Планшеты Lenovo ThinkPad X1 Tablet Gen 3 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

7
Микрофоны
: используйте микрофоны для вызовов и записей.
8
Устройство распознавания отпечатков пальцев
: используйте устройство распознавания
отпечатков пальцев, чтобы выполнить вход на компьютер, проводя по экрану пальцами вместо ввода
пароля. См. раздел «Использование устройства распознавания отпечатков пальцев» на странице 20.
9
Правый стереодинамик
: стереодинамик обеспечивает воспроизведение музыки и фильмов с
эффектом погружения.
10
Кнопка питания
: нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. С помощью кнопки
питания планшетный ПК можно также переводить в спящий режим и выводить его из этого режима.
11
Кнопки регулирования громкости
: используйте эти кнопки для увеличения и уменьшения
громкости компьютера.
12
Гнездо держателя пера
: вставьте держатель пера в гнездо для держателя пера.
13
Разъем интерфейса pogo
: используйте этот разъем для подключения к поддерживаемой
клавиатуре.
14
Аудиоразъем
: подключите наушники или гарнитуру для прослушивания звука с компьютера.
15
Мини-гнездо для защитного замка
: для защиты компьютера от кражи пристегните его к столу
или другим предметам мебели защитным тросиком с замком, вставив тросик в мини-гнездо для
защитного замка на компьютере.
Примечание:
Это гнездо поддерживает замки для тросов, соответствующие стандартам блокировки
Kensington MiniSaver
®
, в которых предусмотрено использование технологии блокировки Cleat
™
. Не
пытайтесь использовать другие типы замков для тросов, в которых применяется поворотный
механизм блокировки T-bar
™
. Вы несете ответственность за оценку, выбор и использование
блокирующих устройств и средств защиты. Компания Lenovo не дает никаких комментариев, оценок и
гарантий относительно работы, качества и эффективности блокирующих устройств и функции
безопасности. Замки для тросов для данного продукта можно приобрести на сайте Lenovo по адресу
https://www.lenovoquickpick.com/
16
Разъемы USB-C
™
(совместимые с Thunderbolt
™
3)
: используйте разъемы USB-C для зарядки
компьютера и подключения к совместимому устройству для передачи данных. Разъемы USB-C на
компьютере поддерживают стандарт USB Type-C
™
и технологию Thunderbolt 3. Lenovo
предоставляет различные аксессуары с разъемом USB-C, расширяющие функциональность вашего
компьютера. Дополнительные сведения см. по следующему адресу:
https://www.lenovo.com/accessories
Примечание:
Если заряд аккумулятора ниже 10 %, аксессуары USB-C, подключенные к разъему
USB-C, могут работать неправильно.
17
Гнездо для карты nano-SIM и microSD
: используйте карту (продается отдельно) для передачи и
хранения файлов. См. раздел «Использование карты microSD» на странице 18. Используйте карту
nano-SIM * для подключения к сети мобильной широкополосной связи. См. раздел «Подключение к
беспроводной сети» на странице 10.
2
Руководство пользователя
Содержание
- 3 Содержание
- 4 ii
- 5 Важная информация по технике безопасности; Состояния, требующие немедленных действий; iii
- 6 Обслуживание и модернизация; iv
- 7 Шнуры и адаптеры питания; ОПАСНО; Удлинители и связанные устройства
- 8 Электрические вилки и розетки
- 9 Заявление в отношении источника питания; Внешние устройства; vii
- 11 Примечание о плоской круглой батарейке
- 12 Тепловыделение и вентиляция
- 14 Замечание о жидкокристаллическом дисплее (ЖКД); xii
- 15 Замечания по пластиковым пакетам; Замечание по стеклянным компонентам; xiii
- 17 Разъемы и индикаторы
- 19 Компоненты и спецификации
- 21 Температура; Относительная влажность; Узлы, подлежащие замене силами пользователя; Узлы CRU самообслуживания.; Узлы CRU с дополнительным обслуживанием.
- 22 CRU самообслуживания
- 23 Глава 2. Начало работы; Настройка компьютера
- 24 Использование подставки; Использование мультисенсорного экрана
- 26 Советы по использованию мультисенсорного экрана; Советы по чистке мультисенсорного экрана; Подключение к беспроводной сети; Сеть мобильной широкополосной связи
- 28 Подключение к проводной сети; Зарядка компьютера; Для зарядки компьютера выполните следующие действия:
- 29 Кнопка питания и параметры питания; Перевод компьютера в спящий режим и вывод из этого режима
- 31 Глава 3. Работа на компьютере; Регистрация компьютера; Обнаружение приложений Lenovo; Доступ к приложениям Lenovo
- 32 Использование внешнего дисплея; Подключение к беспроводному дисплею; Использование Bluetooth-устройств
- 33 Использование устройств NFC; Установление соединения между компьютером и картой NFC:
- 34 Включение функции NFC; Использование карты microSD
- 35 Установка и замена карты microSD:
- 36 Использование устройства распознавания отпечатков пальцев; Регистрация отпечатков пальцев
- 37 Использование камер
- 39 Использование паролей; Задание, изменение и удаление пароля; Переход к параметрам компьютера; Доступ к возможностям быстрой настройки параметров; Получение справки по операционной системе Windows
- 40 Получение экспресс-справки; Удобство работы с компьютером; Меняйте рабочую позу и делайте перерывы; Используйте возможности для улучшения рабочего пространства.; Использование компьютера в поездке; Рекомендации по защите от кражи и повреждений
- 41 Режим «в самолете»; Уход за компьютером
- 42 Защищайте имеющиеся данные и программное обеспечение
- 44 Манипулятор TrackPoint; Сенсорная панель
- 47 Использование специальных клавиш; ThinkPad X1 Tablet Gen 3 Thin Keyboard
- 48 Использование манипулятора TrackPoint
- 49 Использование сенсорной панели
- 50 Указание; Использование жестов для сенсорной панели
- 51 Настройка манипулятора ThinkPad
- 52 Замена колпачка манипулятора; Перо Lenovo Active Pen и держатель пера
- 54 Установка батарейки для питания пера; Использование держателя пера для хранения пера
- 55 Перо Lenovo Pen Pro и держатель пера; Обзор пера
- 56 Верхняя боковая кнопка; Нижняя боковая кнопка; Кончик пера; Зарядка пера
- 57 Настройки
- 60 Разъем питания от сети переменного тока; Разъем VGA; Разъем Ethernet; Разъемы DisplayPort
- 61 Настройка док-станции ThinkPad USB-C Dock
- 63 Глава 5. Расширенные настройки; Установка драйверов устройств; Запуск приложения ThinkPad Tablet Setup
- 64 Меню Main; Меню Config
- 68 Меню Security
- 71 Меню Startup
- 72 Меню Restart
- 73 Обновление UEFI BIOS; Средства системного управления; Desktop Management Interface
- 75 Глава 6. Специальные возможности; Экранное уведомление; Звуковое уведомление; Экранный диктор; Технологии чтения экрана
- 77 Стандартные разъемы
- 79 Глава 7. Устранение неполадок; Часто задаваемые вопросы; Неполадки, связанные с Интернетом; Проблема с аккумулятором
- 81 Пустой экран при включенном компьютере?; Сообщения об ошибках
- 82 Диагностика неполадок
- 84 Создание и использование USB-накопителя восстановления
- 87 Услуги, предоставляемые в течение гарантийного периода; Услуги, не предусмотренные условиями гарантии; Приобретение дополнительных услуг
- 89 Приложение A. Предупреждение; Информация, относящаяся к сертификации; Наклейки для операционной системы Windows
- 90 Условия работы и ваше здоровье; Расположение антенн беспроводной связи UltraConnect
- 91 Информация о соответствии нормативам радиосвязи; Информация о соответствии нормативам радиосвязи Бразилии
- 92 Чтение Regulatory Notice; Сертификация TCO
- 93 Соответствие требованиям Европейского Союза; Заявление о директиве по ЭМС.; Заявление о директиве по радиооборудованию.
- 95 Звуковое уведомление для Бразилии
- 99 Информация по утилизации для Бразилии; Информация об утилизации аккумуляторов для Европейского союза
- 100 Утилизация аккумуляторов из продуктов Lenovo; Информация об утилизации аккумуляторов для Тайваня (Китай)
- 105 Приложение D. Информация о моделях ENERGY STAR; План электропитания: сбалансированный
- 107 Приложение E. Замечания
- 109 Товарные знаки












