Плита Kaiser HGE 50302 MKW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
DE
RU
GEBRAUCH VOM GASKOCHFELD
Bevor Sie den Herd zum ersten Mal in Betrieb
nehmen, muss folgendes gemacht werden:
x
Sich mit der Gebrauchsanweisung, und
insbesondere mit den Sicherheitsbedingungen
vertraut machen.
x
Das Gerät auspacken, die Schublade leeren,
den Backofenraum vom Korrosionsschutzmittel
reinigen.
x
Wirksamkeit von Gasabsperhähnen (an der
Gasanschlussleitung und im Gasherd selbst)
und anderen Steuerelementen überprüfen.
x
Backofen durchwärmen (bei 250°C, ca. 30
min).
x
Den Erstbetrieb nur bei ausreichender
Belüftung durchführen.
Die Kochzonensteuerung erfolgt mittels Drehregler
1, 2, 3 und 4,
die auf der Bedienblende des Herdes
eingerichtet sind
Alle Gasherde
XL 500
sind mit elektrischem
Gaszünder-System in den Drehreglern
ausgerüstet.
Um den Brenner anzuzünden:
x
Den Drehregler des gewählten Brenners bis
zum fühlbaren Anschlag hineindrücken und
danach nach links bis zur Position
Volle
Flamme
umdrehen,
x
Den Drehregler zum Anschlag hineingedrückt
halten, bis zum Gasaufflammen,
x
nach dem Aufflammen des Gasbrenners den
‘Drehregler loslassen und die gewünschte
Flammengröße einstellen (z.B.
Spar-Flamme
).
x
Nach dem Kochvorgang den
Kochstellenbrenner ausschalten, indem der
Drehregler nach rechts umgedreht wird.
(Position «Ausgeschaltet»).
Bei den Gasherdmodellen, deren
Kochstellenbrenner mit einem
Gasausflussschutz ausgerüstet sind, muss der
Drehregler während des Anzündens ca. 2-10
Sekunden lang in der Position „Volle Flamme”
bis zum Anschlag hineingedrückt gehalten
werden, damit der Gasausflussschutz
anspringen kann.
ɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ
ȽȺɁɈȼɈɃ
ɉɈȼȿɊɏɇɈɋɌɖɘ
ɉɪɟɠɞɟ
ɱɟɦ
ɩɪɢɫɬɭɩɢɬɶ
ɤ
ɩɟɪɜɨɦɭ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
:
x
ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɶɫɹ
ɫ
ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɦ
ɢ
ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ
ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
.
x
ɭɞɚɥɢɬɶ
ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣ
ɦɚɬɟɪɢɚɥ
,
ɨɩɨɪɨɠɧɢɬɶ
ɜɵɞɜɢɠɧɨɣ
ɹɳɢɤ
,
ɜɵɦɵɬɶ
ɤɚɦɟɪɭ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɫ
ɰɟɥɶɸ
ɭɫɬɪɚɧɟɧɢɹ
ɤɨɧɫɟɪɜɢɪɭɸɳɢɯ
ɜɟɳɟɫɬɜ
.
x
ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ
ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ
ɮɭɧɤɰɢɨɧɢɪɨɜɚɧɢɹ
ɤɥɚɩɚɧɨɜ
(
ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ
ɢ
ɩɥɢɬɵ
),
ɚ
ɬɚɤɠɟ
ɞɪɭɝɢɯ
ɷɥɟɦɟɧɬɨɜ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
.
x
ɧɚɝɪɟɬɶ
ɞɭɯɨɜɤɭ
(
ɩɪɢ
250°
ɋ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
30
ɦɢɧ
.)
x
ɫɨɜɟɪɲɚɬɶ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ
ɬɨɥɶɤɨ
ɩɪɢ
ɢɫɩɪɚɜɧɨ
ɞɟɣɫɬɜɭɸɳɟɣ
ɜɟɧɬɢɥɹɰɢɢ
.
ɍɩɪɚɜɥɟɧɢɟ
ɪɟɠɢɦɨɦ
ɪɚɛɨɬɵ
ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɵɯ
ɩɨɥɟɣ
ɨɫɭɳɟɫɬɜɥɹɟɬɫɹ
ɩɨɜɨɪɨɬɨɦ
ɪɭɱɟɤ
1, 2, 3
ɢ
4
,
ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɵɯ
ɧɚ
ɩɚɧɟɥɢ
ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ
ɤɭɯɨɧɧɨɣ
ɩɥɢɬɵ
.
ȼɫɟ
ɝɚɡɨɜɵɟ
ɩɥɢɬɵ
XL 500
ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɵ
ɫɢɫɬɟɦɨɣ
ɷɥɟɤɬɪɨɩɨɞɠɢɝɚ
ɜ
ɪɭɱɤɚɯ
.
ɑɬɨɛɵ
ɡɚɠɟɱɶ
ɝɨɪɟɥɤɭ
ɧɭɠɧɨ
:
x
ɧɚɠɦɢɬɟ
ɧɚ
ɪɭɱɤɭ
ɜɵɛɪɚɧɧɨɣ
ɝɨɪɟɥɤɢ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
ɢ
ɩɨɜɟɪɧɢɬɟ
ɟɟ
ɜɥɟɜɨ
ɞɨ
ɨɬɦɟɬɤɢ
ɛɨɥɶɲɚɹ
ɩɨɞɚɱɚ
ɝɚɡɚ
,
x
ɞɟɪɠɢɬɟ
ɪɭɱɤɭ
ɧɚɠɚɬɨɣ
ɞɨ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɝɨɪɟɥɤɢ
,
x
ɤɨɝɞɚ
ɝɨɪɟɥɤɚ
ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ
,
ɨɬɩɭɫɬɢɬɟ
ɪɭɱɤɭ
ɢ
ɭɫɬɚɧɨɜɢɬɟ
ɬɪɟɛɭɟɦɭɸ
ɜɟɥɢɱɢɧɭ
ɩɥɚɦɟɧɢ
(
ɧɚɩɪɢɦɟɪ
,
ɗɤɨɧɨɦɧɨɟ
ɩɥɚɦɹ
)
x
ɜɵɤɥɸɱɢɬɶ
ɤɨɧɮɨɪɤɭ
ɩɨɫɥɟ
ɩɪɢɝɨɬɨɜɥɟɧɢɹ
ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ
,
ɩɨɜɟɪɧɭɜ
ɪɭɱɤɭ
ɜɩɪɚɜɨ
(
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟ
«
ɜɵɤɥɸɱɟɧɨ
»).
ȼ
ɦɨɞɟɥɹɯ
ɩɥɢɬ
,
ɨɫɧɚɳɟɧɧɵɯ
ɝɚɡ
-
ɤɨɧɬɪɨɥɟɦ
ɝɨɪɟɥɨɤ
ɢ
ɞɭɯɨɜɤɢ
ɩɥɢɬɵ
,
ɫɥɟɞɭɟɬ
ɜɨ
ɜɪɟɦɹ
ɨɩɟɪɚɰɢɢ
ɡɚɠɢɝɚɧɢɹ
ɞɟɪɠɚɬɶ
ɪɭɱɤɭ
ɧɚɠɚɬɨɣ
ɞɨ
ɭɩɨɪɚ
ɜ
ɬɟɱɟɧɢɟ
2-10
ɫɟɤ
.
ɜ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɢ
«
ɛɨɥɶɲɚɹ
ɩɨɞɚɱɚ
ɝɚɡɚ
»,
ɱɬɨɛɵ
ɡɚɳɢɬɚ
ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɥɚɫɶ
.
.
ȼɧɢɦɚɧɢɟ
!
Ɂɚɩɪɟɳɚɟɬɫɹ
ɪɟɝɭɥɢɪɨɜɚɬɶ
ɩɨɞɚɱɭ
ɝɚɡɚ
ɦɟɠɞɭ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɩɨɬɭɲɟɧɧɚɹ
ɝɨɪɟɥɤɚ
ɢ
ɩɨɥɨɠɟɧɢɟɦ
ɛɨɥɶɲɚɹ
ɩɨɞɚɱɚ
ɝɚɡɚ
.
Achtung!
Es ist verboten, die
Flammengröße durch die Wahl einer
Drehknebelposition im Bereich zwischen
der Position
erlöschte Flamme
und
der Position
Volle Flamme
einzustellen.
