Портативные колонки 2E (BSSXBWBK) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
С:О М :О У:О К: 70
•
•
55 Х 77 mm
User's manual
Strong bass wireless waterproof
speaker М76
Please read the instructions carefully
before usingthe product
Thanks for choosing havit
Packing list:
,[
_[ji
Bluetooth speaker �1
User'sMaпual"l
Charging саЫе*l
Audio саЫе*l
Certificate of
quality*l
(The above picture is for reference only, specific to
prevail in kind)
down when the pairiпg record erased successfully.)
Micro
SD
card mode
lnsert а micro SD card, the speaker will
automatically recognize (with а voice prompt) and
automatically broadcasts МРЗ format music in it.
(The Мах storage of the micro SD card is 64GB).
AUXmode
Connecting your music player/phone to the
speaker via the provided dual 3.5mm audio саЫе,
then the speaker will automatically recognize.
Music playing
1. Short press the MFB to pause/play;
2. Loпg pres.s the "-" fог PREV;
3. Loпg pres.s the "+" for NEXT.
4. Short press the "-" forVOL -;
5. Short press the "+· for VOL+.
True Wireless Stereo (ТWS) Fit for two
speakers
You сап connect two speakers as а pair for
stronger stereo and surrounding effect.
1 . Make sure the Bluetooth fuпction is OFF оп your
Bluetooth player,
5
Product structure:
l.Power LED indicator
2.Power switch
3.PREVIOUS,VOL-
4.Multi-function button(MFB)
5.NEXT/VOL+
6.Mode switching
7.LED indicator
8.Micro SD сагd slot
9.Туре-С charging interface
lOAUX in
123 4 5 6
2. Turn оп two speakers;
З. Long press М button оп either speaker for2
seconds, then there comes up а melodywhich
means the two speakers are now in ТWS pairing
status. Until LED of the right channel speaker lights
up steady Ыuе апd the LED of the left channel
speakerflashes, the TWS conпectioп is successful.
4. Тhеп active the Bluetooth of your рhопе and
search for . Click manually to
conпect The two speaker LED turns to Ье steady
Ыuе if the conпectioп is successful.
5,The fuпction ofTWS mustbe matched before
connecting to the moЫle devices. Otherwise, the
fu nction ofТWS cannot Ье matched after coпnecting
to moЫle devices.
6. The two speakers сап automatically achieve MS
re-connection forthe future use.
7. Long press the М for 5s after poweron can reset
and restart the speaker.
8. lп TWS conпectioп, onlythe left chaпnel speaker
has haпds-free call fuпction.
Charging:
l
A
s product has built-in non-removaЫe and
rechargeaЬle battery, please usethe provided Туре-С
usв саЫе to charge.
2.Chargingvoltage and current is5Vf2.4A, PLS
charge
6
Power ON/OFF
l.Long press the power switch for 2 seconds to turn
оп, the LED status indicatorflashes Ыuе апd the
power LED indicator lights up white.
2.Long press the power switch for 2 seconds to turn
off, the LED status indicator goes off.
Bluetooth connection
l.Turn on the Bluetooth speaker, the LED indicator
flashes Ыuе continuously while waitingfor paring.
Oryou сап short press М to disconnect and to
enter pairiпg mode.
2.Тhеп active the Bluetooth of your рhопе апd
search for
. Click maпually to
connect. lf the connection is successful, the LED
indicator will turn steady Ыuе.
3. Siпce the speaker сап automatically reconnect
to the last paired device. Wheп the Bluetooth of
your device turns оп, (Just turn оп the speaker), it
will automatically reconnect.
Answer incoming calls
Press the MFB button to answerincomingcalls.
Tip: Sincesome moЫle phones default to answercalls
via their own receiver, please refer to the iпstructions
of your phone апd set оп your рhопе.
the speaker with the iпputpower below5Vf2.4A
3. Please choose the charger that is certified Ьу the
regular manufacturer.
4. The battery performaпce may decrease as
repeatiпg chargiпg and using the speaker. lt's а
normal pheпomenon for all rechargeaЫe batteries.
4.Charge if the power LED indicator lights up red,
and it goes
off
upon chargiпg finished.
Specification:
IPX7 waterproof
Bluetooth version: V5.0
Product size: 186*81"69mm
Net weight: 530g
Wireless working range: 1 8М (without obstacles)
Speaker: 48mm
Profiles supported:A2DP
-..
AVRCP, HFP, HSP
SNR:�800B
Frequeпcy Response: 115Hz-15kHz
lnput voltage: DCSV(2.4A
Rated power: 1 0W*2
Battery: ЗбООmАh
Playiпg Time:24Н
Talkiпg Time:24Н
Charging time: ЗН
Voice chat: Supported
End the call
Press the MFB button once to end the current call.
Refuse incoming calls
Long press the MFB button for 2s to rejectwhen
there comes а call.
Last number redial
Dual press the MFB button to redial the last calling
number.
Mode switching
Short press М to select mode. (Bluetooth/Micro SD
card/AUX in)
BLuetooth disconnection
Long press the MFB button for 2 secoпds to cut off
the Bluetooth coпnection.
Long press the М
1 . Long press the М button for2 seconds to cut off
the speakers ТWS coпnection.
2. Long press the М button for5 secoпds to erase the
pairing record. (The speakerwill automatically shut
Fuпction: Bluetooth, AUX, Micro SD Card, MS,
Туре-С chargiпg port
Material: TPU+lron net
Warnings:
1. Please follow the instruction to operate.
2. Please charge the product with input power
below 5V(l.4A, iп order to protect the battery;
3. Please store ог use the product iп а normal
temperature environment.
4 Please keep the product from heat source, such as
radiators, hot air regulators, stoves, ог other heat
generating iпstrumeпts.As itis поt anti-high
tempeгature.
5. Don't jam the ports of the product, such as charger
port, LED port and microphone etc"
6. ln order to protect your hearing and extend the
speaker selVice life, it is not recommended to adjust
the volume to the maximum level for а long time.
7. lf the speaker system halted, long press the MFB
to reset and power off.
8. Whatever reasoпs damage the product, please
feel free to contact our after-sales staff in time
rather than repair by yourself. Otherwise, you will
accept without after-sales service.
4
С:О М :О У:О К: 70
•
•
55 Х 77 mm
User's manual
Strong bass wireless waterproof
speaker М76
Please read the instructions carefully
before usingthe product
Thanks for choosing havit
Packing list:
,[
_[ji
Bluetooth speaker �1
User'sMaпual"l
Charging саЫе*l
Audio саЫе*l
Certificate of
quality*l
(The above picture is for reference only, specific to
prevail in kind)
down when the pairiпg record erased successfully.)
Micro
SD
card mode
lnsert а micro SD card, the speaker will
automatically recognize (with а voice prompt) and
automatically broadcasts МРЗ format music in it.
(The Мах storage of the micro SD card is 64GB).
AUXmode
Connecting your music player/phone to the
speaker via the provided dual 3.5mm audio саЫе,
then the speaker will automatically recognize.
Music playing
1. Short press the MFB to pause/play;
2. Loпg pres.s the "-" fог PREV;
3. Loпg pres.s the "+" for NEXT.
4. Short press the "-" forVOL -;
5. Short press the "+· for VOL+.
True Wireless Stereo (ТWS) Fit for two
speakers
You сап connect two speakers as а pair for
stronger stereo and surrounding effect.
1 . Make sure the Bluetooth fuпction is OFF оп your
Bluetooth player,
5
Product structure:
l.Power LED indicator
2.Power switch
3.PREVIOUS,VOL-
4.Multi-function button(MFB)
5.NEXT/VOL+
6.Mode switching
7.LED indicator
8.Micro SD сагd slot
9.Туре-С charging interface
lOAUX in
123 4 5 6
2. Turn оп two speakers;
З. Long press М button оп either speaker for2
seconds, then there comes up а melodywhich
means the two speakers are now in ТWS pairing
status. Until LED of the right channel speaker lights
up steady Ыuе апd the LED of the left channel
speakerflashes, the TWS conпectioп is successful.
4. Тhеп active the Bluetooth of your рhопе and
search for . Click manually to
conпect The two speaker LED turns to Ье steady
Ыuе if the conпectioп is successful.
5,The fuпction ofTWS mustbe matched before
connecting to the moЫle devices. Otherwise, the
fu nction ofТWS cannot Ье matched after coпnecting
to moЫle devices.
6. The two speakers сап automatically achieve MS
re-connection forthe future use.
7. Long press the М for 5s after poweron can reset
and restart the speaker.
8. lп TWS conпectioп, onlythe left chaпnel speaker
has haпds-free call fuпction.
Charging:
l
A
s product has built-in non-removaЫe and
rechargeaЬle battery, please usethe provided Туре-С
usв саЫе to charge.
2.Chargingvoltage and current is5Vf2.4A, PLS
charge
6
Power ON/OFF
l.Long press the power switch for 2 seconds to turn
оп, the LED status indicatorflashes Ыuе апd the
power LED indicator lights up white.
2.Long press the power switch for 2 seconds to turn
off, the LED status indicator goes off.
Bluetooth connection
l.Turn on the Bluetooth speaker, the LED indicator
flashes Ыuе continuously while waitingfor paring.
Oryou сап short press М to disconnect and to
enter pairiпg mode.
2.Тhеп active the Bluetooth of your рhопе апd
search for
. Click maпually to
connect. lf the connection is successful, the LED
indicator will turn steady Ыuе.
3. Siпce the speaker сап automatically reconnect
to the last paired device. Wheп the Bluetooth of
your device turns оп, (Just turn оп the speaker), it
will automatically reconnect.
Answer incoming calls
Press the MFB button to answerincomingcalls.
Tip: Sincesome moЫle phones default to answercalls
via their own receiver, please refer to the iпstructions
of your phone апd set оп your рhопе.
the speaker with the iпputpower below5Vf2.4A
3. Please choose the charger that is certified Ьу the
regular manufacturer.
4. The battery performaпce may decrease as
repeatiпg chargiпg and using the speaker. lt's а
normal pheпomenon for all rechargeaЫe batteries.
4.Charge if the power LED indicator lights up red,
and it goes
off
upon chargiпg finished.
Specification:
IPX7 waterproof
Bluetooth version: V5.0
Product size: 186*81"69mm
Net weight: 530g
Wireless working range: 1 8М (without obstacles)
Speaker: 48mm
Profiles supported:A2DP
-..
AVRCP, HFP, HSP
SNR:�800B
Frequeпcy Response: 115Hz-15kHz
lnput voltage: DCSV(2.4A
Rated power: 1 0W*2
Battery: ЗбООmАh
Playiпg Time:24Н
Talkiпg Time:24Н
Charging time: ЗН
Voice chat: Supported
End the call
Press the MFB button once to end the current call.
Refuse incoming calls
Long press the MFB button for 2s to rejectwhen
there comes а call.
Last number redial
Dual press the MFB button to redial the last calling
number.
Mode switching
Short press М to select mode. (Bluetooth/Micro SD
card/AUX in)
BLuetooth disconnection
Long press the MFB button for 2 secoпds to cut off
the Bluetooth coпnection.
Long press the М
1 . Long press the М button for2 seconds to cut off
the speakers ТWS coпnection.
2. Long press the М button for5 secoпds to erase the
pairing record. (The speakerwill automatically shut
Fuпction: Bluetooth, AUX, Micro SD Card, MS,
Туре-С chargiпg port
Material: TPU+lron net
Warnings:
1. Please follow the instruction to operate.
2. Please charge the product with input power
below 5V(l.4A, iп order to protect the battery;
3. Please store ог use the product iп а normal
temperature environment.
4 Please keep the product from heat source, such as
radiators, hot air regulators, stoves, ог other heat
generating iпstrumeпts.As itis поt anti-high
tempeгature.
5. Don't jam the ports of the product, such as charger
port, LED port and microphone etc"
6. ln order to protect your hearing and extend the
speaker selVice life, it is not recommended to adjust
the volume to the maximum level for а long time.
7. lf the speaker system halted, long press the MFB
to reset and power off.
8. Whatever reasoпs damage the product, please
feel free to contact our after-sales staff in time
rather than repair by yourself. Otherwise, you will
accept without after-sales service.
4
RU
UA
RU
RU
EN
UA
12
11
19
20
21
22
23
24
25
26
2
16
6
14
4
18
8
13
3
17
7
15
5
9
10
RU
UA
RU
UA
RU
UA
RU
UA
RU
UA
UA
UA
EN
EN
EN
EN
EN
EN
EN
pantone 021 C
pantone 361 C
pantone 261 C
pantone 2727 C
pantone 185 C
pantone Cool Grey 7 C
pantone 021 C
pantone 361 C
pantone 261 C
pantone 2727 C
pantone 185 C
pantone Cool Grey 7 C
pantone 021 C
pantone 361 C
pantone 261 C
pantone 2727 C
pantone 185 C
pantone Cool Grey 7 C
pantone 021 C
pantone 361 C
pantone 261 C
pantone 2727 C
pantone 185 C
pantone Cool Grey 7 C
7
10
8
9
1 2 3 4 5 6
7
10
8
9
1 2 3 4 5 6
7
10
8
9
1 2 3 4 5 6
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
