Плита AEG 47745IQ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

• Зл тзижсčсжбрб бибзроеčкб кЭмоЭтб т бибзроеčкб
треčкеЯб, мЭцерб, аЭ пб зЭЮие кб алрЭзкбжл Эие
моеабжл т Юие екл толčед тоЭр кЭмоЭтб.
• Кб смлоЭЮижЭжрб оЭцабиеикезлт, злкбзрложбт ек
млаЭиж злт. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр мл ЭоЭ.
• МЭцерб, аЭ кб препкбрб треčЭ (čб лЮпрЭжЭ) ек зЭ‐
ЮиЭ цЭ кЭмоЭтл Эие жс зЭзл аосгЭčб мл зласжб‐
рб.
• МлпзоЮерб, аЭ Юл моезижсčбз алпбгижет рсае мл
кЭйбпрерте.
• Кб тибЯерб цЭ бибзроеčке моезижсčке зЭЮби, čб бие‐
рб ецзижсčере кЭмоЭтл. Тбакл млтибЯерб цЭ треč
(čб лЮпрЭжЭ).
• Кб цЭйбкжсжрб бибзроеčкбгЭ моезижсčкбгЭ зЭ‐
ЮиЭ. ЛЮокерб пб кЭ пботепке Ябкрбо.
СМЛОABA
• КЭмоЭтл смлоЭЮижЭжрб пЭйл т глпмлаекжпртс.
КЭмоЭтб кб смлоЭЮижЭжрб т злйбоЯеЭикб Эие ек‐
аспроежпзб кЭйбкб. КЭ рЭ кЭčек мобмобčерб рб‐
ибпкб мл злаЮб лпбЮ Эие мл злаЮб иЭпркекб.
• КЭмоЭтл йба абилтЭкжбй тбакл кЭацеоЭжрб.
• Зл йба абилтЭкжбй кЭмоЭтб ламеоЭрб тоЭрЭ,
кб прлжрб мобЮиецс. Ец кЭмоЭтб иЭдзл мсдкб то‐
лčЭ мЭоЭ. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр лмбзиек.
• КЭмоЭтб кб смлоЭЮижЭжрб, čб жб т презс ц тлал.
КЭмоЭтб кб смоЭтижЭжрб ц йлзоейе олзЭйе.
• КЭмоЭтб кб смлоЭЮижЭжрб злр абилткл млто екл
Эие цЭ лаиЭгЭкжб.
• ЗсдЭикЭ млто екЭ кЭмоЭтб пб йба смлоЭЮл
пбгобжб. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр лмбзиек. КЭ млто е‐
кл кб лаиЭгЭжрб злтекпзед мобайбрлт, злр пл
жбаеике моеЮло Эие млзолте млпла, збо пб иЭдзл
пбгобжбжл.
• КлроЭкжлпр кЭмоЭтб млпрЭкб йба абилтЭкжбй
цбил толčЭ. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр лмбзиек. ЦЭ
тпрЭтижЭкжб Эие мобйезЭкжб лмобйб Эие илкЯбт
смлоЭЮижЭжрб олзЭтеЯб.
• КЭмоЭтЭ ек алпрлмке абие пб йба смлоЭЮл пб‐
гобжбжл. Кб алрезЭжрб пб гобиЯбт. ЙЭждке лролЯе
пб кб пйбжл моеЮие бтЭре, čб кепл мла кбкбд‐
кей кЭацлолй.
• ТоЭрЭ ламеоЭжрб мобтеакл. СмлоЭЮЭ пбпрЭтек ц
Эизлдлилй иЭдзл млтцолčе йб ЭкеЯл ЭизлдлиЭ
ек цоЭзЭ. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр мл ЭоЭ.
• Т Юие еке кЭмоЭтб кб пйб Юере епзбо Эие ламорбгЭ
лгкжЭ.
• Т кЭмоЭтл, кжбкл Юие екл Эие кЭкжл кб млпрЭт‐
ижЭжрб ткбрижетед ецабизлт Эие йлзоед мобайбрлт ц
ткбрижетейе ецабизе ек/Эие рлмижетед мобайбрлт (ец
миЭпрезб Эие ЭисйекежЭ). ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр бзп‐
милцежб Эие мл ЭоЭ.
• ЗсдЭие čЭ ецзилмерб мл тпЭзе смлоЭЮе.
• Кб смлоЭЮижЭжрб зсдЭие č п моЭцкл млплал Эие
Юобц млплаб.
• Кб алтлиерб, аЭ ец млплаб млтоб тпЭ рбзлčекЭ.
ИЭдзл моеаб ал мл злаЮ млплаб ек млто екб
зсдЭикб мил čб.
• Čб кЭ млто екл зсдЭикб мил čб мЭаб зЭз бк
мобайбр Эие млплаЭ, пб иЭдзл млто екЭ мл зл‐
асжб.
• Толčб млплаб кб млпрЭтижЭжрб т Юие екл смоЭт‐
ижЭикб мил čб, збо иЭдзл рлмилрЭ мл зласжб кЭ‐
моЭтл.
• Зл лапроЭкжсжбрб Эие кЭйб čЭрб моемлйлčзб,
Юлаерб мобтеаке, аЭ кб мл зласжбрб бйЭжиЭ.
• МлплаЭ ец иербгЭ бибцЭ, иербгЭ ЭисйекежЭ Эие п
мл злалтЭкей аклй иЭдзл лмоЭпзЭ млто екл
зсдЭикб мил čб, čб жл млйезЭрб мл кжбж.
• ПмобйбйЮЭ ЮЭотб бйЭжиЭ кб тмиетЭ кЭ цйлг‐
ижетлпр кЭмоЭтб.
• АЭ Юе мобмобčеие мл злаЮл Эие пмобйекжЭкжб ЮЭо‐
тб бйЭжиЭ:
– кб млпрЭтижЭжрб мобайбрлт кбмлпобакл кЭ
акл клроЭкжлпре кЭмоЭтб ек гЭ кб мобзоетЭжрб
ц ЭисйекежЭпрл влиежл;
– кб аЭжЭжрб толčб тлаб кбмлпобакл т кЭмоЭ‐
тл;
– кб мс čЭжрб йлзоб млплаб ек доЭкб т кЭ‐
моЭте, зл злкčЭрб п моемоЭтл доЭкб.
• КЭ ламорЭ тоЭрЭ кб моерепзЭжрб п пеил.
• Т мобаЭи мла мбčеЯл кб млпрЭтижЭжрб ткбрижетбгЭ
йЭрбоеЭиЭ. Т кжбй доЭкерб иб моемлйлčзб (čб
лЮпрЭжЭжл), ламлокб кЭ толčекл.
• Кб млзоетЭжрб ламорек цЭ латЭжЭкжб мЭоб. КЭ‐
дЭжЭжл пб кЭ цЭакже проЭке тодкжб млто екб (čб
лЮпрЭжЭжл).
• КЭ зсдЭикл мил čл кб лаиЭгЭжрб пртЭое, зе пб
иЭдзл рлмежл.
• Т моейбос оЭцмлзб кЭ млто еке мил čл ецзилмерб
ец лйоб кб кЭмбрлпре. ЛЮпрЭжЭ кбтЭоклпр бибз‐
роеčкбгЭ саЭоЭ.
• Мла млплал кб млиЭгЭжрб рлмилркл мобтлакед
йЭрбоеЭилт (кмо. рЭкзед злтекпзед йоб еЯ Эие зл‐
текпзед рлмилркед мобтлакезлт). Čбцйбокл ла‐
ЮежЭкжб рлмилрб иЭдзл мл зласжб зсдЭикл мл‐
то екл.
• Čб ейЭрб тпрЭтижбк поčке пмлаЮсжбтЭикез, ейбж‐
рб цглокже аби рбибпЭ тпЭж 30 Яй проЭк ла абис‐
жлčед екасзЯежпзед зсдЭие č.
• КЭмоЭтб кб смоЭтижЭжрб ц цскЭкжл молгоЭйпзл
сол Эие илčбкей пепрбйлй цЭ аЭижекпзл смоЭт‐
ижЭкжб.
42 www.aeg.com












