Планшеты Lenovo PHAB2 Plus (PB2-670M (Y)) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
L e n o v o ( U n i t e d S t a t e s ) I n c o r p o r a t e d
1 0 0 9 T h i n k P l a c e - B u i l d i n g O n e
0 R U U L V Y L O O H 1 & ɋ ɒ Ⱥ
Ɍ ɟ ɥ
ɉ ɪ ɟ ɞ ɭ ɩ ɪ ɟ ɠ ɞ ɟ ɧ ɢ ɟ ɨ ɬ ɧ ɨ ɫ ɢ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ , &
Ⱦ ɚ ɧ ɧ ɨ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɭ ɟ ɬ ɩ ɪ ɨ ɦ ɵ ɲ ɥ ɟ ɧ ɧ ɵ ɦ ɫ ɬ ɚ ɧ ɞ ɚ ɪ ɬ ɚ ɦ 5 6 6 Ʉ ɚ ɧ ɚ ɞ ɵ ɜ ɨ ɬ ɧ ɨ ɲ ɟ ɧ ɢ ɢ
ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɧ ɟ ɩ ɨ ɞ ɥ ɟ ɠ ɚ ɳ ɟ ɝ ɨ ɥ ɢ ɰ ɟ ɧ ɡ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɸ ɉ ɪ ɢ ɷ ɤ ɫ ɩ ɥ ɭ ɚ ɬ ɚ ɰ ɢ ɢ ɞ ɨ ɥ ɠ ɧ ɵ ɫ ɨ ɛ ɥ ɸ ɞ ɚ ɬ ɶ ɫ ɹ
ɞ ɜ ɚ ɫ ɥ ɟ ɞ ɭ ɸ ɳ ɢ ɯ ɭ ɫ ɥ ɨ ɜ ɢ ɹ
ɞ ɚ ɧ ɧ ɨ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɧ ɟ ɞ ɨ ɥ ɠ ɧ ɨ ɫ ɨ ɡ ɞ ɚ ɜ ɚ ɬ ɶ ɩ ɨ ɦ ɟ ɯ ɢ
ɞ ɚ ɧ ɧ ɨ ɟ ɭ ɫ ɬ ɪ ɨ ɣ ɫ ɬ ɜ ɨ ɞ ɨ ɥ ɠ ɧ ɨ ɛ ɵ ɬ ɶ ɭ ɫ ɬ ɨ ɣ ɱ ɢ ɜ ɨ ɤ ɥ ɸ ɛ ɵ ɦ ɩ ɨ ɦ ɟ ɯ ɚ ɦ ɜ ɬ ɨ ɦ ɱ ɢ ɫ ɥ ɟ ɤ ɬ ɚ ɤ ɢ ɦ
ɤ ɨ ɬ ɨ ɪ ɵ ɟ ɦ ɨ ɝ ɭ ɬ ɫ ɬ ɚ ɬ ɶ ɩ ɪ ɢ ɱ ɢ ɧ ɨ ɣ ɟ ɝ ɨ ɧ ɟ ɩ ɪ ɚ ɜ ɢ ɥ ɶ ɧ ɨ ɣ ɪ ɚ ɛ ɨ ɬ ɵ
L e p r é s e n t a p p a r e i l e s t c o n f o r m e a u x C N R d ' I n d u s t r i e C a n a d a a p p l i c a b l e s a u x a p p a r e i l s r a d i o
e x e m p t s d e l i c e n c e . L ' e x p l o i t a t i o n e s t a u t o r i s é e a u x d e u x c o n d i t i o n s s u i v a n t e s :
( 1 ) l ' a p p a r e i l n e d o i t p a s p r o d u i r e d e b r o u i l l a g e , e t
( 2 ) l ’ u t i l i s a t e u r d e l ’ a p p a r e i l d o i t a c c e p t e r t o u t b r o u i l l a g e r a d i o é l e c t r i q u e s u b i , m ê m e s i
l e b r o u i l l a g e e s t s u s c e p t i b l e d ’ e n c o m p r o m e t t r e l e f o n c t i o n n e m e n t .
ɋ ɥ ɟ ɞ ɭ ɸ ɳ ɢ ɟ ɝ ɥ ɚ ɜ ɵ ɨ ɬ ɧ ɨ ɫ ɹ ɬ ɫ ɹ ɤ ɦ ɨ ɞ ɟ ɥ ɢ / H Q R Y R 3 % 0
Ɂ ɚ ɹ ɜ ɥ ɟ ɧ ɢ ɟ ɨ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɢ ɢ ɬ ɪ ɟ ɛ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɦ Ⱦ ɢ ɪ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ ɩ ɨ ɷ ɥ ɟ ɤ ɬ ɪ ɨ ɦ ɚ ɝ ɧ ɢ ɬ ɧ ɨ ɣ ɫ ɨ ɜ ɦ ɟ ɫ ɬ ɢ ɦ ɨ ɫ ɬ ɢ
( O H F W U R P D J Q H W L F & R P S D W L E L O L W \ ' L U H F W L Y H ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɟ ɣ ɫ ɤ ɨ ɝ ɨ ɫ ɨ ɸ ɡ ɚ
Ⱦ ɚ ɧ ɧ ɵ ɣ ɩ ɪ ɨ ɞ ɭ ɤ ɬ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɭ ɟ ɬ ɜ ɫ ɟ ɦ ɬ ɪ ɟ ɛ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɦ ɢ ɨ ɛ ɹ ɡ ɚ ɬ ɟ ɥ ɶ ɧ ɵ ɦ ɧ ɨ ɪ ɦ ɚ ɦ ɩ ɪ ɢ ɦ ɟ ɧ ɢ ɦ ɵ ɦ ɜ
ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɢ ɢ ɫ Ⱦ ɢ ɪ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɨ ɣ ɋ ɨ ɜ ɟ ɬ ɚ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ( & Ⱦ ɢ ɪ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɚ ɋ ɨ ɜ ɟ ɬ ɚ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ
( & ɫ ɨ ɯ ɪ ɚ ɧ ɹ ɟ ɬ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɟ ɜ ɬ ɟ ɱ ɟ ɧ ɢ ɟ ɩ ɟ ɪ ɟ ɯ ɨ ɞ ɧ ɨ ɝ ɨ ɩ ɟ ɪ ɢ ɨ ɞ ɚ ɞ ɟ ɣ ɫ ɬ ɜ ɢ ɹ Ⱦ ɢ ɪ ɟ ɤ ɬ ɢ ɜ ɵ
ɋ ɨ ɜ ɟ ɬ ɚ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɵ ( 8 ɞ ɨ ɢ ɸ ɧ ɹ ɝ ɨ ɞ ɚ Ʉ ɨ ɦ ɩ ɚ ɧ ɢ ɹ / H Q R Y R ɧ ɟ ɧ ɟ ɫ ɟ ɬ
ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɟ ɧ ɧ ɨ ɫ ɬ ɢ ɡ ɚ ɧ ɟ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɢ ɟ ɬ ɪ ɟ ɛ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɦ ɤ ɡ ɚ ɳ ɢ ɬ ɟ ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɩ ɨ ɩ ɪ ɢ ɱ ɢ ɧ ɟ
ɧ ɟ ɪ ɟ ɤ ɨ ɦ ɟ ɧ ɞ ɭ ɟ ɦ ɨ ɣ ɦ ɨ ɞ ɢ ɮ ɢ ɤ ɚ ɰ ɢ ɢ ɢ ɡ ɞ ɟ ɥ ɢ ɹ ɜ ɬ ɨ ɦ ɱ ɢ ɫ ɥ ɟ ɩ ɨ ɩ ɪ ɢ ɱ ɢ ɧ ɟ ɭ ɫ ɬ ɚ ɧ ɨ ɜ ɤ ɢ
ɩ ɪ ɢ ɨ ɛ ɪ ɟ ɬ ɚ ɟ ɦ ɵ ɯ ɨ ɬ ɞ ɟ ɥ ɶ ɧ ɨ ɤ ɚ ɪ ɬ ɞ ɪ ɭ ɝ ɢ ɯ ɩ ɪ ɨ ɢ ɡ ɜ ɨ ɞ ɢ ɬ ɟ ɥ ɟ ɣ Ⱦ ɚ ɧ ɧ ɵ ɣ ɩ ɪ ɨ ɞ ɭ ɤ ɬ ɛ ɵ ɥ
ɩ ɪ ɨ ɬ ɟ ɫ ɬ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɩ ɪ ɢ ɡ ɧ ɚ ɧ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɭ ɸ ɳ ɢ ɦ ɨ ɝ ɪ ɚ ɧ ɢ ɱ ɟ ɧ ɢ ɹ ɦ ɞ ɥ ɹ ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɤ ɥ ɚ ɫ ɫ ɚ %
ɫ ɜ ɹ ɡ ɚ ɧ ɧ ɨ ɝ ɨ ɫ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɨ ɧ ɧ ɵ ɦ ɢ ɬ ɟ ɯ ɧ ɨ ɥ ɨ ɝ ɢ ɹ ɦ ɢ ɫ ɨ ɝ ɥ ɚ ɫ ɧ ɨ ȿ ɜ ɪ ɨ ɩ ɟ ɣ ɫ ɤ ɨ ɦ ɭ ɫ ɬ ɚ ɧ ɞ ɚ ɪ ɬ ɭ ( 1
Ɉ ɝ ɪ ɚ ɧ ɢ ɱ ɟ ɧ ɢ ɹ ɞ ɥ ɹ ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɤ ɥ ɚ ɫ ɫ ɚ % ɩ ɪ ɟ ɞ ɧ ɚ ɡ ɧ ɚ ɱ ɟ ɧ ɵ ɞ ɥ ɹ ɨ ɛ ɟ ɫ ɩ ɟ ɱ ɟ ɧ ɢ ɹ
ɧ ɚ ɞ ɥ ɟ ɠ ɚ ɳ ɟ ɣ ɡ ɚ ɳ ɢ ɬ ɵ ɨ ɬ ɫ ɨ ɡ ɞ ɚ ɧ ɢ ɹ ɩ ɨ ɦ ɟ ɯ ɞ ɥ ɹ ɥ ɢ ɰ ɟ ɧ ɡ ɢ ɪ ɨ ɜ ɚ ɧ ɧ ɨ ɝ ɨ ɬ ɟ ɥ ɟ ɤ ɨ ɦ ɦ ɭ ɧ ɢ ɤ ɚ ɰ ɢ ɨ ɧ ɧ ɨ ɝ ɨ
ɨ ɛ ɨ ɪ ɭ ɞ ɨ ɜ ɚ ɧ ɢ ɹ ɜ ɨ ɛ ɵ ɱ ɧ ɵ ɯ ɠ ɢ ɥ ɵ ɯ ɪ ɚ ɣ ɨ ɧ ɚ ɯ
Ʉ ɨ ɧ ɬ ɚ ɤ ɬ ɧ ɚ ɹ ɢ ɧ ɮ ɨ ɪ ɦ ɚ ɰ ɢ ɹ ɞ ɥ ɹ ɫ ɬ ɪ ɚ ɧ ȿ ɋ / H Q R Y R ( L Q V W H L Q R Y D % U D W L V O D Y D
S l o v a k i a
Ɂ ɚ ɹ ɜ ɥ ɟ ɧ ɢ ɟ ɨ ɫ ɨ ɨ ɬ ɜ ɟ ɬ ɫ ɬ ɜ ɢ ɢ ɤ ɥ ɚ ɫ ɫ ɭ % ɞ ɥ ɹ Ƚ ɟ ɪ ɦ ɚ ɧ ɢ ɢ
D e u t s c h s p r a c h i g e r E U H i n w e i s :
H i n w e i s f ü r G e r ä t e d e r K l a s s e B E U - R i c h t l i n i e z u r E l e k t r o m a g n e t i s c h e n V e r t r ä g l i c h k e i t D i e s e s
P r o d u k t e n t s p r i c h t d e n S c h u t z a n f o r d e r u n g e n d e r E U - R i c h t l i n i e 2 0 1 4 / 3 0 / E U ( f r ü h e r
2 0 0 4 / 1 0 8 / E C ) z u r A n g l e i c h u n g d e r R e c h t s v o r s c h r i f t e n ü b e r d i e e l e k t r o m a g n e t i s c h e
V e r t r ä g l i c h k e i t i n d e n E U - M i t g l i e d s s t a a t e n u n d h ä l t d i e G r e n z w e r t e d e r K l a s s e B d e r N o r m
g e m ä ß R i c h t l i n i e . U m d i e s e s s i c h e r z u s t e l l e n , s i n d d i e G e r ä t e w i e i n d e n H a n d b ü c h e r n
b e s c h r i e b e n z u i n s t a l l i e r e n u n d z u b e t r e i b e n . D e s W e i t e r e n d ü r f e n a u c h n u r v o n d e r L e n o v o
e m p f o h l e n e K a b e l a n g e s c h l o s s e n w e r d e n . L e n o v o ü b e r n i m m t k e i n e V e r a n t w o r t u n g f ü r d i e
E i n h a l t u n g d e r S c h u t z a n f o r d e r u n g e n , w e n n d a s P r o d u k t o h n e Z u s t i m m u n g d e r L e n o v o
v e r ä n d e r t b z w . w e n n E r w e i t e r u n g s k o m p o n e n t e n v o n F r e m d h e r s t e l l e r n o h n e E m p f e h l u n g d e r
L e n o v o g e s t e c k t / e i n g e b a u t w e r d e n .
D e u t s c h l a n d :
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
