Плита Bosch HSB738257M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
kk
ЋθκςΪЄΪηθκμΪηυЌθκЄΪν
̶͌͟
&ίБρίμγϊοςεъμδπίБρίμγϊοςκίο
■
̭ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔ͬ͋͌͊ͬΧν͇͇͕͇͗͒͋͗͛͒ͣ͊
͖͇͓͔͙͌͗͊͌Χ͇Ο͇͎͢Χν͇͇͍͗͒͋͗͋͢ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί
͙λ͈͔ͬ͌Χ͕͓͇͐ί͎̭͢ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͙λ͈͔͎ͬ͌͑͌
͔͙͑͌͒͊͌λ͍͇͙͇͙͔͕͇͔͔͓͖͚͗͊͌͛͒ͣ͊͌͌͌ͬͬ͗͊͌͘͘͢͢
͇͔͇͗͒Ο͇͔Χ͇Ο͇͎͙͋͢Ϯ͓͌͌͘ί͎̭ͬν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί
͙λ͈͔ͬ͌͋͘͢͢Χ͕͓͇͐ί̨͎͢ν͍͚͒͒͋͢͢ί͙͓͑͢Ϯ͖
͍͏͔͇͚͔͇͒͢Ϟ̶͚͍͑͌͒͌͋ͬͬͬ͗͘Ϟ͔͌Χ͚͚͚͇͗͢Χ͙͘͢͢Ϟ͐͑͌͘
͈͕͓͇͇͓͇͎͇͒ͤ͒ͣ͘Χ͓͇͇͋͒͋͢͢
■
Φν͇͇͕͔͇͙͚͗͒͋͗͋͗͢Χν͗͒͢Ο͔͢͢ί͙λ͔͈͇͇͔͙͗ͬ͌͐͒͘͢͢
Χν͇͇͗͒͋͗ ͙͌ͬ͑ͬ͘ ͍͇͖Χ͇͔͇͋ ͙͌ͬ͑ͬ͘ί ͖͇͔͔͌͒ͬ͌ ͎͇͙͘͢ ͙λ͚ͬ͗͘
͓λ͓͔͑ͬϝ͗Χ͇͇͔͟Χν͇͇͍͗͒͋͗͋͢ν͓͇͓͇͔͇͑͌͗͘͘͢͢
͕͘ί͔͇͔͕͔͇͙͋͌͐ͬ͗͢͢ί͎͢
■
͙͂͘͢Χ͍ν͓͇͓͇͔͇͑͌͗͋͘͘͢͢Ο͚͙͘͘͢͢͢Χ͍ν͓͘͢
͇͓͇͔͇͑͌͗͘͢ ͌͟Χ͇͇͔͟ ͚͘ Χν͓͇͐ί͎͢ ̨͚ ͖͇͇͐͋ ͈͕͇͒͋͢
̹͓͖͇͙͚͇͇͌͌͗͗͒͗͋͢ί Ϯ͎͚͊͌͗ͬ ͓͇ͤ͒ͣ͋͢ί ͎͇Χ͓͇͚͔͇͋͒͢͢
Ϟ͚͓͑͌͒ͬλ͓͔͑ͬ
■
͂͒Ο͇͒͋͢ ͇͎͢Χ͙λ͒ͬ͑ ͒͢Ο͇͒͋͢ Ϯ͔͓ͬ͋͌͗͋ͬ ͍͇͈͢Χ ͍ν͓͘͢
͇͓͇͔͇͑͌͗͋͘͢ν͎͇Χ͚͇Χ͙͈͕͐͢͢ν͙͇͓͇͘ί͎͓͇̈́͒ͣ͢
͎͇Χ͓͇͇͋͒͋͢͢
■
̭͓͔͍͓͖͌ͬ͗͌ͬ͘͘͟͢͢͢͏͕͗͊͢Ϯ͙͔͈͕͇͌͗͋͒͘͟͢͢͢
͙͇͈͇Ο͇͕͔͇͑͟Ϯ͖͇͔͇͓͇͒͋͒͘͘͢͢ί͎̭͓͔͌ͬ͗͘͢͟͢͢͢
͙͇͈͇Ο͇ ͇Ο͖͢ ͙͚͑͌ͬ͗ ͓λ͓͔͑ͬ ͓͌͌͘ ͇͋Χ͙͇͗͋͢ Χ͇͇͒͋͗͋͢͢
̳λ͓͔͔͙͑ͬ͋ͬ͊ͬ͌͌͗͌͟ίͬ͗͌͑Ϟ͓͈͈͇͖͙͇͈͇͔͌͢
͖͇͇͇͔͐͋͒͢ί͎͢
■
̫͚͕͉͇͇͔͇͑͑͛͜͟͢͟͢Χ͖͔͇͌ͬ͑͌͒͘͘Χ͔͇͙͚͍͋͢ν͓͘͢
͇͓͇͔͙͍͇͈͑͌͗͌͑͌ͬ͑͘͘͢͢Χ͎͇͑͌͋͌͒͘Χ͔͇͙͚͋͑͌͗͌͑͢
̹͖͙ͬͬ Χν͗͒͢Ο͔͢͢ί ͌ͬ͊ͬ͘ ͇͎͇͖͋ ͇͟͢Χ ͈͕͇͒͘ ͇͋ ͚͇Χ͙͢ Ϯ͙͌
͓͇͑͌͒͌ί͇͇͐͋Ο͍͢͏χ͇͎͈͙͙͎͇͌͌͗ͬΧ͓͇͚͓͋͒͢͢λ͓͔͑ͬ
■
Φ͇͙͙͇͙͇͔͒͘͢Ο͇͔͖͙͌͟͢Ο͎͇͚͖͋͌͊͌͗͌͢͢͟͢͟
͙͢Ο͎͇͚͋͢͢͟͢Χ͇͙͙͇͙͇͔͒͘͢Ο͇͔͈͕͇͖͒͌͌ͬ͊ͬ͘͘͟
͖͇͇͇͔͚͇͈͇͐͋͒͋͘Χ͇͋ν͍͇͈͓͇͗͒͐͋͘͢͢͢Φ͇͔͇͋͘͢Ο͢
͍͏χ͇͎͇͋͗͋͢ί͇͔͎͇͒͋͢Χ͓͇͚͓͋͢λ̶͓͔͑ͬ͌͟
͙͢Ο͎͇͚͔͋͢͢͟͢Ϟ͇͓͙͇͎͇͗͋͐͢ν͙͇͘ί͎͢
■
̫͚͕͉͇͕͙͚͈͙͙͔͚͕͉͇͔͑͌ͬ͊ͬ͗͌ͬ͗͌ͬ͋͌͋͑͘͜͢͜͢ί͇͟͢Χ
͔͙͌ͬ͊ͬ͌͌͌͘͟ί͌Χ͕͓͇͐ί͎͍͢Ϟ͔͕͙͓͇͌͗͢ί͎̫͚͕͉͇͑͢͜
͔͇͓͇͌ͬ͊ͬ͌͒͘͘͢ί͎͢
■
Φν͗͒͢Ο͔͙͇͓͇͇͚͒͋͘͢͢͢Χν͗͒͢Ο͔͔͌ͬ͊ͬͬ͘͢͢ί
͙ν͙Χ͇͔͇͔͇͖͍͒͘͢͢λ͚͔͓͗͊͌͌͌͌͘ν͙͇͚͘Ο͇͈͕͓͇͒͐͋͢
̬͙ͬ͑͘ν͙Χ͇͘͢Χν͗͒͢Ο͇͓͇͒͘͢Ο͔͢ν͙͇͓͇͍͐͋͘͢Ϟ͔͌
͔͚͓͘͢͢λ͓͔͑ͬ
■
̧͚͗͢Χν͇͇͇͚͗͒͋͗͗͢Χν͇͈͕͇͙͖͇͙͗͒͋͐͘͢ν͖͙͓͗͢͢
Χ͇͙͙͢͟͢Ο͇͓͇͗ί͎̿͢͢Ο͇͖͇͚͎͔͇͚͗͒͑͌ͬ͋͌͗͢͢Χν͇͗͒
͇͐͟Χ̵͇͇͍͒͋͒͢ν͓͇͓͇͔͑͌͗͘͘͢͢͢ί͈λ͐ͬ͗͒ͬ͑
Χ͇͈͗͢Ο͇͇͔͇͒͗͢Χ͓͙͘͢͢λ͈ͬ͗͌͋ͬ͘ν͓͇͒ͤ͒ͣ͋͢
͎͇Χ͓͇͚͓͋͢͢λ͓͔̱͑ͬϮ͙͖͍͇͙͌͗ͬΧ͇͔Χν͇͈͗͒͋ͬ͗͢
Χ͕͓͔͒͌ ͈͕͇͙͘͢ί͎͢ ̴͇͎͇͗ ͇͚͇͋͗͢ί͎͢ ͙͂͘͢Χ Χν͇͗͒͋͢
Ϟ͗Χ͇͇͔͟ν͙͇͘Ο͑͢͟Ϯ͓͓͔͌͊ͬ͌͟͢Ο͇͗͢ί͎͢
7
Φ͕͇͗͟Ο͇͔͕͙͇͔͗͢Χ͕͗Ο͇͚
ЋθκςΪЄΪηθ
κμΪηυЌθκЄ
Ϊν
̸͎ͬ͋ͬί͍͇ί͇Χν͗͒͢Ο͢ί͎͔ͤ͌͗͊͢͏͔͇͔͇ͦ͗͐͢͢λ͔͓͌͋͌͐͋ͬ
̵͘͢ ͍͌͗͋͌ Χν͗͒͢Ο͢ί͎͢ ͓͔͔͌͌ ͍ν͓͘͢ ͙͔ͬ͌͊͌͋͌͘ Χ͕͓͇͘͢͟
͔ͤ͌͗͊͏͔ͦ͢λ͔͓͚͍͌͋͌Ϟ͔͌Χν͗͒͢Ο͔͋͢͢ν͗͑͘͢Ϟ͋͌͊͌
͍͇͇͙͚͙͚͇͗͗͒͑͌͢ί͙͇͇͎͌͌͗͒͘͘͢
̫͚͕͉͇͇͑͋͜Χ͚͇͙͙͢λ͔͓͚͌͋͌
■
̫͚͕͉͇͇͔͖͙͙͔͓͖͇͇͇͔͚͑͑͛͗͌͌͌͌͌͌͐͋͒͘͜͟͢͝
͔ν͘Χ͇͚͒͢Ο͔͢͢ί͙͔͑͌͌͒͌͗ͬ͋͌͑͘Ϯ͙͔͈͕͇͗͌ͬ͒͊͌͒͘͘Ο͇͔͇
͇͔͇͇͒͋͒͢Χ͎͋͗͢͢͢ί͎͢
■
̶͚ͬͬ͗͘λ͔ͬ͑͟λί͙͊ͬ͗Χ͇͇͇͍͇͗͒͑Ο͒͢Ο͇͔͔͓͌͌͌͘
͓͇͇ͤ͒ͣ͋͒Ο͇͔Χ͇͖͙͇͖͇͇͇͔͒͗͋͐͋͒͢͢͢ί̵͎͇͒͗͢
͍͚͒͋͢͢Ϟ͍͇ͬ͗͌͌͘͘Χͬ͘͘͢ίͬ͗͌͋ͬ
■
̨νΧ͙͚͗͢ ͖͚ͬͬ͗͘ ͍Ϟ͔͌ Χ͚͚͗͢ ͎͔͑͌ͬ͋͌ ͙͌ͬ͑ͬ͘ ͓λ͓͔͔͑ͬ͋ͬ͊ͬ͌͟
͘͏͇͗͌͑͟͢ί͎͢
■
̨͔͖ͬ͗͌͌͟͏͕͙͈͔͔͕͗͊ͬ͗ͬ͌͘͢ί͈͔͖͔͍ͬ͗ͬͬͬ͗͊͌͘Ϯ͔
̫͚͕͉͇͇͑͑͛͜͟͢Ϟ̵͍͔͒ͬ͒͘͢͢͢͢ί͈͔͔͔͌͌ͬ͌͌͑ͬͬ͘͟
͖͏͕͙͖͚͚͇͗͊ͬͬ͗͘͢Χ͙͢͢Χ͘͢Χ͇͇̹͈͗͋ͬ͑͢ν͙͖͔͗ͬͬͬ͢͟͢͟
͈͇͖͗͌͑ͬ͏͕͙͗͊͢Χ͇͙͇͗Χ͕ͥΟ͇͈͕͇͒͋͢
■
μ͎͇Χ͚͇Χ͙͈͕͐͢͢Ϟ͎͔͚͕͉͇͇͔ͬ͗͒͌͊͌͋͌͋͑͑͛͜͟͢
Ϯ͚͔ͬ͗͋͌͟ ͓͏͔͚͙͈ν͔͗͢Ϯ͚͍ͬ͗͊͌͟Ϟ͔͙͇͓͇͌Χ͙͢
͇͔͋͐͢ ͑λ͐͊͌ ͍͙͎͚͌͑ͬ λ͔ͬ͟ Χ͇͒͋͢Χ ͍͚͒͋͢͢ ͖͇͇͇͔͚͐͋͒Ο͇
͈͕͇͒͋͢
̶͚͖͇͔͔͔ͬͬ͗͌͒ͬ͋͌ͤ͌͗͊͘͏͔͙ͦ͢͏͓͚ͬ͋͌
■
̹͇͓͇Χ͙͇͗͢ί͎͢λ͔ͬ͟Ϟ͇͓͗͋͐͋͢ν͗͘͢Ϯ͓͒͌ͬ͋͟ν͗͘͢
͈͕͒Ο͇͔Χ͇͎͇͔͙͇͋͢ί͇͋ί͎͢κ͔͓͙͕͙͒͑͌͑͌͒͗͒͢͢Ο͇͔
Χ͇͎͇͔͑Ϯ͖͔ͤ͌͗͊͏͔͙ͦ͢ν͙͔͇͋͢͢
■
Φ͇͎͇͔͋͢Ϟ͇͓͗͋͐͘͢Ϟ͐͑͌͘Χ͇Χ͖͇Χ͖͔͍͇͈͌͢ί͎͢
■
ϝ͇͓͚͇͗͋͐͢Χ͙͔͇͙͋͢͢Ϯ͓͔͖͚͈͇͌ͬͬ͗͘͘Χ͔͇͢͟͢Ϯ͙ͬί͎ͬ
■
̪͇͎͇͇͚͒͢Ϟ͇͓͗͋͐͢Χ͇͎͇͔͙λ͈͔͙ͬ͌͏ͥͬ͑͌͗͌͑
͕͕̈́͑͒͊͏ͦ͒͢Χ͙ν͗Ο͇͔͋͢Χ͇͚͖͎͍͕͓͔ͬͬ͒͌͘
͚͙͏͒͏͎͇͝͏͇͚ͦ͒
̵͇͓͇͔͕͕͗ͤ͑͒͊͢͏ͦ͒͢Χ͙ν͗Ο͇͔͋͢Χ͇͚͖͎͍͕͓͔ͬͬ͒͌͘
͚͙͏͒͏͎͇͝͏͇ͦ͒ί͎͢
̨ν͒Χν͗͒͢Ο͇͋͢(̵͙͍ͤ͒͌͑͗Ϟ͔͌
͙͕͔ͤ͒͌͑͗͋͢Χ͍͇͈͋͢Χ͙͢Χ͕Χ͙͍ͤ͒͌͑͗͘͢Ϟ͔͌
͙͕͔ͤ͒͌͑͗͋͢Χ͍͇͈͋͢Χ:(((͚͙͏͒͏͎͇͝͏͇͚ͦ͒
͙͚͇͚͕͖͇͗͒͌͗͒͢͢Χ͋͏͙͗͌͑͏͉͇Ο͇͇͈͈͇͐͌͒͊ͬͬ͗͘͘
̨ν͒͋͏͙͗͌͑͏͉͇̬͚͕͖͇͗͒͢Χ̵͇͋Χ͌͟ί͈͔͌͗ͬ͋͌͌͑ͬ͘
Χν͗͒͢Ο͇͒͗͋͢͢Χ͇͙͇͚͍͐͗Ϟ͔͚͙͌͏͒͏͎͇͝͏͇͚ͦ͒
͙Ϟ͙͈͔͗ͬͬΧ͇͓͙͇͓͇͎͙͌͌͋ͬ͘͢
