ARDESTO FSCF-E604W - Инструкция по эксплуатации - Страница 89

89

EN

ФУНКЦІЯ БЛОКУВАННЯ ВІД ДІТЕЙ 
Ця функція служить для захисту проти небажаної зміни ваших налаштувань духовки. При активації 

блокування від дітей всі кнопки будуть неактивними. При активації блокування кнопок при працюючій 

програмі готування блокуються тільки кнопки, при активації блокування в ручному режимі блокуються 

кнопки, а також деактивує духовка. 

Примітка: При активації блокування кнопок в момент, коли НЕ діє жодна з програм готування, в цілях 

безпеки духовка буде дектівірована. При скасування блокування кнопок духовкою знову можна 

користуватися. 

-

Для активації функції блокування натисніть та утримуйте протягом 3 секунд кнопки ручного 

режиму: 

-

На екрані відобразиться символ ключа 

–

 функція блокування активована: 

-

Щоб розблокувати, необхідно знову натиснути на кнопки ручного режиму протягом 3 секунд. 

Примітка: в разі, якщо зумер спрацює при активованій функції блокування від дітей, ви можете 

відключити його натисканням на кнопок ручного режиму. Блокування залишиться активованим. 

12/24-

ГОДИННИЙ ФОРМАТ ЧАСУ 

За замовчуванням налаштовано 24

-

годинний формат часу. Для зміни формату часу натисніть та 

ітримуйте протягом 3 секунд кнопку «+». 

Примітка: при відключенні електрики на тривалий термін налаштування часу повернуться до формату 

за замовчуванням. 

•  The key symbol will be displayed on the screen - the lock 

function is activated:

•  To unlock, you must press the manual mode buttons again 

within 3 seconds.

Note: 

if the buzzer is activated when the child lock function is 

activated, you can turn it off by pressing the manual mode buttons. 

The lock will remain activated.

12/24-HOUR CLOCK

By default, the time format is set to 24 hours. To change the time 

format, press and hold the «+» button for 3 seconds.

Note: 

If the power is turned off for a long time, the time settings will 

return to the default format.

BUZZER VOLUME ADJUSTMENT (SOUND NOTIFICATION)

You can change the buzzer volume.

•  By pressing and holding the «-» button, you can listen to the 

adjusted sound.

•  By releasing and pressing the «-» button again, you can listen to 

the next sound volume and select it. (3 levels)

•  The buzzer will now sound at the volume you selected.

Note:

 By default, the settings are set to maximum volume. If the 

volume settings have been changed, the buzzer settings will return 

to the default settings when the power is turned off for a long 

period of time.

ФУНКЦІЯ БЛОКУВАННЯ ВІД ДІТЕЙ 
Ця функція служить для захисту проти небажаної зміни ваших налаштувань духовки. При активації 

блокування від дітей всі кнопки будуть неактивними. При активації блокування кнопок при працюючій 

програмі готування блокуються тільки кнопки, при активації блокування в ручному режимі блокуються 

кнопки, а також деактивує духовка. 

Примітка: При активації блокування кнопок в момент, коли НЕ діє жодна з програм готування, в цілях 

безпеки духовка буде дектівірована. При скасування блокування кнопок духовкою знову можна 

користуватися. 

-

Для активації функції блокування натисніть та утримуйте протягом 3 секунд кнопки ручного 

режиму: 

-

На екрані відобразиться символ ключа 

–

 функція блокування активована: 

-

Щоб розблокувати, необхідно знову натиснути на кнопки ручного режиму протягом 3 секунд. 

Примітка: в разі, якщо зумер спрацює при активованій функції блокування від дітей, ви можете 

відключити його натисканням на кнопок ручного режиму. Блокування залишиться активованим. 

12/24-

ГОДИННИЙ ФОРМАТ ЧАСУ 

За замовчуванням налаштовано 24

-

годинний формат часу. Для зміни формату часу натисніть та 

ітримуйте протягом 3 секунд кнопку «+». 

Примітка: при відключенні електрики на тривалий термін налаштування часу повернуться до формату 

за замовчуванням.