Полировальные машины PIT PPO125-C1 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ÎÁÙÈÅ ÌÅÐÛ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÌÅÑÒÀ
1. Ñîäåðæèòå ðàáî÷åå ìåñòî â ÷èñòîòå è îáåñïå÷üòå åãî õîðîøåå îñâåùåíèå. Åñëè ðàáî÷åå
ìåñòî çàãðîìîæäåíî èëè ïëîõî îñâåùåíî, ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíûì ñëó÷àÿì.
2. Íå ñëåäóåò ýêñïëóàòèðîâàòü ýëåêòðè÷åñêèå ìàøèíû â âçðûâîîïàñíîé ñðåäå (íàïðèìåð, â
ïðèñóòñòâèè âîñïëàìåíÿþùèõñÿ æèäêîñòåé, ãàçîâ èëè ïûëè). Ìàøèíû ñ ýëåêòðè÷åñêèì
ïðèâîäîì ÿâëÿþòñÿ èñòî÷íèêîì èñêð, êîòîðûå ìîãóò ïðèâåñòè ê âîçãîðàíèþ ïûëè èëè ïàðîâ.
3. Íå ïîäïóñêàéòå äåòåé è ïîñòîðîííèõ ëèö ê ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíå â ïðîöåññå åå ðàáîòû.
Îòâëå÷åíèå âíèìàíèÿ ìîæåò ïðèâåñòè Âàñ ê ïîòåðå êîíòðîëÿ íàä ìàøèíîé.
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
1. Øòåïñåëüíûå âèëêè ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí äîëæíû ïîäõîäèòü ïîä ðîçåòêè. Íèêîãäà íå èçìåíÿéòå øòåïñåëüíóþ âèëêó êàêèì-ëèáî îáðàçîì. Íå èñïîëüçóéòå êàêèõ-ëèáî
ïåðåõîäíèêîâ äëÿ ìàøèí ñ çàçåìëÿþùèì ïðîâîäîì. Èñïîëüçîâàíèå îðèãèíàëüíûõ âèëîê è ñîîòâåòñòâóþùèõ ðîçåòîê óìåíüøèò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì
2. Íå äîïóñêàéòå êîíòàêòà òåëà ñ çàçåìëåííûìè ïîâåðõíîñòÿìè, òàêèìè, êàê òðóáû, ðàäèàòîðû, ïëèòû è õîëîäèëüíèêè. Ñóùåñòâóåò ïîâûøåííûé ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì
òîêîì, åñëè Âàøå òåëî çàçåìëåíî.
3. Íå ïîäâåðãàéòå ýëåêòðè÷åñêèå ìàøèíû âîçäåéñòâèþ äîæäÿ è íå äåðæèòå èõ âî âëàæíûõ óñëîâèÿõ. Âîäà, ïîïàäàÿ â ýëåêòðè÷åñêóþ ìàøèíó, óâåëè÷èâàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
4. Îáðàùàéòåñü àêêóðàòíî ñî øíóðîì. Íèêîãäà íå èñïîëüçóéòå øíóð äëÿ ïåðåíîñà, ïåðåòàñêèâàíèÿ ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû è âûòàñêèâàíèÿ âèëêè èç ðîçåòêè. Èñêëþ÷èòå
âîçäåéñòâèå íà øíóð òåïëà, ìàñëà, îñòðûõ êðîìîê èëè äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé. Ïîâðåæäåííûå èëè ñêðó÷åííûå øíóðû óâåëè÷èâàþò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
5. Ïðè ýêñïëóàòàöèè ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû íà îòêðûòîì âîçäóõå ïîëüçóéòåñü óäëèíèòåëåì, ïðèãîäíûì äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå. Ïðèìåíåíèå óäëèíèòåëÿ,
ïðåäíàçíà÷åííîãî äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ íà îòêðûòîì âîçäóõå, óìåíüøàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
6. Åñëè íåëüçÿ èçáåæàòü ýêñïëóàòàöèè ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû âî âëàæíûõ óñëîâèÿõ, èñïîëüçóéòå èñòî÷íèê ïèòàíèÿ, ñíàáæåííûé óñòðîéñòâîì çàùèòíîãî îòêëþ÷åíèÿ (ÓÇÎ).
Èñïîëüçîâàíèå ÓÇÎ óìåíüøàåò ðèñê ïîðàæåíèÿ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
ËÈ×ÍÀß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
1. Áóäüòå áäèòåëüíû, ñëåäèòå çà ñâîèìè äåéñòâèÿìè è ðóêîâîäñòâóéòåñü çäðàâûì ñìûñëîì ïðè ýêñïëóàòàöèè ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí. Íå ïîëüçóéòåñü ýëåêòðè÷åñêèìè ìàøèíàìè,
åñëè Âû óñòàëè, íàõîäèòåñü ïîä äåéñòâèåì íàðêîòè÷åñêèõ ñðåäñòâ, àëêîãîëÿ èëè ëåêàðñòâåííûõ
ïðåïàðàòîâ. Êðàòêîâðåìåííàÿ ïîòåðÿ êîíöåíòðàöèè âíèìàíèÿ ïðè ýêñïëóàòàöèè
ýëåêòðè÷åñêèõ ìàøèí ìîæåò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíûì ïîâðåæäåíèÿì.
2. Ïîëüçóéòåñü èíäèâèäóàëüíûìè çàùèòíûìè ñðåäñòâàìè. Âñåãäà íàäåâàéòå ñðåäñòâà äëÿ çàùèòû ãëàç. Çàùèòíûå ñðåäñòâà – òàêèå, êàê ìàñêè, ïðåäîõðàíÿþùèå îò ïûëè, îáóâü,
ïðåäîõðàíÿþùàÿ îò ñêîëüæåíèÿ, êàñêà èëè ñðåäñòâà çàùèòû óøåé, èñïîëüçóåìûå â ñîîòâåòñòâóþùèõ óñëîâèÿõ – óìåíüøàò îïàñíîñòü ïîëó÷åíèÿ ïîâðåæäåíèé.
3. Íå äîïóñêàéòå ñëó÷àéíîãî âêëþ÷åíèÿ ìàøèí. Îáåñïå÷üòå, ÷òîáû âûêëþ÷àòåëü íàõîäèëñÿ â ïîëîæåíèè «Îòêëþ÷åíî»”ïåðåä ïîäñîåäèíåíèåì ê ñåòè è (èëè) ê àêêóìóëÿòîðíîé
áàòàðåå ïðè ïîäúåìå è ïåðåíîñêå ìàøèí. Åñëè ïðè ïåðåíîñêå ìàøèíû ïàëåö íàõîäèòñÿ íà âûêëþ÷àòåëå èëè ïðîèñõîäèò ïîäêëþ÷åíèå ê ñåòè ìàøèíû, ó êîòîðîé âûêëþ÷àòåëü
íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè «Âêëþ÷åíî», ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê íåñ÷àñòíîìó ñëó÷àþ.
4. Ïåðåä âêëþ÷åíèåì ìàøèíû óäàëèòå âñå ðåãóëèðîâî÷íûå èëè ãàå÷íûå êëþ÷è. Êëþ÷, îñòàâëåííûé âáëèçè âðàùàþùèõñÿ ÷àñòåé ìàøèíû, ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìèðîâàíèþ
îïåðàòîðà.
5. Ïðè ðàáîòå íå ïûòàéòåñü äîòÿíóòüñÿ äî ÷åãî-ëèáî, âñåãäà ñîõðàíÿéòå óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå. Ýòî ïîçâîëèò îáåñïå÷èòü ëó÷øèé êîíòðîëü íàä ìàøèíîé â íåîæèäàííûõ
ñèòóàöèÿõ.
6. Îäåâàéòåñü íàäëåæàùèì îáðàçîì. Íå íîñèòå ñâîáîäíîé îäåæäû èëè þâåëèðíûõ èçäåëèé. Íå ïðèáëèæàéòå ñâîè âîëîñû, îäåæäó è ïåð÷àòêè ê äâèæóùèìñÿ ÷àñòÿì ìàøèíû.
Ñâîáîäíàÿ îäåæäà, þâåëèðíûå èçäåëèÿ è äëèííûå âîëîñû ìîãóò ïîïàñòü â äâèæóùèåñÿ ÷àñòè.
7. Åñëè ïðåäóñìîòðåíû ñðåäñòâà äëÿ ïîäñîåäèíåíèÿ ê îáîðóäîâàíèþ äëÿ îòñîñà è ñáîðà ïûëè, îáåñïå÷üòå èõ íàäëåæàùåå ïðèñîåäèíåíèå è ýêñïëóàòàöèþ. Ñáîð ïûëè ìîæåò
óìåíüøèòü îïàñíîñòè, ñâÿçàííûå ñ ïûëüþ.
ÓÊÀÇÀÍÈß ÌÅÐ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÄËß ØËÈÔÎÂÀËÜÍÛÕ ÌÀØÈÍ
1. Óãëîâûå øëèôîâàëüíûå ìàøèíû ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ øëèôîâàíèÿ àáðàçèâíûìè êðóãàìè, íàæäà÷íîé áóìàãîé, äëÿ ðàáîò ñ ïðîâîëî÷íîé ùåòêîé è â êà÷åñòâå îòðåçíîé
øëèôîâàëüíîé ìàøèíû. Ó÷èòûâàéòå âñå ïðåäóïðåæäàþùèå óêàçàíèÿ, èíñòðóêöèè, èëëþñòðàöèè è äàííûå, êîòîðûå Âû ïîëó÷èòå ñ ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíîé. Íå
ñîáëþäåíèå
óêàçàíèé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì, ïîæàðó è/èëè òÿæåëûì òðàâìàì.
2. Íå ïðèìåíÿéòå ïðèíàäëåæíîñòè, êîòîðûå íå ïðåäóñìîòðåíû èçãîòîâèòåëåì ñïåöèàëüíî äëÿ íàñòîÿùåé ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû è íå ðåêîìåíäóþòñÿ èì. Òîëüêî âîçìîæíîñòü
êðåïëåíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé â Âàøåì ýëåêòðîèíñòðóìåíòå íå ãàðàíòèðóåò åùå åãî íàäåæíîãî ïðèìåíåíèÿ.
3. Äîïóñòèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà äîëæíî áûòü íå ìåíåå óêàçàííîãî íà ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíå ìàêñèìàëüíîãî ÷èñëà îáîðîòîâ. Îñíàñòêà, âðàùàþùàÿñÿ ñ
áîëüøåé, ÷åì äîïóñòèìî ñêîðîñòüþ, ìîæåò ðàçîðâàòüñÿ è ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâìû.
4. Íàðóæíûé äèàìåòð è òîëùèíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì Âàøåé ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû. Íåïðàâèëüíî ñîðàçìåðåííûå ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû íå
ìîãóò áûòü â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè çàùèùåíû èëè êîíòðîëèðîâàòüñÿ.
5. Øëèôîâàëüíûå êðóãè, ôëàíöû, øëèôîâàëüíûå òàðåëêè èëè äðóãèå ïðèíàäëåæíîñòè äîëæíû òî÷íî ñèäåòü íà øïèíäåëå Âàøåé ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû. Ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû,
íåòî÷íî ñèäÿùèå íà øïèíäåëå, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì, ñèëüíî âèáðèðóþò è ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå êîíòðîëÿ.
6. Íå ïðèìåíÿéòå ïîâðåæäåííûå ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû. Ïðîâåðÿéòå êàæäûé ðàç ïåðåä èñïîëüçîâàíèåì ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, êàê-òî, øëèôîâàëüíûå êðóãè íà ñêîëû è òðåùèíû,
øëèôîâàëüíûå òàðåëêè íà òðåùèíû, ðèñêè èëè ñèëüíûé èçíîñ, ïðîâîëî÷íûå ùåòêè íà íå çàêðåïëåííûå èëè ïîëîìàííûå ïðîâîëîêè.
7. Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû.  çàâèñèìîñòè îò âûïîëíÿåìîé ðàáîòû ïðèìåíÿéòå çàùèòíûé ùèòîê äëÿ ëèöà, çàùèòíûå ñðåäñòâà äëÿ ãëàç èëè çàùèòíûå î÷êè.
Íàñêîëüêî óìåñòíî, ïðèìåíÿéòå ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð, ñðåäñòâà çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà, çàùèòíûå ïåð÷àòêè èëè ñïåöèàëüíûé ôàðòóê, êîòîðûå çàùèùàþò Âàñ îò
àáðàçèâíûõ ÷àñòèö è ÷àñòèö ìàòåðèàëà. Ãëàçà äîëæíû áûòü çàùèùåíû îò ïûëè è èñêð, êîòîðûå âîçíèêàþò ïðè âûïîëíåíèè ðàçëè÷íûõ ðàáîò. Ïðîòèâîïûëåâîé ðåñïèðàòîð èëè
çàùèòíàÿ ìàñêà îðãàíîâ äûõàíèÿ äîëæíû çàäåðæèâàòü âîçíèêàþùóþ ïðè ðàáîòå ïûëü. Ïðîäîëæèòåëüíîå âîçäåéñòâèå ñèëüíîãî øóìà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîòåðå ñëóõà.
8. Ñëåäèòå çà òåì, ÷òîáû ïîñòîðîííèå ëèöà íàõîäèëèñü íà áåçîïàñíîì ðàññòîÿíèè ê Âàøåìó ðàáî÷åìó ó÷àñòêó. Êàæäîå ëèöî â ïðåäåëàõ ðàáî÷åãî ó÷àñòêà äîëæíî èìåòü ñðåäñòâà
èíäèâèäóàëüíîé çàùèòû. Îñêîëêè äåòàëè èëè ðàçîðâàííûõ ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ ìîãóò îòëåòåòü â ñòîðîíó è ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì òàêæå è çà ïðåäåëàìè íåïîñðåäñòâåííîãî
ðàáî÷åãî ó÷àñòêà.
9. Äåðæèòå ýëåêòðè÷åñêóþ ìàøèíó òîëüêî çà èçîëèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè ðóêîÿòîê, åñëè Âû âûïîëíÿåòå ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæåò ïîïàñòü íà ñêðûòóþ
ýëåêòðîïðîâîäêó èëè íà ñîáñòâåííûé øíóð ïîäêëþ÷åíèÿ ïèòàíèÿ. Êîíòàêò ñ òîêîâåäóùèì ïðîâîäîì ñòàâèò ïîä íàïðÿæåíèå òàêæå ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è âåäåò
ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
10. Äåðæèòå øíóð ïèòàíèÿ â ñòîðîíå îò âðàùàþùåãîñÿ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà. Åñëè Âû ïîòåðÿåòå êîíòðîëü íàä ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíîé, òî øíóð ïèòàíèÿ ìîæåò áûòü ïåðåðåçàí
èëè çàõâà÷åí âðàùàþùåéñÿ ÷àñòüþ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà.
11. Íèêîãäà íå âûïóñêàéòå ýëåêòðè÷åñêóþ ìàøèíó èç ðóê, ïîêà ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ïîëíîñòüþ íå îñòàíîâèòñÿ. Âðàùàþùèéñÿ ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæåò çàöåïèòüñÿ çà îïîðíóþ
ïîâåðõíîñòü, è â ðåçóëüòàòå Âû ìîæåòå ïîòåðÿòü êîíòðîëü íàä ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíîé.
12. Ðåãóëÿðíî î÷èùàéòå âåíòèëÿöèîííûå ïðîðåçè Âàøåé ýëåêòðè÷åñêîé ìàøèíû. Âåíòèëÿòîð äâèãàòåëÿ çàòÿãèâàåò ïûëü â êîðïóñ, è áîëüøîå ñêîïëåíèå ìåòàëëè÷åñêîé ïûëè
ìîæåò ïðèâåñòè ê âûõîäó èíñòðóìåíòà èç ñòðîÿ.
13. Íå ïðèìåíÿéòå îñíàñòêó, òðåáóþùóþ ïðèìåíåíèå îõëàæäàþùèõ æèäêîñòåé. Ïðèìåíåíèå âîäû èëè äðóãèõ îõëàæäàþùèõ æèäêîñòåé ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðîòîêîì.
14. Êðåïêî äåðæèòå ýëåêòðè÷åñêóþ ìàøèíó è çàéìèòå ïîëîæåíèå, â êîòîðîì Âû ìîæåòå ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îáðàòíûì ñèëàì. Ïðè íàëè÷èè, âñåãäà ïðèìåíÿéòå äîïîëíèòåëüíóþ
ðóêîÿòêó, ÷òîáû êàê ìîæíî ëó÷øå ïðîòèâîäåéñòâîâàòü îáðàòíûì ñèëàì èëè ðåàêöèîííûì ìîìåíòàì ïðè íàáîðå îáîðîòîâ.
15. Îñîáåííî îñòîðîæíî ðàáîòàéòå íà óãëàõ, îñòðûõ êðîìêàõ è ò.ä. Ïðåäîòâðàùàéòå îòñêîê ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà îò çàãîòîâêè è åãî çàêëèíèâàíèå. Âðàùàþùèéñÿ ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ñêëîíåí íà óãëàõ, îñòðûõ êðîìêàõ è ïðè îòñêîêå ê çàêëèíèâàíèþ. Ýòî âûçûâàåò ïîòåðþ êîíòðîëÿ èëè îáðàòíûé óäàð.
1
ØËÈÔÎÂÀËÜÍÎ-ÏÎËÈÐÎÂÀËÜÍÀß ÌÀØÈÍÀ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)