Плита ARDESTO FSCF-C604CB - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
82
EN
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Upper Heating
Only upper heating is on. For example, it is suitable for cakes with
shining surface and food which you desire to become brown on
the top.
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Lower Heating
Only lower heating is on. Fr example, it is suitable for pizza and
food which you desire to become brown on the bottom.
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Lower + upper + turbo fan (convection)
Upper + lower and turbo engine is open. It ensures more
homogenous heating for the food thanks to its turbo fan. For
example, it is suitable for cakes, yoghurt and pastries or cakes in
the baking forms and casseroles. Bake it in a single tray.
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Grill
Grill operates under upper part of oven. it is suitable for grilling
meat.
• For grilling, put the food portions on the correct shelf position
under the grill heater.
• Bring the temperature to the maximum point.
• Turn the food halfway of the grill time.
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Defrosting mode
It’s used for defrosting products before cooking
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Turbo fan (convection)
Upper + lower and turbo engine is open. It ensures more
homogenous heating for the food thanks to its turbo fan. For
example, it is suitable for cakes, yoghurt and pastries or cakes in
the baking forms and casseroles. Bake it in a single tray.
Верхній нагрів
Ввімкнено тільки верхній нагрів. Підходить, наприклад, для кексів з кремовою поверхнею і страв, для
яких бажано отримати скоринку зверху.
Нижній нагрів
Увімкнено тільки нижній нагрів. Підходить, наприклад, для піци і страв, для яких бажано отримати
скоринку знизу.
Нижній нагрів + верхній нагрів + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені верхній та нижній нагрів та турбовентилятор. При використанні конвекції продукти
нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для кексів, йогурту, пирогів або для кексів і
тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в одному посуді.
Гриль
Гриль працює (під верхньою стінкою духовки). Гриль підходить для приготування м'яса.
•
Для приготування на грилі помістіть порційні шматки на полицю під верхнім нагрівачем гриля.
•
Встановіть максимальну температуру.
•
Після закінчення половини часу приготування переверніть шматки.
Режим розморожування
Використовується для розморожування продуктів перед приготуванням.
Турбовентилятор (конвекція)
При використанні конвекції продукти нагріваються більш рівномірно. Підходить, наприклад, для
кексів, йогурту, пирогів або для кексів і тушкованих страв в ємностях. Готуйте на одному деко або в
одному посуді
Гриль + рожен
Приготування з використанням нагрівального елемента гриля і рожна для обертання м'яса.
Забезпечує рівномірне прожарювання на грилі і готування нанизаного на шампур м'яса, курки та ін.
харчових продуктів. Встановіть максимальну температуру.
Гриль + турбовентилятор (конвекція)
Увімкнені одночасно нагрівальний елемент гриля та турбовентилятор. При використанні конвекції
продукти нагріваються більш рівномірно, а гриль забезпечить зверху скоринку. Режим придатний для
приготування страв в посуді, наприклад, запіканки. Готуйте з використанням одного дека.
Grill + rotisserie spit
Cooking with the help of grill heating element and spit for meat
turning. It ensures uniform roasting and cooking of the meat,
chicken and similar food arranged on the rotisserie spit. Set the
temperature to the maximum level.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
