Портативные колонки JBL Horizon 2 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

TR:
Bu cihaz düğme pil içerir. Eğer, düğme pil yutulursa, 2 saat içinde ciddi iç
yanmalara neden olabilir ve ölümle sonuçlanabilir.
RU:
Данное изделие содержит батарею типа «таблетка/кнопка». В случае
проглатывания батареи типа «таблетка/кнопка» всего в течение
2 часов могут возникнуть тяжелые внутренние ожоги, способные
привести к летальному исходу.
ZH-CN:
本产品包含硬币型
/
纽扣型电池。如果误吞硬币型
/
纽扣型电池,可能在短短
2
小时
内造成严重的内部灼伤,并可能导致死亡。
ZH-TW:
本產品包含錢幣型
/
鈕扣電池。如果不慎吞下錢幣型
/
鈕扣電池,可能會在短短
2
小
時內引致嚴重的體內灼傷並導致死亡。
ID:
Terdapat baterai sel berbentuk koin/kancing pada produk ini.
Jika tertelan, baterai sel berbentuk koin/kancing tersebut dapat
menimbulkan peradangan organ dalam parah hanya dalam waktu 2 jam
dan dapat menyebabkan kematian.
JP:
この製品にはコイン
/
ボタン電池が内蔵されています。コイン
/
ボタン電池を飲み込ん
だ場合は、わずか
2
時間で深刻な内部火傷を引き起こし、死に至る可能性があります。
KO:
본
제품에는
코인
/
버튼
셀
배터리가
포함되어
있습니다
.
코인
/
버튼
셀
배터리를
삼킨
경우
2
시간
만에
심각한
체내
화상을
입을
수
있으며
사망에
이를
수
있습니다
.
MM:
ဤ��န်း်ပါစားစည််�တွွင့်် န်း�ေီ ဓာ�တွ်ချိဲ�ဲ်သး�� ဓာ�တွ်ချိဲအရေဝါး�င့််� ပါါေှးပါါသည််။ ၎င့််�ဓာ�တွ်ချိဲ�း� မျိုး� း�ချိ�မျိုးးပါါ�
၂ န်း�ေီအရေတွွင့််� ဓာ�တွ်ချိဲ� �လ�င့််�ွမျိုး်�မျိုးု�း� ာဖုစား်�ပါ်�စားနှး�င့််ပြီးပါီ� �သဆ�ံ�သည််အရေထားး
ာဖုစား်�စားနှး�င့််ပါါသည််။
TH:
ผลิตภัณฑ์ ์นี้มีถ่านกระดุม
1
ก ้อน ห ้ามกลืนถ่านกระดุม อาจก่อให ้เกิดแผลไหม ้ภายในอย่า
งรุนแรงในเวลาเพื่ียง
2
ชั่วโมงและอาจถึงขั้ั้นเสียชีวิตได ้
VN:
Sản phẩm này có chứa pin đồng xu/pin nút. Nếu nuốt phải pin đồng xu/
pin nút, thì nó có thể gây bỏng nghiêm trọng bên trong cơ thể chỉ trong 2
giờ và có thể dẫn đến tử vong.
لكش لىع يتلا ةيراطبلا هذه علاتبا ةلاح فيو .رز/ةيندعم ةلمع لكش لىع ةيولخ ةيراطب لىع جتنلما اذه يوتحي
:AR
.ةافولا لىإ يدؤي دقو ينتعاس للاخ ةديدش ةيلخاد قورح ثودح في اذه ببستي دق ،رز/ةيندعم ةلمع
/עבטמה תללוס תעילב לש הרקמב .רותפכ/עבטמ תללוס ליכמ הז רצומ
:HE
ליבוהלו דבלב םייתעש ךות תושק תוימינפ תויווכ םורגל הלולע איה ,רותפכ
.תוומל
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)