Плита Kaiser HGG 64522 KR - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

73
DE RU
Störung Mögliche
Ursache
Hinweise
 
 
 
WICHTIG !!! 
Wenn trotz der Empfehlungen die Probleme nicht 
beseitigt werden konnten – wenden Sie sich an den 
Kundendienst. 
Der Herd 
funktioniert 
nicht 
Sörung der 
Elektroversorgung 
 
 
 
 
 
 
 
 
Unterbrechung der 
Stromzufuhr 
 
Prüfen der 
Schutzvorrichtun
g der häuslichen 
Leitung. Wenn 
fehlerhaft - 
ersetzen 
 
 
 
 
Erneut die 
aktuelle Zeit auf 
dem Display 
einstellen und 
den Herd in 
Betrieb nehmen 
Auf dem 
Display blinken 
Nullen 
 
Unterbrechung der 
Stromzufuhr 
Erneut die 
aktuelle Zeit auf 
dem Display 
einstellen 
Die 
Ofenbeleuchtun
g funktioniert 
nicht 
Sörung der 
Elektroversorgung 
 
 
 
 
 
 
 
Defekt der Lampe 
 
Prüfen der 
Schutzvorrichtun
g der häuslichen 
Leitung. Wenn 
fehlerhaft - 
ersetzen 
 
 
 
Prüfen, ob die 
Lampe der 
Ofenbeleuchtun
g intakt ist. 
Wenn fehlerhaft 
– ersetzen 
 
Die 
Kontrolllämp-
chen leuchten 
nicht 
Störung der 
Elektroversorgung 
 
 
 
 
 
 
Defekt der Lampe 
 
Prüfen der 
Schutzvorrichtun
g der häuslichen 
Leitung. Wenn 
fehlerhaft - 
ersetzen 
 
 
An den 
Kundendienst 
wenden 
 
Die Uhr geht 
vor oder nach 
Zu niedrige 
Spannung im Netz 
des Hauses 
Die Spannung 
im Netz prüfen. 
Falls notwendig - 
die Spannung 
stabilisieren 
 
 
 
ɉɪɨɛɥɟɦɵ
ȼɨɡɦɨɠɧɵɟ
ɩɪɢɱɢɧɵ
Ɋɟɲɟɧɢɹ
 
 
 
ȼȺɀɇɈ
!!!
ȿɫɥɢ
ɧɟɫɦɨɬɪɹ
ɧɚ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɚɰɢɢ
ɩɪɨɛɥɟɦɭ
ɧɟ
ɭɞɚɥɨɫɶ
ɭɫɬɪɚɧɢɬɶ
–
ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɜ
ɋɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɥɭɠɛɭ
.
ɉɥɢɬɚ
ɧɟ
ɪɚɛɨɬɚɟɬ
ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
 
 
 
 
 
 
 
 
ɉɟɪɟɪɵɜ
ɜ
ɩɨɞɚɱɟ
ɬɨɤɚ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ
-
ɬɟɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ
.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɵɟ
-
ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɧɨɜɵɦɢ
 
 
Ɂɚɧɨɜɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɬɟɤɭɳɟɟ
ɜɪɟɦɹ
ɧɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɢ
ɜɤɥɸɱɢɬɶ
ɞɭɯɨɜɤɭ
ɇɚ
ɞɢɫɩɥɟɟ
ɦɢɝɚɸɬ
ɧɭɥɢ
ɉɟɪɟɪɵɜ
ɜ
ɩɨɞɚɱɟ
ɬɨɤɚ
Ɂɚɧɨɜɨ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɶ
ɬɟɤɭɳɟɟ
ɜɪɟɦɹ
ɇɟ
ɞɟɣɫɬɜɭɟɬ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɟ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
 
 
 
 
 
 
Ⱦɟɮɟɤɬ
ɥɚɦɩɵ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ
-
ɬɟɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ
.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɵɟ
-
ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɧɨɜɵɦɢ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ
ɥɚɦɩɵ
ɨɫɜɟɳɟɧɢɹ
ɞɭɯɨɜɤɢ
.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɭɸ
ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɇɟ
ɝɨɪɹɬ
ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɵɟ
ɥɚɦɩɵ
ɇɚɪɭɲɟɧɢɟ
ɷɥɟɤɬɪɨɫɧɚɛɠɟɧɢɹ
 
 
 
 
 
 
Ⱦɟɮɟɤɬ
ɥɚɦɩɵ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢ
-
ɬɟɥɢ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ
ɩɪɨɜɨɞɤɢ
.
ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɵɟ
-
ɡɚɦɟɧɢɬɶ
ɧɨɜɵɦɢ
Ɉɛɪɚɬɢɬɶɫɹ
ɜ
ɋɟɪɜɢɫɧɭɸ
ɫɥɭɠɛɭ
ɑɚɫɵ
ɫɩɟɲɚɬ
ɢɥɢ
ɨɬɫɬɚɸɬ
ɇɢɡɤɨɟ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɜ
ɞɨɦɚɲɧɟɣ
ɫɟɬɢ
ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ
ɜ
ɫɟɬɢ
.
ɉɪɢ
ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨɫɬɢ
ɫɬɚɛɢɥɢɡɢɪɨ
-
ɜɚɬɶ
ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɟ

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











