Плита Gorenje 2000 SP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

5
Naprave ne morete upravljati z ločenim daljinskim upravljalcem ali zunanjo napravo za 
nastavitev časa. 
Počene ali zlomljene plošče ne uporabljajte. Če se na njej pojavi razpoka, jo takoj
izključite in izvlecite vtič iz vtičnice, da se izognete električnim šokom. Za popravilo 
pokličite pooblaščenega serviserja. 
Pazite, da kabel ne bo visel preko roba mize ali delovne površine.
Če je priključni kabel poškodovan, ga sme v izogib nevarnosti zamenjati le
proizvajalec, pooblaščen serviser ali drug ustrezno usposobljen strokovnjak.
Večdelne vtičnice, povezovalnike vtičnic in podaljške priključnih vrvic se ne sme 
uporabljati. Preobremenitev lahko povzroči požar. 
Na indukcijsko polje ne polagajte predmetov kot so noži, vilice, žlice ter pokrovi, saj se
lahko tam močno segrejejo. (odvisno od modela aparata)
OPOZORILO: Nevarnost požara: ne shranjujte nobenih predmetov na površini 
kuhališča. 
OPOZORILO: Kuhanje z mastjo ali oljem na kuhališču brez nadzora je lahko nevarno
in lahko povzroči požar. Nikoli ne poskusite pogasiti ognja z vodo. Izklopite aparat in 
prikrijte plamen s pokrovom ali vlažno krpo. 
Po uporabi izklopite kuhalno polje z ustreznimi upravljalskimi elementi;ne zanašajte se 
zgolj na sistem za 
zaznavanje posode. (odvisno od modela aparata)
OPOZORILO: Če je površina kuhališča razpokana, izklopite aparat, da preprečite 
nevarnost električnega udara. Izklopite vsa stikala kuhalnih mest in odvijte varovalko 
oziroma izklopite glavno varovalko, tako da je aparat popolnoma odklopljen z 
električnega omrežja . (odvisno od modela aparata)
Za osebe  
Pozor!  
Otroci stari manj kot 8 let naj se ne zadržujejo v bližini naprave, razen če jih 
vseskozi nadzorujete. 
Ta gospodinjski aparat lahko uporabljajo otroci stari od 8 let naprej in tudi 
osebe z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi zmožnostmi ali pa tiste 
osebe s pomanjkljivimi izkušnjami oziroma znanji, če imajo nadzor ali napotila 
glede uporabe aparata na varen način in se zavedajo nevarnosti uporabe. 
Otroke nadzorujte pri uporabi aparata in pazite, da se z njo ne bodo igrali. Otroci 
ne smejo čistiti in vzdrževati naprave razen če so stari 8 let in več, in so 
nadzorovani. 
Poskrbite, da aparati in priključna vrvica ne bosta dosegljiva otrokom mlajšim 
od 8 let. 
Содержание
- 91 Важные предупреждения по безопасности людей
 - 92 Внимание; индукционной варочной панели составляет 20-50 кГц); ОПИСАНИЕ ПРИБОРА; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНДУКЦИОННОЙ ВАРОЧНОЙ ПАНЕЛИ
 - 94 ИНДУКЦИОННАЯ ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ
 - 95 УПРАВЛЕНИЕ ПАНЕЛЬЮ С ПОМОЩЬЮ СЕНСОРОВ
 - 96 ОЧИСТКА И УХОД; ЧТО ДЕЛАТЬ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ НЕИСПРАВНОСТИ; Важное замечание
 - 98 ГАРАНТИЯ И ОБСЛУЖИВАНИЕ
 
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











