Saturn ST-EC0186 - Инструкция по эксплуатации - Страница 3

4

When turn on the on/off switch, there is 

640 °С shown on the screen. If the 

main button turn to left, the 

temperature will be decreased and if the 

main button turn to right, the 

temperature will be increased. When 

reach to the desired temperature, and 

the adjustable temperature is from 50 

°C to 640 °C.

FUNCTIONS

1. 

Power Setting: 

Touching the function button, it is turn 

to power choose, when display P1, the 

power switch can adjustable from P1 to 

P12, total 12 levels.

2. 

Timer: 

Touching the function button, when the 

lamps of timer and power switch turn 

on, you can set the time, when rotate 

the main button. It is controlled by the 

power. When the lamps of timer and 

temperature turn on, you can set the 

time, when rotate the main button. It is 

controlled by the temperature.

The timer setting range is from 1 min. 

to 120 min.

TECHNICAL DATA

Power

2000 W

Rated Voltage

220-230 V

Rated Frequency

50 Hz

Rated Current

9 А

SET

Cooking plate

1

Instruction manual with

Warranty book

1

Package

1

ENVIRONMENT FRIENDLY 

DISPOSAL

You can help protect the 

environment!

Please remember to respect 

the local regulations: hand 

in the non-working electrical 

equipment to an appropriate 

waste disposal center. 

The manufacturer 

reserves the right to 

change the specification and design 

of goods. 

RU

ЭЛЕКТРОПЛИТКА

Уважаемый покупатель!

Поздравляем Вас с приобретением 

изделия торговой марки “Saturn”. 

Уверены, что наши изделия будут 

верными и надежными 

помощниками в Вашем домашнем 

хозяйстве.

Не подвергайте устройство резким 

перепадам температур. Резкая смена 

температуры (например, внесение 

устройства с мороза в теплое 

помещение) может вызвать 

конденсацию влаги внутри устройства 

и нарушить его работоспособность 

при включении. Устройство должно 

отстояться в теплом помещении не 

менее 1,5 часов.   

Ввод устройства в эксплуатацию после 

транспортировки производить не 

ранее, чем через 1,5 часа после 

внесения его в помещение.

Важные инструкции 

1. Перед включением плитки в сеть 

проверьте, соответствует ли 

напряжение, указанное на плитке, 

напряжению в электросети. Розетка 

должна быть заземлена.  В противном 

случае использование устройства 

запрещено. 

Данное устройство не предназначено 

для использования лицами с 

ограниченными физическими, 

чувствительными или умственными 

способностями, а также лицами, не 

имеющими опыта и знаний, если они 

не находятся под наблюдением или не 

получили инструкции по 

использованию устройства от лица, 

ответственного за их безопасность. Не 

рекомендуется использовать 

устройство детям в возрасте до 14 

лет. 

2. Не касайтесь горячей поверхности. 

Рабочая поверхность электроплитки 

может очень быстро нагреваться сразу 

после включения.

3. Во избежание поражения 

электрическим током, не погружайте 

шнур, вилку или корпус устройства в 

воду или другие жидкости.

4. Будьте особенно внимательны и 

осторожны при использовании 

прибора вблизи детей. 

Не оставляйте без присмотра 

работающее устройство.  

5. Отключайте электроплиту от сети 

сразу после эксплуатации и перед 

очисткой. Подождите, пока она 

полностью остынет.

6. Запрещается использовать 

устройство, если его комплектующие 

детали (сетевой шнур, штепсельная 

вилка и пр.) повреждены. Не 

пытайтесь ремонтировать  устройство 

самостоятельно. Обратитесь в 

5

авторизированный сервисный центр 

для квалифицированного осмотра и 

ремонта.

7. Используемая посуда должна быть 

с плоским дном. Рекомендуется 

использовать посуду, размеры 

которой совпадают с размерами 

плитки. 

8. Будьте осторожны,  снимая посуду 

с конфорки или сливая горячее масло.

9. Использование аксессуаров, не 

рекомендованных производителем,  

может привести к пожару или 

поражению электрическим током. 

10. Не используйте устройство вне 

помещения.

11. Следите за тем, чтобы шнур 

питания не свисал с края стола и не 

касался горячей поверхности. 

12. Не двигайте и не перемещайте 

плитку, пока она полностью не 

остынет, или с находящейся на ней 

посудой.

13. Не ставьте плитку рядом с газовой 

или электрической плитой.

14. Во избежание пожара не ставьте 

плитку возле легко воспламеняемых 

материалов (шторы и т. д.)

15. Используйте устройство только на 

термостойкой поверхности.

16. Срок службы – 2 года

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИСТОЧНИКУ 

ПИТАНИЯ

1.

Вставьте штепсельную вилку в 

розетку.

2.

Нажмите кнопку питания, которая 

находится справа на 

электроплитке (см. рисунок 1).

3.

После нажатия на кнопку питания 

устройство начнет работать.

Рисунок 1

КАК УСТАНОВИТЬ ТЕМПЕРАТУРУ

После включения устройства, на 

дисплее отобразится индикация 

«640 °C». Поверните регулятор 

температуры влево для уменьшения 

температуры нагрева рабочей 

поверхности электроплиты, для 

увеличения температуры поверните 

регулятор вправо. Таким образом, 

можно выбрать необходимую 

температуру нагрева рабочей 

поверхности в пределах от 

50 °C до 640 °C.

ФУНКЦИИ

1.

Настройка мощности: 

При помощи  функциональной кнопки 

можно выбрать необходимую 

мощность. После отображения на 

экране индикации  P1, выберите 

уровень мощности (от P1 до P12), 

всего 12 уровней мощности.

2. 

Таймер: 

После нажатия функциональной 

кнопки загорятся световые 

индикаторы таймера и мощности. 

Установите время приготовления, 

повернув регулятор. Время 

приготовления зависит от выбранной 

мощности. После того как загорятся 

индикаторы таймера и температуры, 

установите время приготовления, 

вращая регулятор. Время 

приготовления зависит от выбранной 

температуры. 

Диапазон настройки таймера 

составляет от 1 минуты до 120 минут.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

Мощность

2000 Вт

Номинальное 

напряжение

220-230 В

Номинальная частота

50 Гц

Номинальная сила тока

9 А

КОМПЛЕКТНОСТЬ

Электроплитка

1

Инструкция по эксплуатации с

гарантийным талоном

1

Упаковка

1

БЕЗОПАСНОСТЬ ОКРУЖАЮЩЕЙ 

СРЕДЫ. УТИЛИЗАЦИЯ 

Вы можете помочь в охране 

окружающей среды!

Пожалуйста, соблюдайте 

местные правила: 

передавайте 

неработающее 

электрическое 

оборудование в 

соответствующий центр 

утилизации отходов.

Производитель оставляет за собой 

право вносить изменения в 

технические характеристики и 

дизайн изделий.