Плита Gorenje K55203AW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
could be heated up up to a high
temperature. At pulling out of hot
shelf the surfaces and objects
coming into contact or being in a
close
distance
can
be
damaged. Do not operate the
appliance with pulled out shelf.
The objects stored in the shelf
can be hot, therefor it is not
allowed to put in this storage
shelf
flammable
or
easily
flammable objects.
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical,
sensory
or
mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall
not play with the appliance.
Cleaning and user maintenance
shall not be made by children
without supervision.
Lifetime
– 10 years
(специалистом уполномоченной
сервисной
организации)
и
проветривания помещения.
При
обнаружении
неисправности
газовой
или
электрической части плиты не
рекомендуем проводить ремонт
самостоятельно.
Отключите
плиту
и
воспользуйтесь
услугами
уполномоченной
сервисной организации.
Запрещается
проводить
испытание на герметичность
или искать места утечки газа
при помощи огня.
Плиту необходимо отключить,
если в том помещении, где она
установлена, ведутся работы,
которые могут изменить среду
помещения, т.е., работы, при
которых
может
возникнуть
пожар или произойти взрыв
(например, при наклеивании
линолеума, работе с красками,
клеями и т.п.). Включить плиту
и пользоваться ей вновь можно
только после окончания работ и
тщательного
проветривания
помещения.
При эксплуатации бытового
прибора,
работающего
на
газовом
топливе,
увеличивается
теплота
и
влажность
воздуха
в
помещении, где он установлен.
Поэтому, в данном помещении
необходимо
обеспечить
достаточную
вентиляцию.
браком досвіду і знань, можуть
використовувати даний прилад
за умови, що вони знаходяться
під наглядом або були навчені
безпечному
використанню
приладу
і
усвідомлюють
потенційні ризики. Діти не
повинні гратися з приладом.
Дітям до 8 років забороняється
виконувати
чистку
і
техобслуговування,
яке
зазвичай
здійснюється
користувачем,
навіть
під
наглядом.
Поверхня ящика плити може
бути
нагрітою
до
високої
температури.
Витягнувши
гарячий ящик, Ви можете
пошкодити поверхню та/або
предмети, з якими він вступає в
контакт або які знаходяться в
безпосередній
близькості. Не
використовуйте
прилад
з
висунутим ящиком. Речі, які
зберігаються в ящику, можуть
бути гарячим, тому тут не
допускається
зберігання
горючих
і
легкозаймистих
предметів.
Термін експлуатації - 10 років
Осы жерде айтылған нұсқаулар
мен ұсыныстарды орындамау
нәтижесінде
орын
алған
ақауларға
өндіруші
жауапкершілік көтермейді.
Құрылғыны тазалау үшін будың
қысымын қолданатын құралды
пайдаланбаңыз.
Құрылғының
артқы
жағын
тұтанбайтын қабырғаға ғана
жанастырып орнатуға болады.
Сақтау сөресінің беті жоғары
температураға
дейін
қызуы
мүмкін.
Ыстық
сөрені
шығарғанда
тиетін
немесе
жақын беттер және заттар
зақымдалуы мүмкін. Құрылғыны
сөре
шығарылған
күйде
пайдаланбаңыз.
Сөреде
сақталған ыстық болуы мүмкін,
сондықтан, осы сақтау сөресіне
тұтанғыш
немесе
оңай
тұтанатын
заттарды
қоюға
рұқсат етілмейді.
Бұл құрылғыны 8 жастан асқан
балалар және дене немесе
ақыл-ой қабілеті төмен немесе
тәжірибесі және білімі жоқ
адамдар
тек
қадағаланса
немесе
олар
құрылғыны
пайдаланумен
таныстырылса
және ықтимал қауіптерді түсінсе
ғана
пайдалана
алады.
Балалар
бұл
құрылғымен
жұмыс істемеуі керек. Тек 8
жастан асқан және жауапты
тұлғаның
қадағалауындағы
балалар пайдаланушы күтімін
Содержание
- 11 OPERATION; П Р Е Д У ПР Е ЖД АЕ М !
- 12 З АЖИ Г АНИ Е Г О Р Е Л К И
- 15 O V E N I N TE R I O R; Ду хов ка; O V E N O P E R ATI O N
- 20 MINUTE MINDER
- 21 Keep to the following principles while; чищенні
- 25 Як очистити внутрішню скло духовки.; Д У Х О ВК АНЫ Т АЗ АЛ АУ
- 29 З АС ТЕ Р Е ЖЕ ННЯ :
- 36 д у х о в к и; П р и є д н у в а л ь н а п о т у ж н і с т ь; II












