Плита Bosch HSE420123Q - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
25
ΖίБϊλγίογϊЙπδΰδξρδοϕ
і
і
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
■
̶͒͏͙͇͔͖͇͇͇͔͚͎͔͍͕͐͋͒͑͌ͬ͋͌͢Ο͇͗Ο͢Χ͇Χ͖͇Χ͍͇͈͓͇͚͔͒͢͢
Χ͇͇͋Ο͇͇͒ί͎͢
■
̱͕͔͕͇͇͙͛͗͑͒͗͋͌͑͑͢Ϟ͙͗͘Ϯ͕͔͇͙͒͋͌͗͗͒͢Ο͇͔͑λ͐͋͌
͖͇͇͇͔͐͋͒͢ί̨͎͕͑͘͢Ϟ͙͗͘Ϯ͍͒͋͌͗͋ͬϞ͔͙͇͈͇͇͌͒͗͋͢
Χ͎͓͇͋͗͢͢ί͎̱͢Ϟ͙͗͘Ϯ͒͋ͬί͙λ͈͎͇ͬΧ͓͇͇͋͒͋͢͢
■
̹Ϯ͔͙͇͓͇͊ͬ͒͊͌Χ͙͈͔͙ͬ͗͋͌͑͌ͬ͗ͬ͢ί̸͎ͬν͐͢Χ͙͢ΧΧ͕͇͙͔͒͘͢͢
͙͇͓͇Χ͙͇͗λ͔͈ͬ͟͏ͬ͑͑Ϟ͙͗͘Ϯ͖͇͇͇͔͒͋͌͗͋ͬ͐͋͒͢ί̸͎͕͔͇͋͢
͔͚͔͙͌͗͌͋͌͌͌͟ί͙͌Ϯ͓͊ͬ͒͌͐͋ͬ
■
Φ͕͒͘͢Ο͇͔͙͕͔͕͇͔ͤ͒͌͑͗͑͛͗͑͢ίΧ͇Χ͖͇Ο͍͇͈͓͇͒͢͢Ο͇͔͈͕͚͔͒͢
͓͇͕͔͇͖͍͒͐͘͢͢λ͔͈͇͇͇͍͇͖͖͇͚͔͗͊͌͒͒͗͢Χ͇͇͋Ο͇͇͒ί͎͢
■
͙͕͔͕͇͔̈́͒͌͑͗͑͛͗͑͢Χν͗Ο͇Χν͙͇͘ί͎̹͢ν͎͚͔͓͋͌͌͌͘͘͢Χν͗Ο͇Χ
͙λ͖͑Ϟ͙͗͘Ϯ͎͇͒͋͌͗͋ͬΧ͓͇͚͓͋͢͢λ͓͔͑ͬ
■
͙̈́͒͌͑͗ ͕͔͕͇͔͑͛͗͑͢ ͑Ϟ͙͗͘Ϯ͎͒ͬ͘ ͖͇͇͇͔͈͇͐͋͒ί͎͢ ̹λ͈ͬ ͙͌͊ͬ͘ ͓͌͌͘
͑Ϟ͙͗͘Ϯ͖͇͇͇͔͈͇͒͋͌͗͋ͬ͐͋͒ί͎͙͕͔͕͇͇͔͍͙͙̈́͒͌͑͗͑͛͗͑͋͌͑ͬ͒ͬ͑ͬ͢
͍͚͇͚͓͒͋͒͢͢λ̵͓͔͈͕͓͇͑ͬ͒͐͋͒͢Χ͎͈͕͒͒͢͢Ο͇͔͇͟Χ͎͚͢͢
͓λ͓͔͑ͬ
ΓςτναιίμϊЙζίБϊλγίκςϊ
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
■
̭ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔ͬ͋͌͊ͬΧν͇͇͕͇͖͇͓͔͙͗͒͋͗͛͒ͣ͊͌͗͊͌
Χ͇Ο͇͎͢Χν͇͇͍͗͒͋͗͋͢ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔ͬ͌Χ͕͓͇͐ί͎͢
̭ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔͎͔͙ͬ͌͑͌͑͌͒͊͌λ͍͇͙͇͙͔͗͊͌͢
͕͇͔͔͓͖͇͓͔͙͛͒ͣ͊͌͌͌͌͗͊͌͘͢Χ͇Ο͇͎͔͙͢Ϯ͓͌͌͘ί͎ͬ p$͇͇͙͔͘͢
͙͓͖͇͙͚͇͕͔͇͙͌͌͗͗͗͒͢Ο͇͔͈͕͇͍͒͘ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔ͬ͌
͋͘͢͢Χ͕͓͇͐ί̨͎͢ν͍͚͒͒͋͢͢ί͙͓͑͢Ϯ͖͍͏͔͇͚͔͇͒͢Ϟ͑͌͒͌͋ͬ
̶͚͔͓ͬͬ͗͌͌͌͘͘Χ͚͚͚͇͗͢Χ͙͈͢͢ν͎͖͓͇͒ͤ͒ͣ͋͢͢͢ί
͎͇Χ͓͇͔͚͔͇͋͢͢Ϟ͑͌͒͌͋ͬ
■
͙͂͘͢Χ͍ν͓͇͓͇͔͇͑͌͗͋͘͘͢͢Ο͚͙͘͘͢͢͢Χ͍ν͓͇͓͇͔͇͑͌͗͘͘͢͢
͌͟Χ͇͇͔͚͘͟Χν͓͇͐ί̨͎͚͖͇͇͈͕͇̹͓͖͇͙͚͇͇͐͋͒͋͌͌͗͗͒͗͋͢͢͢ί
Ϯ͎͚͓͇͊͌͗ͬͤ͒ͣ͋͢ί͎͇Χ͓͇͚͔͇͋͒͢͢Ϟ͚͓͑͌͒ͬλ͓͔͑ͬ
■
͂͒Ο͇͇͎͒͋͢͢Χ͙λ͒ͬ͑͒͢Ο͇͒͋͢Ϯ͔͓͍͇͈ͬ͋͌͗͋ͬ͢Χ͍ν͓͘͢
͇͓͇͔͇͑͌͗͋͘͢ν͎͇Χ͚͇Χ͙͈͕͐͢͢ν͙͇͓͇͘ί͎͓͇̈́͒ͣ͢
͎͇Χ͓͇͇͋͒͋͢͢
■
̭͓͔͍͓͖͌ͬ͗͌ͬ͘͘͟͢͢͢͏͕͗͊͢Ϯ͙͔͈͕͇͙͇͈͇͌͗͋͒͘͟͢͢͢Ο͇
͕͔͇͑͟Ϯ͖͇͔͇͓͇͒͋͒͘͘͢͢ί͎̭͓͔͙͇͈͇͌ͬ͗͘͢͟͢͢͢Ο͇͇Ο͖͢
͙͚͓͑͌ͬ͗λ͓͔͓͇͑ͬ͌͌͋͘Χ͙͇͗͋͢Χ͇͇̳͒͋͗͋͢͢λ͓͔͔͑ͬ͋ͬ͊ͬ͌͟
͙͌͗͌ίͬ͗͌͑Ϟ͓͈͈͇͖͙͇͈͇͔͖͇͇͇͔͌͐͋͒͢͢ί͎͢
■
̫͚͕͉͇͑͜ ͇͔͑͛͟͢ ͇͟͢Χ ͖͔͌ͬ͑͌͘ ͇͒͘Χ͔͇͙͚͋͢ ͍ν͓͘͢ ͇͓͇͔͑͌͗͘͢
͙͍͇͈͌͑͌ͬ͑͘͢Χ͎͇͑͌͋͌͒͘Χ͔͇͙͚̹͖͙͋͑͌͗͌͑ͬͬ͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢ί͌ͬ͊ͬ͘
͇͎͇͖͋ ͇͟͢Χ ͈͕͇͒͘ ͇͋ ͚͇Χ͙͢ Ϯ͙͌ ͑͌͒͌ ͓͇ί͇͇͐͋Ο͢ ͍͏χ͇͎ ͈͙͙͌͌͗ͬ
͎͇Χ͓͇͚͓͋͒͢͢λ͓͔͑ͬ
■
̬͙ͬ͑͘͢Ο͎͇͋͢Ο͢͟͢Χ͇͙͙͇͙͇͒͒͘͢Ο͇͔͙͌ͬ͑͘͢Ο͎͇͋͢Ο͢͟͢Χ͇͙͙͢
͇͙͇͒͒͘Ο͇͔͈͕͇͒͘Χν͗͒͢Ο͌ͬ͊ͬ͋͘͢ν͍͇͈͓͇̞͗͒͐͋͗͊͌͒͌͘͘͢͢͢
͍͏χ͇͎͈͙͙͎͇͌͌͗ͬΧ͓͇͚͓͋͒͢͢λ͓͔̬͙͑ͬͬ͑͘͢Ο͎͇͋͢Ο͔͢͟͢
Ϟ͗Χ͇͇͔͙͇͎͇͟ν͙͇͘ί͎͢
■
̫͚͕͉͇͇͔͑͑͛͜͟͢͢ί͔͕͔͌ͬ͊ͬ͗͋͘͢͢Χ͔͓͌͌͌͘͘Ϯ͙͔͗͌͗͌ͬ͋͌
͖͇͇͇͔͚͕͙͓͇͐͋͒͌ͬ͑͑͌͗͘͢ί͎͙͌͌͢͟ί͌Χ͕͓͇͐ί͎͍͢Ϟ͔͓͌ͬ͒͌ί͎ͬ
̫͚͕͉͇͇͔͑͑͛͜͟͢͢ί͔͙͔͓͌ͬ͊ͬ͌͋͌͌͌͘͘͘͢͢͢Χν͇͇͗͒͋͗͋͢
Χ͕͓͇͐ί͎͢
■
Φν͇͇͕͔͇͙͚͗͒͋͗͋͗͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢ί͙λ͔͈͇͇͔͙͗ͬ͌͐͒͘͢͢Χν͇͇͗͒͋͗
͙͍͇͖͌ͬ͑ͬ͘Χ͇͔͇͙͋͌ͬ͑ͬ͘ί͖͇͔͔͎͇͙͙͌͒ͬ͌͘͢λ͚͓ͬ͗͘λ͓͔͑ͬϝ͗Χ͇͇͔͟
Χν͇͇͍͗͒͋͗͋͢ν͓͇͓͇͔͇͕͑͌͗͘͘͘͢͢ί͔͇͔͕͔͇͙͋͌͐ͬ͗͢͢ί͎͢
■
Φν͗͒͢Ο͔͙͇͓͇͇͚͒͋͘͢͢͢Χν͗͒͢Ο͔͔͌ͬ͊ͬͬ͘͢͢ί͙ν͙Χ͇͔͇͔͇͖͒͘͢͢
͍λ͚͔͓͗͊͌͌͌͌͘ν͙͇͚͘Ο͇͈͕͓͇̬͙͒͐͋ͬ͑͘͢ν͙Χ͇͘͢Χν͗͒͢Ο͢
͇͓͇͒͘Ο͔͢ν͙͇͓͇͍͐͋͘͢Ϟ͔͔͚͓͌͘͢͢λ͓͔͑ͬ
ΏχϊκλίκϊίπρϊЙЉϊεщχϕιρϕЙζίБϊλγίκςϊ
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
̧͓͇͇͙͒͒͘͟͢͢͢ίΟ͍͢Ϟ͙ͬ͑͑͌͘͟͢͢Χ͎͇͙͙͇͇͓͇͗͋͒͘͢ί̵͎͒͢
͎͇Χ͓͇͚͓͋͒͢͢λ͓͔͑ͬ
ΝομίρςεщμδБνπς
Э
͙̈́͒͌͑͗͊͌Χ͕͚͋͒͘͢͏͔͎͌͝͏͈͇͓͇͓͇͔͕͔͇͚ͦ͗͗͋͑͌͗͌͑͘͢͢͢
͙͓͔͍͇͈̈́͒͌͑͗͌͋͢Χ͙͇͚͔͟͢͢ί͈͇͗͒͢Χ͔͕͓͇͇͔͇͗͒͗͘͢Χ͙͇͚͑͌͗͌͑
Φν͗͒͢Ο͋͢ν͓͗͌͌͘͘͢Χ͕͒͘͢Ο͇͔͈͕͇͕͔͇͔͒͋͘νΧ͇͔͖͙͑͌ͬ͒͋ͬ͑ͬ͘ί
͑λ͔͍͕ͬͦ͋͟͢
ΜίζίοίςγίοϊЙϊζ
Φ͚͇͙͓͎͇͘͢͢Χ͓͇͇͕͔͋͒͘͢͢Ϯ͔͚͔͋ͬ͗ͬͬ͟ί͉͌͗͘͏͙ͬ͑͘Χ͎͓͙͌ͬ͢
͔͓͈͙͓͇͓͇͔͇͚͙͚͌͌͌ͬ͒ͬ͑ͬ͗͑͌͗͌͑͘͘͢͢͢
ΝομίρςχϊХχϕμ
■
̵͇͒͘ί͇͚͓͔͒͑͌ͬ͋͌͢͢ ͓͓͈͕͚͒͑͌͗͌͑͑͢Ϯ͖͖͕͙͒ͥͬ͑͘
͇͍͇͙͗͢Χ̶͙͕͔͇͙͚͇͇͇͔͚͗͑͌͗͌͑͐͋͒͢͟͢͢͟͢Ο͇͕͎͙͇͗͌͑Χ͕͒
͍͙͓͈͕͇͕͎͙͇͇͌ͬ͋ͬ͒͗͌͑͗͘Χ͒͢͢Χ͕͘Χ͇͔͇͈͋ν͓͔͙͙͓͒ͬ͋͌ͬ͌͌͘
■
͙̈́͒͌͑͗Χ̶͇͚͖͎ͬͬ͋ͬ͑͌͘͟ *Χ͕͗Ο͇͚͔͈͈͇͗͘͢͢͢Χν͗͒͢Ο͈͕͖͒͢͢
͙͇͈͇͍͒͋͢͢Ϟ͔͕͔͍͌͌͗͊͌͢Χ͕͚͓͔͈͖͇͇͇͔͚͌ͬ͗͊͌͐͋͒͘Ο͇͈͕͇͒͋͢
■
Φν͗͒͢Ο͔͢͢Χ͕͚͘λ͔͇͈ͬ͑͌͒ͣ͋ͬ͟ί ) 77'͙λ͔͔͓͈͇͗ͬ͌͌͌͘͘Χ͇
͇͈͖͇͇͇͔͚͑͌͒ͣ͋ͬ͐͋͒͑͌͗͌͑
ΞδχρϕιљκγδμδЙνομίρς
̶͙͙͔͕͔͇͙͌ͬͬ͑͌͒͌͐͌͋͌͊͌͗͟͢ί͎͢
̧͓͇͇͙͒͒͘͟͢͢͢ίΟ͍͢Ϟ͙͇ͬ͑ͬ͒͟͢ί͎͍͢Ϟ͔͍͕͌Ο͇͗͑͢Ϯ͙͌͗ͬί͎ͬ
͕͕͇͇̽͑͒ͣ͋͒͋͢ίΟ͍͢Ϟ͔͇͙͌͗Χ͙͙͙͔͙͇͈͇͔͇͈͇͗͌͌͒͌ͬ͋͗͗͢
Φ͇͍͙͈͕͇͙͇͈͇͔͇͌͒͋͗͋͘͢ί͈͏͙͔͔͓͙ͬ͑ͬ͊ͬ͌͌͌͌͗͌͘ί͔͖͋ͬ͊ͬ͒͏͙͇
͑Ϯ͔͒͋͌͌ί͙ν͗Ο͇͔͇͟ " ͚͙͇͙͗͌ͬ͒͘͢Χ͙͖͔͙͙͗͒͑ͬ͒͌͗͌͌͢͢ί͎ͬ
̧͓͇͇͙͒͒͘͟͢͢͢ίΟ͍͢Ϟ͙ͬ͑ͬ͟Χ͇͙͇͇͐͒͘͢ί͎͢ # ͚͙͗͌ͬ͘
АίΰϊοЉίЉίΰδιϕρς
̶͒͏͙͇͇͚͇͖͙͖͚͋͗͒͑͌͌ͬ͢͢λ͔ͬ͟Χ͇͓͙͇͓͇͎͙͔͕͔͙͔͌ͬ͒͊͌͑͗͌͐͘͢͟
͑Ϯ͓͓͔͌͊ͬ͌ Χ͇͈͗͢Ο͇Ο͇ ͈͙͚͌͑ͬ ͑͌͗͌͑ Φ͇͈͗͢Ο͇Ο͇ ͈͙͚͌͑ͬ ͔ν͘Χ͇͚͇͔͒͗͢
͕͔͇͗͋͢ί͎͢
%
$
