Страница 2 - CAUTION; BAЖHO
2 Восклицательный знак, заключенный в равносторонний треугольник, используется для предупреждения пользователя о наличии в литературе, поставляемой в комплекте с изделием, важных указаний по работе с ним и обслуживанию. Символ молнии, заключенный в равносторонний треугольник, используется для предуп...
Страница 3 - Содержание
3 Благодарим вас за покупку этого изделия марки Pioneer. Полностью прочтите настоящие инструкции по эксплуатации, чтобы знать, как правильно обращаться с этой моделью. Содержание 01 Перед началом работы Проверка комплекта поставки ........................................................................
Страница 5 - Порядок подключения и настройки ресивера; Требуемый параметр настройки; Важное предупреждение; Wiring Navi
5 Порядок выполнения настроек на ресивере Порядок подключения и настройки ресивера Аппарат является полноценным аудио-видео ресивером, оборудованным множеством функций и тер- миналов. Он может без проблем использоваться после выполнения процедуры подключений и настроек ниже. Требуемый параметр настр...
Страница 6 - Перед началом работы
6 Проверка комплекта поставки .................................................................................................... 7 Наша философия .......................................................................................................................... 7 Особенности ..................
Страница 7 - Проверка комплекта поставки
7 01 Перед началом работы Проверка комплекта поставки Проверьте наличие перечисленных ниже принадлежностей: ! Установочный микрофон (кабель: 5 м) ! Пульт ДУ ! Сухие электрические батарейки IEC R03 размера AAА (для пульта ДУ) x2 ! Рамочная антенна АМ ! Проволочная антенна FM ! Кабель iPod ! Кабель MH...
Страница 8 - Установка ресивера; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
8 01 Перед началом работы % Связь с Выравниванием потоком Подключив проигрыватель Pioneer, поддерживающий функцию Связи с Выравниванием потока, сжатые видео или кинофайлы, воспроизводимые на проигрывателе, можно выводить с автоматическим исправ- лением для получения более естественной, легко просмат...
Страница 9 - Дальность действия пульта ДУ; Установка AVNavigator; Загрузите поставляемый CD-ROM в CD дисковод компьютера.; Рабочее Окружение; Использование AVNavigator; Выберите и используйте нужную функцию.
9 01 Перед началом работы Дальность действия пульта ДУ Эффективность работы пульта ДУ может снижаться в следующих случаях: ! При наличии препятствий между пультом ДУ и сенсором ДУ ресивера. ! При попадании на сенсор ДУ ярких солнечных лучей или сильного света флуоресцентной лампы. ! При расположении...
Страница 10 - Settings; Detection; Удаление AVNavigator
10 01 Перед началом работы ! Settings – Используется для выполнения различных настроек AVNavigator. ! Detection – Используется для обнаружения ресивера. Удаление AVNavigator Для деинсталляции (удаления) AVNavigator на компьютере можно использовать следующий метод. % Удаление через Панель управления ...
Страница 12 - Пульт ДУ; Белая; RECEIVER
12 02 Органы управления и индикаторы Пульт ДУ В данном разделе описывается управление ресивером с пульта ДУ. RECEIVER D.ACCESS CH LEVEL DIMMER HDMI OUT SLEEP SIGNAL SEL MCACC AUTO/ALC/ DIRECT THX AUTO S.RTRV STANDARD ADV SURR SPEAKERS D.FILT MPX PRESET TUNE PQLS BAND PHASE Hi-Bit PTY iPod CTRL HOME ...
Страница 13 - Кнопки FEATURES; PHASE; 0 Кнопки выбора; Примечание
13 02 Органы управления и индикаторы 9 Кнопки FEATURES Они позволяют напрямую управлять функциями ресивера. ! PHASE – Нажмите для включения/отключения функции Управления фазой или Полнодиапазонного управления фазой ( стр. 61 ). ! PQLS – Нажмите для выбора настройки PQLS ( стр. 69 ). ! Hi-Bit – Нажми...
Страница 14 - Дисплей; FULL BAND
14 02 Органы управления и индикаторы Дисплей HDMI DIGITAL ANALOG L C R SL SR XL XR XC LFE AU TO DIGITAL PLUS AUTO SURROUND STREAM DIRECT PROLOGIC x Neo:6 THX ADV.SURROUND STANDARD SP A B SLEEP DSD PCM DTS HD ES 96/24 MSTR S.RTRV SOUND UP MIX OVER MONO dB 2 MULTI-ZONE STEREO TrueHD TUNED RDS PQLS ALC...
Страница 15 - Передняя панель
15 02 Органы управления и индикаторы Передняя панель MASTERVOLUME STANDBY / ON INPUTSELECTOR iPod iPhone iPad HDMI ADVANCED MCACC FL OFF PHONES SPEAKERS MULTI-ZONE CONTROL ON/OFF MCACC SETUP MIC ENTER TUNE TUNE PRESET PRESET VIDEO PARAMETER AUDIO PARAMETER TUNER EDIT USB HDMI 5 INPUT/ MHL ( ) iPod i...
Страница 16 - PHONES; MCACC SETUP MIC; 0 Терминалы
16 02 Органы управления и индикаторы 18 Гнездо PHONES Используйте для подключения наушников. При подключении наушников звучание не будет воспроизво- диться через громкоговорители. 19 Гнездо MCACC SETUP MIC Используйте для подключения поставляемого микрофона ( стр. 43 ). 20 Терминалы iPod iPhone iPad...
Страница 17 - Bluetooth; Подключение оборудования
17 Подключение оборудования .................................................................................................... 18 Задняя панель ............................................................................................................................. 18 Выбор системы громкоговор...
Страница 18 - Задняя панель; Функция входа; EXTENSION
18 03 Подключение оборудования Подключение оборудования Этот ресивер предлагает широкие возможности подключения, но это не так сложно, как может пока- заться. В данном разделе описаны виды компонентов, которые можно подключить к системе домашнего кинотеатра. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ! Перед выполнением или из...
Страница 19 - Выбор системы громкоговорителей; двухполосного усиления (высококачественное объемное звучание)
19 03 Подключение оборудования Выбор системы громкоговорителей Данный аппарат оборудован терминалами громкоговорителей для 11 каналов, позволяя пользователям выбирать различные схемы расположения громкоговорителей/шаблонов использования в зависимости от их вкусов. Терминалы, куда нужно подключать гр...
Страница 20 - Speaker System
20 03 Подключение оборудования [D] Подключение 7.2-канальной системы объемного звучания (заднее объемное звучание) и ZONE 2 (Multi Zone) ! Настройка Speaker System : 7.1ch + ZONE 2 Данные подключения позволяют одновременно прослушивать 7.2-канальное объемное звучание в основной зоне и стереофоническ...
Страница 21 - Другие подключения громкоговорителей; Full Auto MCACC; Расположение громкоговорителей; Настройка акустической системы THX; THX INPUT; Некоторые советы по улучшению качества звучания
21 03 Подключение оборудования [G] Подключение 5.2-канальной системы объемного звучания и ZONE 2/ ZONE 3 (Multi Zone) ! Настройка Speaker System : 5.1ch + ZONE 2+3 Данные подключения позволяют одновременно прослушивать 5.2-канальное объемное звучание в основной зоне и стереофоническое воспроизведени...
Страница 22 - Подключение громкоговорителей; ОПАСНОЕ ДЛЯ ЖИЗНИ; Подключение зачищенным проводом; SUBWOOFER 2; Двухполосное усиление громкоговорителей
22 03 Подключение оборудования Подключение громкоговорителей Подключение каждого громкоговорителя к ресиверу предусматривает подключение к положительному (+) и отрицательному (–) терминалам. Убедитесь в том, что они совпадают с терминалами на самих громкоговорителях. Данный аппарат поддерживает гром...
Страница 23 - Двухпроводное подключение громкоговорителей; громкоговорителя к разъему громкоговорителя на ресивере.
23 03 Подключение оборудования Двухпроводное подключение громкоговорителей Громкоговорители также могут подключаться с помощью двухпроводного подключения, если они под- держивают двухполосное усиление. ! При использовании данных подключений, настройка Speaker System не производит никакого эффекта. П...
Страница 27 - Об аудиоподключении; О преобразователе видеосигнала; HDMI OUT; OFF
27 03 Подключение оборудования Об аудиоподключении Передаваемые аудиосигналы Приоритет звукового сигнала HDMI Аудиосигнал высокойчеткости Цифровой (Коаксиальный) Обычный цифровойаудиосигнал RCA (Аналоговый)(Белый/Красный) Обычный аналоговыйаудиосигнал Цифровой (Оптический) Типы кабелей и терминалы !...
Страница 28 - О HDMI; HDMI; HDCP ERROR
28 03 Подключение оборудования О HDMI Подключение HDMI передает несжатые цифровые видеосигналы, а также почти все виды цифровых аудиосигналов. Данный ресивер поддерживает технологию High- Definition Multimedia Interface (HDMI ® ). С помощью подключений HDMI данный ресивер поддерживает описанные ниже...
Страница 29 - Подключение телевизора и компонентов воспроизведения; Подключение с помощью HDMI
29 03 Подключение оборудования Подключение телевизора и компонентов воспроизведения Подключение с помощью HDMI При наличии компонента с интерфейсом HDMI или DVI (с HDCP) (проигрыватель Blu-ray Disc дисков (BD), др.), его можно подключить к данному ресиверу с помощью отдельно продающегося кабеля HDMI...
Страница 30 - Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI; Подключение телевизора без входа HDMI
30 03 Подключение оборудования Подключение проигрывателя DVD без выхода HDMI На данном рисунке показаны подключения телевизора (с входом HDMI) и проигрывателя DVD (или дру- гого компонента воспроизведения без выхода HDMI) к ресиверу. HDMI BD IN LAN (10/100) OUT 2 OUT 1 DC OUTPUT for WIRELESS LAN (OU...
Страница 31 - видеоисточников
31 03 Подключение оборудования ! Для прослушивания аудиосигналов высокой четкости через данный ресивер подключите кабель HDMI, а для приема видеосигналов используйте аналоговый видеокабель. В зависимости от проигрывателя может быть невозможно одновременно выводить видеосигналы на оба терминала HDMI ...
Страница 32 - Подключение спутникового/кабельного ресивера или другой
32 03 Подключение оборудования ! Если HDD/DVD-рекордер, BD-рекордер, др., оборудован выходным терминалом HDMI, рекомендуется подключить его к терминалу HDMI DVR/BDR IN ресивера. При этом, также подключите ресивер и и телевизор через HDMI (см. Подключение с помощью HDMI на стр. 29 ). HDMI BD IN OUT 2...
Страница 33 - Подключение других аудиокомпонентов; ANALOG IN 1
33 03 Подключение оборудования ! Даже если приставка оборудована выходным терминалом HDMI, в некоторых случаях звучание выво- дится от цифрового аудиовыхода (оптического или коаксиального), и только видеосигнал выводится от выходного терминала HDMI. В таком случае выполните подключения для HDMI и ци...
Страница 34 - Подключение дополнительных усилителей; LARGE
34 03 Подключение оборудования Подключение дополнительных усилителей Мощности данного ресивера более, чем достаточно для любого домашнего применения, но имеется возможность подключения дополнительных усилителей к каждому каналу системы при помощи выходов предварительного усилителя. Для подключения у...
Страница 35 - Подключение антенн AM/FM; Подключение внешних антенн
35 03 Подключение оборудования Подключение антенн AM/FM Подключите рамочную антенну АМ и проволочную антенну FM, как показано ниже. Для улучшения при- ема и качества звучания, подключите внешние антенны (см. Подключение внешних антенн на стр. 35 ). ANTENNA AM LOOP FM UNBAL 75 ANTENNA AM LOOP FM UNBA...
Страница 36 - Выполнение подключений MULTI-ZONE; Опции прослушивания MULTI-ZONE; Доступные функции входа; AUDIO ZONE 2 OUT; HPF; ON; VIDEO ZONE 2 OUT
36 03 Подключение оборудования Настройка MULTI-ZONE Данный ресивер может может обеспечивать питанием до трех независимых систем в отдельных комна- тах после того, как выполнены правильные подключения MULTI-ZONE. Одновременно в трех зонах можно воспроизводить различные источники, или, в зависимости о...
Страница 37 - Подключите отдельный усилитель к гнездам; Вторичная настройка MULTI-ZONE с использованием терминалов; Подключите два громкоговорителя к терминалам передних боковых
37 03 Подключение оборудования Использование терминалов задних громкоговорителей объемного звучания для ZONE 2: R VIDEO IN (Single) SURROUND BACK R L ZONE 2 OUT (Single) SURROUND BACK R L ZONE 2 OUT L A A 2 1 Под-зона ( ZONE 2 ) Основная зона Настройка вторичной под-зоны MULTI-ZONE (ZONE 3) % Подклю...
Страница 38 - Подключение к сети через интерфейс LAN; Технические характеристики терминала LAN; Подключение опционного Bluetooth ADAPTER; Установите ресивер в режим ожидания и подключите; Подключение iPod
38 03 Подключение оборудования Подключение к сети через интерфейс LAN Подключив данный ресивер к сети через терминал LAN, можно будет прослушивать Интернет- радиостанции. Для прослушивания Интернет-радиостанций, требуется заранее заключить договор с ISP (провайдером Интернет услуги). Подключив таким...
Страница 39 - Совет; iPod iPhone iPad USB; Подключение устройства USB; Подключение совместимого с MHL устройства; MHL; Подключение компонента, оборудованного терминалом HDMI, к
39 03 Подключение оборудования Совет ! К ресиверу могут подключаться не все iPod/iPhone/iPad. Подробнее о поддерживаемых моделях и версиях для соответствующих изделий см. Воспроизведение iPod на стр. 50 . % Переключите ресивер в режим ожидания, затем, с помощью поставляемого кабеля iPod, подключите ...
Страница 40 - Подключение беспроводной сети LAN; Подключение ИК-приемника; IR IN; Включение и отключение компонентов с помощью 12-вольтного
40 03 Подключение оборудования Подключение беспроводной сети LAN Можно выполнить беспроводное подключение к сети через беспроводное подключение LAN. Для под- ключения используйте AS-WL300. ! Используйте только поставляемый кабель для подключения аксессуаров. ! Для использования адаптера беспроводной...
Страница 41 - Подключение ресивера к розетке; Подключите поставляемый кабель питания к разъему
41 03 Подключение оборудования Примечание ! Также можно переключать компонент не во время переключения функции приема, а во время пере- ключения HDMI OUT . Подробнее, см. HDMI Setup на стр. 68 . Подключение ресивера к розетке Подключайте ресивер к розетке только после подключения к нему всех компоне...
Страница 42 - Основная настройка
42 Переключение языка экранного меню (OSD Language) ...................................................... 43 Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная автоматическая настройка MCACC) ........................................................................................................
Страница 43 - Переключение языка экранного меню (OSD Language)
43 04 Основная настройка Переключение языка экранного меню (OSD Language) Можно переключать язык, используемый для экрана графического интерфейса пользователя. ! В данных инструкциях по эксплуатации используются англоязычные экраны ГИП. ! Дисплей экранного меню отображается только при подключении те...
Страница 44 - Подключите микрофон к гнезду; Выберите параметры, которые требуется настроить.; Нажмите
44 04 Основная настройка 2 Подключите микрофон к гнезду MCACC SETUP MIC на передней панели. PHONES SPEAKERS MULTI-ZONE CONTROL ON/OFF MCACC SETUP MIC TUNER EDIT USB iPod iPhone iPad AUTO SURR/ALC/ STREAM DIRECT STANDARD SURROUND ADVANCED SURROUND iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL BAND 5V 2.1 A HOME TH...
Страница 45 - Проблемы при использовании Автоматической настройки MCACC
45 04 Основная настройка — Если подключения были выполнены ошибочно, отключите питание, отсоедините кабель питания, затем заново выполните соответствующие подключения. После этого, заново выполните проце- дуру Полной автоматической настойки MCACC. — Если подключения были выполнены правильно, выберит...
Страница 46 - Стандартные и возможные настройки функций входа; Настройка режима управления; Нажмите
46 04 Основная настройка Стандартные и возможные настройки функций входа Терминалы на ресивере в принципе соответствуют названиям функций входа. Если компоненты под- ключены иным образом, отличным от стандартного подключения, показанного ниже (или дополни- тельно), для получения информации о том, ка...
Страница 47 - Управляемые настройки/; По завершению нажмите; О Home Menu
47 04 Основная настройка Управляемые настройки/ параметры Описания Стр. V.SB (Виртуальный задний громкогово- ритель объемного звучания) Создание звучания виртуального заднего канала объемного звучания для воспроизведения. 72 V.HEIGHT (Виртуальный верхний громкого- воритель) Создание звучания виртуал...
Страница 48 - Основные операции воспроизведения
48 Воспроизведение источника .................................................................................................... 49 Воспроизведение iPod ............................................................................................................... 50 Воспроизведение устройства USB....
Страница 49 - Воспроизведение источника; AUTO SURROUND; VOLUME; Отключение звучания; MUTE; Воспроизведение источника через подключение HDMI; INPUT SELECT
49 05 Основные операции воспроизведения Воспроизведение источника В данном разделе приведены основные инструкции по воспроизведению источника (например, диска DVD) с помощью системы домашнего кинотеатра. INPUT SELECT iPod USB CBL SAT MHL TUNER ADPT CD TV RECEIVER BDR BD DVD DVR NET HDMI VOLUME RECEI...
Страница 50 - Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на iPod; RETURN; All; Основные органы управления воспроизведением; iPod USB; Переключение управлением iPod; iPod iPhone iPad DIRECT CONTROL
50 05 Основные операции воспроизведения Воспроизведение iPod Данный ресивер оборудован терминалом iPod iPhone iPad USB , который позволяет управлять воспроиз- ведением аудиоматериала на iPod с помощью органов управления данного ресивера. Здесь описана процедура воспроизведения iPod. По воспроизведен...
Страница 51 - Over Current; Назначение
51 05 Основные операции воспроизведения Воспроизведение устройства USB Файлы можно воспроизводить c интерфейса USB в передней части данного ресивера. ! Совместимые устройства USB включают внешние магнитные жесткие диски, переносные устройства флэш-памяти и цифровые аудиоплееры (MP3 плееры) формата F...
Страница 52 - О воспроизводимых форматах файлов; Музыкальные файлы; Воспроизведение совместимого с MHL устройства; Нажмите; Воспроизведение совместимого с MHL устройства на телевизоре с; Standby Through
52 05 Основные операции воспроизведения О воспроизводимых форматах файлов Функция USB данного ресивера поддерживает следующие форматы файлов. Помните, что некоторые форматы файлов недоступны для воспроизведения, хотя они отмечены как воспроизводимые форматы файлов. Музыкальные файлы Категория Расшир...
Страница 53 - Автоматическая настройка
53 05 Основные операции воспроизведения Прослушивание радиопередач В приведенных ниже пунктах описывается процедура настройки на радиостанцию диапазона FM и AM с использованием функций автоматической (поиск) или ручной (пошаговой) настройки. Если уже известна частота радиостанции, которую необходимо...
Страница 54 - Поиск программ RDS
54 05 Основные операции воспроизведения NEWS - Новости AFFAIRS - Текущие события INFO - Общая информация SPORT - Спорт EDUCATE - Образовательная информаци DRAMA - Радиоспектакли и т.д. CULTURE - Национальная и местная культурная жизнь, театр и т.д. SCIENCE - Наука и техника VARIED - Программы, постр...
Страница 55 - Bluetooth ADAPTER для беспроводного прослушивания музыки; Беспроводное воспроизведение музыки; Управление от пульта ДУ; оборудованного беспроводной технологией Bluetooth
55 05 Основные операции воспроизведения Bluetooth ADAPTER для беспроводного прослушивания музыки Устройство, оборудованное беспроводной технологией Bluetooth : мобильный телефон Устройство, оборудованное беспроводной технологией Bluetooth : Цифровой музыкальный плеер Устройство, не оборудованноебесп...
Страница 56 - технологией Bluetooth, на данной системе; Air Jam
56 05 Основные операции воспроизведения Примечание ! PIN-код в некоторых случаях может указываться как PASSKEY. ! Подробнее о включении спаривания на устройстве, оборудованном беспроводной технологией Bluetooth, процедурах подключения, др., см. инструкции по эксплуатации к устройству, оборудован- но...
Страница 58 - Прослушивание различных типов воспроизведения с; Автоматическое воспроизведение; Стандартное объемное звучание; STANDARD
58 06 Прослушивание системы Прослушивание различных типов воспроизведения с использованием режимов прослушивания С помощью данного ресивера можно прослушивать любой источник с использованием объемного звуча- ния. Однако то, какими параметрами можно будет воспользоваться, зависит от настройки громког...
Страница 59 - Использование режимов Home THX; THX; Использование дополнительных эффектов объемного звучания; ADV SURR
59 06 Прослушивание системы Примечание ! При прослушивании источников в режиме 2 Pro Logic IIz HEIGHT , можно также регулировать эффект H.GAIN (см. Настройка аудиоопций на стр. 72 ). ! При прослушивании 2-канальных источников в режиме Dolby Pro Logic IIx Music имеется три дополни- тельных параметра,...
Страница 60 - Использование функции Прямого воспроизведения; Выбор предустановок MCACC; Выбор входного сигнала; SIGNAL SEL
60 06 Прослушивание системы Однако уровень эффекта невозможно регулировать при F.S.SURR FOCUS , F.S.SURR WIDE и SOUND RETRIEVER AIR . ! Функция Продвинутой технологии объемного звучания фронтальной сцены ( F.S.SURR FOCUS и F.S.SURR WIDE ) позволяет создать естественные эффекты объемного звучания с и...
Страница 61 - Улучшение качества звучания с помощью функции Управления; Улучшение звучания с помощью функции Управления фазой и; Нажмите
61 06 Прослушивание системы Улучшение качества звучания с помощью функции Управления фазой В функции Управления фазой данного ресивера применяются измерения коррекции фазы, что обеспе- чивает одновременное достижение звуковыми сигналами источника звучания места слушателя, предот- вращая нежелательны...
Страница 62 - Воспроизведение с помощью параметров NETWORK
62 Введение ....................................................................................................................................... 63 Воспроизведение с помощью функций Network .................................................................. 64 О воспроизведении через сеть ...........
Страница 63 - Введение; Прослушивание Интернет-радиостанций; О воспроизведении сетевых устройств DLNA; О функции DHCP сервера
63 07 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK Введение Данный ресивер оборудован терминалом LAN и, подключив компоненты к данным терминалам, можно воспользоваться следующими функциями. Прослушивание Интернет-радиостанций Можно выбрать и прослушивать любимые Интернет-радиостанции из списка Интер...
Страница 64 - Воспроизведение с помощью функций Network; О списке Инернет-радиостанций
64 07 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK Воспроизведение с помощью функций Network Важное предупреждение ! Для включения питания и завершения инициализации требуется около одной минуты. ! При воспроизведении аудиофайлов, перед началом воспроизведения отображается ‹ Connecting... ›. Экран м...
Страница 65 - Help; инструкциям на экране компьютера.; Воспроизведение аудиофайлов, сохраненных на компонентах в сети; Повторно нажимая; FAVORITES; О воспроизведении через сеть; Windows Media Player; Windows Media DRM
65 07 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK На экране Help можно проверить следующее: ! Get access code – Отображается код доступа, требуемый для регистрации на особом сайте Интернет-радиостанций Pioneer. ! Show Your WebID/PW – После регистрации на особом сайте Интернет-радиостанций Pioneer о...
Страница 66 - Материал, воспроизводимый через сеть; Ограничение ответственности за материал третьих сторон; О характере воспроизведения через сеть; Категория
66 07 Воспроизведение с помощью параметров NETWORK Материал, воспроизводимый через сеть ! Даже при кодировке в совместимом формате, некоторые файлы могут воспроизводиться неправильно. ! Файлы кинофильмов и фотографий не могут воспроизводиться. ! В некоторых случаях, невозможно будет прослушивать Инт...
Страница 68 - О функции Control через HDMI; Выполнение подключений для функции Control через HDMI
68 08 Функция Control через HDMI О функции Control через HDMI Подключив компонент к ресиверу через кабель HDMI, можно выполнять синхронизированные операции ниже на совместимом с Control через HDMI телевизоре Pioneer или проигрывателе Blu-ray Disc. ! С помощью пульта ДУ телевизора можно настроить уро...
Страница 69 - Выберите нужную настройку ‹; Перед использованием синхронизации; Настройка функции PQLS
69 08 Функция Control через HDMI ! Когда для данной настройки установлен любой другой режим кроме OFF , вход HDMI ресивера может переключаться, даже когда ресивер находится в режиме ожидания. (Для переключения направьте пульт ДУ на ресивер и нажмите кнопку HDMI , BD , DVD , SAT/CBL или DVR/BDR .) ! ...
Страница 70 - О Связи с восстановлением звучания и Связи с Выравниванием; Связь с восстановлением звучания; Связь с Выравниванием потоком; Меры предосторожности по использованию функции Control
70 08 Функция Control через HDMI О Связи с восстановлением звучания и Связи с Выравниванием потока Данные функции являются автоматическими и позволяют выводить оптимальные аудио и видеосигналы с ресивера с помощью функции Control через HDMI. При подключении проигрывателя, поддерживаю- щего соответст...
Страница 71 - Использование других функций
71 Настройка аудиоопций .............................................................................................................. 72 Настройка видеоопций .............................................................................................................. 74 Переключение терминалов гро...
Страница 72 - AUDIO PARAMETER; AUDIO PARAMETER; Меню аудиопараметров; Настройка
72 09 Использование других функций Настройка аудиоопций Существует несколько дополнительных настроек звучания, которые можно установить с помощью меню AUDIO PARAMETER . Настройки по умолчанию, если не указано, выделены жирным шрифтом. Важное предупреждение ! Учтите, что если настройка не отображаетс...
Страница 74 - VIDEO PARAMETER; VIDEO PARAMETER; Меню видеопараметров
74 09 Использование других функций a Настройка может быть выполнена только при установке TONE на ON . b ! При выборе ON эффект Восстановления звучания оптимизируется на основе информации о битрейте материала, поступающего на устройство памяти USB и INTERNET RADIO , MEDIA SERVER , FAVORITES (только ц...
Страница 77 - Использование органов управления MULTI-ZONE; INPUT SELECTOR; Дистанционное управление MULTI-ZONE; Выполнение аудио или видеозаписи
77 09 Использование других функций Примечание ! Воспроизведение звучания низкочастотным громкоговорителем зависит от настроек, описанных в Ручная настройка громкоговорителей на стр. 96 . Однако, если выше выбран пункт SP: B ON , из низко- частотного громкоговорителя звучания слышно не будет (канал L...
Страница 78 - Сетевые настройки с веб-браузера; Использование таймера отключения; Затемнение дисплея
78 09 Использование других функций устройству. На большинстве видеомагнитофонов уровень записи аудиосигналов устанавливается авто- матически; если вы не уверены в этом, смотрите инструкции по эксплуатации к компоненту. 5 Начните запись, затем начните воспроизведение на компоненте-источнике. Сетевые ...
Страница 79 - MULTI ZONE OFF; RESET; Выберите ‹; Настройки системы по умолчанию
79 09 Использование других функций Перезагрузка системы (сброс настроек) Выполните следующую процедуру для сброса всех настроек ресивера до значений по умолчанию, установленных на заводе. Используйте для этого кнопки и регуляторы на передней панели. Установите MULTI-ZONE на MULTI ZONE OFF . ! Заране...
Страница 80 - Управление остальными функциями системы
80 О меню Remote Setup ................................................................................................................. 81 Управление несколькими ресиверами ................................................................................... 81 Настройка пульта ДУ для работы с другим...
Страница 81 - О меню Remote Setup; Управление несколькими ресиверами; Настройка пульта ДУ для работы с другими компонентами; Непосредственный ввод предустановленных кодов; Нажмите и удерживайте нажатой
81 10 Управление остальными функциями системы О меню Remote Setup Режим Remote Setup устанавливается нажатием цифровой кнопки, при удерживании нажатой RCU SETUP . Ниже описаны различные параметры меню Remote Setup. По процедуре их настройки см. описания для соответствующих параметров. Настройка Назн...
Страница 82 - SOURCE; Программирование сигналов от других пультов ДУ; RCU SETUP; TV CONTROL; RCU SETUP; Стирание одной из настроек кнопки пульта ДУ; RCU SETUP; TV CONTROL; RCU SETUP
82 10 Управление остальными функциями системы 3 С помощью цифровых кнопок введите 4-значный предустановленный код. См. Список предустановленных кодов на стр. 127 . Если светодиод высвечивается на одну секунду и продолжает мигать, это значит, что настройка была произведена успешно. При вводе предуста...
Страница 83 - Стирание всех заученных настроек для одной функции входа; On; Настройка режима подсветки; Использование функции All Zone Standby
83 10 Управление остальными функциями системы Стирание всех заученных настроек для одной функции входа Данная операция позволяет стирать все операционные настройки других устройств, которые были запрограммированы для одной функции входа, и восстановить заводские настройки по умолчанию. Данная функци...
Страница 84 - Сброс настроек пульта ДУ; Предустановленные коды по умолчанию; Кнопка функции входа; Управление компонентами
84 10 Управление остальными функциями системы Сброс настроек пульта ДУ Данная процедура позволяет сбросить все настройки пульта ДУ на заводские настройки по умолчанию. ! При установке предустановленных кодов, все заученные сигналы на кнопках функций входа удаля- ются. Данная функция полезна для сбро...
Страница 85 - Телевизор и аудио/видеокомпоненты; Телевизор Телевизор; Аудио/видеокомпоненты; LD
85 10 Управление остальными функциями системы Телевизор и аудио/видеокомпоненты Кнопка(и) Телевизор Телевизор (монитор) BD/DVD HDD/BDR/ DVR Видеомагнитофон SAT/CATV u SOURCE POWER ON/ OFF POWER ON/ OFF POWER ON/ OFF POWER ON/ OFF POWER ON/OFF POWER ON/ OFF Цифровые кнопки число число число число чис...
Страница 87 - Меню Расширенной настройки MCACC
87 Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки MCACC .................. 88 Автоматическая настройка MCACC (Expert) .......................................................................... 88 Ручная настройка MCACC ........................................................................
Страница 88 - Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки
88 11 Меню Расширенной настройки MCACC Настройка параметров ресивера в меню Расширенной настройки MCACC Система Расширенной настройки MCACC (Multi Channel ACoustic Calibration) была разработана в лабораториях Pioneer с целью создания возможности для домашних пользователей легко и с высокой точностью...
Страница 89 - Подключите микрофон к гнезду; По завершению настроек опций, выберите; Убедитесь в том, что выбран пункт ‹
89 11 Меню Расширенной настройки MCACC 1 2 3 2-я контрольная точка 3-я контрольная точка Основное место слушателя 3 Подключите микрофон к гнезду MCACC SETUP MIC на передней панели. Проверьте, нет ли препятствий между громкоговорителями и микрофоном. PHONES SPEAKERS MULTI-ZONE CONTROL ON/OFF MCACC SE...
Страница 90 - Ручная настройка MCACC; Точная регулировка уровня канала
90 11 Меню Расширенной настройки MCACC Ручная настройка MCACC Настройки в меню настройки Manual MCACC можно использовать для более точной регулировки после более подробного ознакомления с системой. Прежде, чем настраивать эти установки, необходимо выполнить указания в Автоматическая регулировка опти...
Страница 91 - Стоячая волна; Эквалайзер профессиональной акустической калибровки; Тип Б: Реверберационные характеристики для различных каналов
91 11 Меню Расширенной настройки MCACC месторасположения громкоговорителя. Учтите, что может быть сложно сравнить эту тональность с тональностью других громкоговорителей (в зависимости от низкочастотных характеристик контроль- ного громкоговорителя). Если звучание обоих громкоговорителей подтверждае...
Страница 93 - Проверка данных MCACC
93 11 Меню Расширенной настройки MCACC Проверка данных MCACC Для процедуры Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная автоматическая настройка MCACC) на стр. 43 , процедуры Автоматическая настройка MCACC (Expert) на стр. 88 или после точной регулировки в Ручная настройка MCACC на стр. ...
Страница 94 - Переименование предустановок MCACC
94 11 Меню Расширенной настройки MCACC частотными диапазонами и групповая задержка между различными каналами одинаковая, что позво- ляет проверить эффект полнодиапазонного управления фазой. Если не было выполнено измерение для выбранной групповой задержки, отображается No Data . Data Management Данн...
Страница 95 - Меню System Setup и Other Setup
95 Настройка параметров ресивера в меню System Setup ...................................................... 96 Ручная настройка громкоговорителей ................................................................................... 96 Меню Network Setup ...................................................
Страница 96 - Настройка параметров ресивера в меню System Setup
96 12 Меню System Setup и Other Setup Настройка параметров ресивера в меню System Setup В следующем разделе описано ручное переключение настроек, относящихся к громкоговорителям, и выполнение различных других настроек (выбор источника, выбор языка экранного меню, др.). 1 Нажмите u RECEIVER и включит...
Страница 97 - Yes; Speaker Setting
97 12 Меню System Setup и Other Setup ! ON SIDE – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены непосредственно рядом. ! IN REAR – Выберите, когда громкоговорители объемного звучания расположены наискосок сзади. 4 При отображении ‹ Setting Change? ›, выберите Yes . Если выбран No ,...
Страница 98 - Channel Level; Расстояние до громкоговорителей; Кривая X
98 12 Меню System Setup и Other Setup Channel Level Настройки уровня канала позволяют отрегулировать общий баланс акустической системы и являются важным фактором при настройке системы домашнего театра. 1 Выберите ‹ Channel Level › в меню Manual SP Setup . Будут запущены тестовые тональные сигналы. 2...
Страница 99 - Сетевой режим ожидания
99 12 Меню System Setup и Other Setup Меню Network Setup Выполните настройки для подключения ресивера к Интернету и использования сетевых функций. 1 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU . На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (ГИП). Для перехода между экранам...
Страница 100 - Установка номера порта
100 12 Меню System Setup и Other Setup Дружественное имя 1 Выберите ‹ Friendly Name › в меню Network Setup . 2 Выберите ‹ Edit Name ›, затем выберите ‹ Rename ›. Если, после изменения имени нужно будет восстановить имя по умолчанию, выберите Default . 3 Введите нужное имя. Используйте i / j для выбо...
Страница 101 - Меню Other Setup; Автоматическое отключение питания; Настройка уровня громкости
101 12 Меню System Setup и Other Setup Меню Other Setup В меню Other Setup можно произвести индивидуальные настройки в зависимости от того, как необхо- димо использовать ресивер. 1 Нажмите на пульте ДУ, затем нажмите HOME MENU . На телевизоре отображается экран графического интерфейса пользователя (...
Страница 102 - Обновление программного обеспечения; Сообщения по обновлению программного обеспечения; Сообщения по; ZONE Setup
102 12 Меню System Setup и Other Setup Обновление программного обеспечения Используйте данную процедуру для обновления программного обеспечения ресивера и проверки вер- сии. Существует два способа для обновления: через Интернет и через устройство памяти USB. Обновление через Интернет производится пу...
Страница 103 - Настройка EXTENSION; Режим технического обслуживания; Настройка MHL
103 12 Меню System Setup и Other Setup ! LAST (по умолчанию) – При включении режима MULTI-ZONE устанавливается уровень громкости, который был установлен при последнем прослушивании соответствующей зоны. ! “ --- ” – При включении режима MULTI-ZONE устанавливается минимальный уровень громкости для соо...
Страница 104 - Часто задаваемые вопросы
104 Устранение неполадок ............................................................................................................. 105 Питание ....................................................................................................................................... 105 Отсутствует з...
Страница 105 - Устранение неполадок; Питание
105 13 Часто задаваемые вопросы Устранение неполадок Неправильные действия пользователя зачастую принимают за сбои и неполадки. Если вы считаете, что в компоненте возникли неисправности, проверьте следующие пункты. Иногда причиной неисправности может быть другой компонент. Внимательно проверьте оста...
Страница 106 - Другие проблемы со звучанием
106 13 Часто задаваемые вопросы Неполадка Устранение Отсутствует звучание от задних громкоговорителей объемного звучания. Убедитесь, что задние громкоговорители объемного звучания установлены на LARGE или SMALL , и громкоговорители объемного звучания не установлены на NO (см. Настройка громкоговорит...
Страница 107 - Терминал ADAPTER PORT
107 13 Часто задаваемые вопросы Неполадка Устранение Эффект функции Phase Control не ощущается. Если необходимо, проверьте, что отключен регулятор низкочастотного фильтра низкочастотного громкоговорителя, или частота отсечки установлена на наивыс- шую частоту. Если низкочастотный громкоговоритель им...
Страница 108 - Настройки
108 13 Часто задаваемые вопросы Неполадка Устранение Невозможна запись видеосиг- нала. Проверьте, не защищен-ли источник от копирования.Во время записи преобразователь видеосигнала недоступен. Проверьте, одинаковый-ли вид кабеля используется для подключения рекордера и видеои- сточника (который треб...
Страница 110 - AVNavigator; Неполадка
110 13 Часто задаваемые вопросы Неполадка Устранение Звучание отсутствует или неожи- данно прерывается. Убедитесь, что аудионастройка HDMI установлена на AMP ( Настройка аудиооп- ций на стр. 72 ). Если компонент является устройством DVI, используйте для аудиосигнала отдельное подключение.При выводе ...
Страница 111 - Интерфейс USB
111 13 Часто задаваемые вопросы Неполадка Причины Устранение Обновление программ- ного обеспечения выпол- няется плохо. Возможна проблема с сетью про- вайдера Интернет услуги. Свяжитесь с провайдером. Интерфейс USB Симптомы Причины Способы устранения Не отображаются папки/ файлы, сохраненные на устр...
Страница 112 - Web Control
112 13 Часто задаваемые вопросы Симптомы Причины Способы устранения Невозможно войти в компонент, подключен- ный к сети. Компонент, подключенный к сети, неправильно настроен. Если клиент автоматически авторизуется, требуется заново ввести соответствующую информацию. Про- верьте, не установлено ли со...
Страница 113 - Беспроводная сеть LAN; Невозможно получить доступ к сети через беспроводную сеть LAN.
113 13 Часто задаваемые вопросы Беспроводная сеть LAN Невозможно получить доступ к сети через беспроводную сеть LAN. Не включено питание преобразователя беспроводной сети LAN. (Не высвечены все индикаторы «Power», «WPS» и «Wireless» на преобразователе беспроводной сети LAN.) ! Убедитесь, что кабель ...
Страница 114 - Дополнительная информация
114 Форматы объемного звучания............................................................................................... 115 О THX ........................................................................................................................................... 115 Об iPod ...............
Страница 115 - Форматы объемного звучания; Dolby; О THX; Обработка THX Cinema; Согласование тембра
115 14 Дополнительная информация Форматы объемного звучания Ниже приведено краткое описание основных форматов объемного звучания, которые встречаются на дисках BD, DVD, каналах спутникового, кабельного и наземного вещания, а также на видеокассетах. Dolby Ниже описываются технологии Dolby. Для более ...
Страница 116 - Об iPod
116 14 Дополнительная информация Адаптивная декорреляция В кинотеатре большое количество громкоговорителей помогает создать обволакивающее звучание, а в домашнем кинотеатре обычно используется всего два громкоговорителя. Поэтому громкоговори- тели звучат, как наушники, которым не хватает объемности ...
Страница 117 - Windows 7; Автоматическая настройка объемного звучания, ALC и Прямой; Форматы многоканальных сигналов; Формат входного сигнала
117 14 Дополнительная информация THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE COPYRIGHT HOLDERS AND CONTRIBUTORS «AS IS» AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED. IN NO EVENT SHALL THE FOUN...
Страница 118 - Руководство по установке громкоговорителей; Шаг 2: Регулировка высоты громкоговорителей; Позиционное соотношение между громкоговорителями и монитором; Расположение передних громкоговорителей и монитора
118 14 Дополнительная информация Руководство по установке громкоговорителей Для достижения еще лучшего эффекта объемного звучания, важное значение имеет точное располо- жение громокоговорителей и их одинаковый уровень громкости и тональность, также как и для точной фокусировки многоканального звучан...
Страница 119 - О сообщениях, отображаемых во время использования сетевых; Сообщения по состоянию; Важная информаци по подключению HDMI; Конфигурация А; Конфигурация В; Чистка аппарата
119 14 Дополнительная информация Установка на полу (Вид сбоку) Монитор ! Если центральный громкоговоритель неэкранированного типа, установите его подальше от телевизора. ! При установке центрального громкоговорителя на мониторе, расположите его, слегка направив вниз в сторону места слушателя. О сооб...
Страница 120 - Меры предосторожности при использовании преобразователя; Предостережения относительно длины волны; Для безопасного использования
120 14 Дополнительная информация Меры предосторожности при использовании преобразователя беспроводной сети LAN (AS-WL300) Предостережения относительно длины волны ! Данный преобразователь беспроводной сети LAN разработан с целью защиты от несанкционирован- ного перехвата переданных сигналов другими ...
Страница 122 - Справочник; Аудиоформаты/Декодирование
122 14 Дополнительная информация Справочник Аудиоформаты/Декодирование Dolby Ниже описываются технологии Dolby. Для более подробной информации см. http://www.dolby.com. Dolby Digital Dolby Digital является системой кодирования многоканального цифрового аудиосигнала, используемой в кинотеатрах и дома...
Страница 123 - ALC; Control; Функция сети
123 14 Дополнительная информация Виртуальный боковой громкоговоритель Если передние боковые громкоговорители не используются, выбор данного режима позволяет прослу- шивать виртуальный передний боковой канал через передние громкоговорители. Виртуальный громкоговоритель глубины Когда выбран данный реж...
Страница 124 - Функция Bluetooth
124 14 Дополнительная информация Windows Media DRM Windows Media DRM - это DRM (Digital Rights Management) услуга для платформы Windows Media. Она разработана для надежного обеспечения аудио и/или видеоматериалом компьютера или другого устройства воспроизведения по IP сети таким образом, чтобы дистр...
Страница 125 - Указатель функций
125 14 Дополнительная информация Указатель функций Режим управления См. Настройка режима управления на стр. 46 . AVNavigator См. Об использовании AVNavigator (поставляемый CD-ROM) на стр. 9 . Полная автоматическая настройка МСАСС См. Автоматическая регулировка оптимального звучания (Полная автоматич...
Страница 126 - Технические характеристики
126 14 Дополнительная информация Технические характеристики Раздел усилителя Многоканальная непрерывная выходная мощность (1 кГц, 1 %, 8 W ) 9 каналов, общая мощность .......................................................................................................... 720 Ватт Номинальная выход...
Страница 131 - MD
131 14 Дополнительная информация Starland 6180 Starlite 6214 Stream 6212 Stream System 6251 Strong 6220, 6228, 6256, 6200, 6180, 6245, 6217, 6239 Sumin 6199 Sunny 6251 Sunsat 6180 Sunstar 6174, 6256 SuperMax 6193 Supratech 6244 Systec 6238 Tantec 6176 Targa 6191 Tatung 6176 TBoston 6227, 6245 Tecate...