защита прибора от замерзания
- 61 Сервисная служба; Технические характеристики
- 62 Информация по свободно рас-
- 63 Сертификат соответствия
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)