УВАГА - Gorenje EC55101AX - Инструкция по эксплуатации

Плита Gorenje EC55101AX - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Загружаем инструкцию

For grilling with the oven door closed, remove the spit

handle before inserting it in to the oven.

дверцей духовки нужно обязательно открутить
пластмассовую рукоятку вертела и установить
защитную пластину ручек.

При  гриле  объѐмных  продуктов  (куры  и  др.)
следите  за  тем,  чтобы  продукты  на  вертеле  были
размещены  равномерно  и  вертел  мог  свободно
вращаться.

духовці.

Під час грилювання слід завжди застосовувати
захисний кожух для регуляторів, щоб не настало їх
пошкодження.

Після закінчення грилювання можна на рожен
грилю нагвинтити пластикову ручку для подальшої
маніпуляції.

ATTENTION:

When using a grill, the accessible parts (oven door, etc.)
may become very hot, so make sure that children are
well away at a safe distance from the oven.

ВНИМАНИЕ!

При использовании гриля доступные части плиты
могут чрезмерно нагреваться! Не разрешайте детям
находиться вблизи плиты!

УВАГА

При застосуванні грилю можуть доступні частини
духовки (дверцята духовки, тощо) нагрітися на вищу
температуру. Не дозволяти підходити дітям.

Inserting of grid in the oven

Вставка сетки в

духовку

Вставка сітки

духовку

WARNING!

Do  not  cover  oven  bottom  with  aluminum  foil,  place  on
bottom  oven  tray,  baking  pan,  container,  food  or  food
products.  Coverage  causes  local  overheating  of  the
bottom  surface  of  the  bottom  of  the  furnace  and  the
furnace can be irreparably damaged by this behavior.

ВНИМАНИЕ!

Не  закрывайте  дно  духового  шкафа  алюминиевой
фольгой,  поставьте  на  дно  духовки  поддон,  выпечки
сковороду,  контейнер  еды  или  продуктов  питания.
Покрытие  вызывает  локальный  перегрев  нижней
поверхности  в  нижней  части  печи  и  печи  может  быть
нанесен непоправимый ущерб этим поведением.

УВАГА!

Не  закривайте  дно  духовки  алюмінієвою  фольгою,
поставте  на  дно  духовки  піддон,  випічки  сковороду,
контейнер  їжі  або  продуктів  харчування.  Покриття
викликає  локальний  перегрів  нижній  поверхні  в
нижній  частині  печі  і  печі  може  бути  завдано
непоправної шкоди цим поведінкою