Страница 2 - Содержание; Перед началом эксплуатации
2 Ru Перед началом эксплуатации............................................................ 2 Начало работы ....................................................................................... 3 Радио ...................................................................................................
Страница 3 - Начало работы; Основные операции; Часто используемые операции
3 Ru Рус ск и й ВНИМАНИЕ • Не допускайте попадания жидкости на устройство. Это может повлечь поражение электрическим током. Кроме того, попадание жидкости в устройство может стать причиной его выхода из строя, перегрева и появления дыма. • Всегда сохраняйте уровень громкости достаточно низким, чтобы...
Страница 4 - Снятие передней панели; Настройки INITIAL
4 Ru Снимите переднюю панель во избежание кражи. Перед снятием панели отсоедините кабели и устройства, подключенные к передней панели, и отключите устройство. Важно • Оберегайте переднюю панель от сильных ударов. • Не подвергайте переднюю панель воздействию прямых солнечных лучей и высоких температу...
Страница 5 - Поиск станции вручную; Радио; Прием предварительно установленных станций
5 Ru Рус ск и й 3 Поверните M.C. для выбора [INITIAL], затем нажмите для подтверждения. 4 Поверните M.C. для выбора параметра, затем нажмите для подтверждения. Элемент меню Описание FM STEP Выбор шага настройки в FM-диапазоне (100 кГц или 50 кГц). [100], [50] SP-P/O MODE Используется, когда полночас...
Страница 6 - Сохранение станций вручную; Использование функций PTY; AUX; Операции
6 Ru Сохранение станций вручную 1 Во время приема станции, которую требуется сохранить, нажмите и удерживайте одну из числовых кнопок (с 1 / по 6 / ), пока мигание не прекратится. Устройство выполняет поиск станции по информации PTY (тип программы). 1 Нажмите во время FM-приема. 2 Поверните M.C. для...
Страница 7 - Режим ссылочного воспроизведения; Полезные функции для iPod
7 Ru Рус ск и й Поиск файла из списка 1 Нажмите для отображения списка. 2 Поверните M.C. для выбора необходимого имени файла (папки) или категории, затем нажмите регулятор для подтверждения. 3 Поверните M.C. для выбора необходимого файла, затем нажмите для подтверждения. Начнется воспроизведение. Пр...
Страница 8 - Bluetooth; Подключение по Bluetooth; Настройки Bluetooth
8 Ru • Следующие операции будут доступны для выполнения с устройства, даже если установлен режим управления [CONTROL iPod].– Пауза, быстрая перемотка назад/вперед, выбор композиции/раздела • Громкость можно настроить только на устройстве. Важно Если одновременно подключено пять или более устройств B...
Страница 9 - Совершение телефонных вызовов; Телефон Bluetooth
9 Ru Рус ск и й Сначала установите подключение Bluetooth с телефоном Bluetooth (стр. 8). Одновременно можно подключить до двух телефонов Bluetooth. Важно • Если оставить устройство в режиме ожидания подключения телефона по Bluetooth, когда двигатель не работает, аккумулятор может разрядиться. • Пере...
Страница 10 - Меню телефона
10 Ru ПРИМЕЧАНИЕ Для получения дополнительной информации о функциях распознавания голоса см. руководство, прилагаемое к iPhone. Меню телефона Элемент меню Описание RECENTS Отображение пропущенных вызовов. [MISSED] [DIALLED] Отображение исходящих вызовов. [RECEIVED] Отображение входящих вызовов. PHON...
Страница 11 - Режим приложения; Использование приложения на устройстве
11 Ru Рус ск и й * В зависимости от подключенного устройства данные операции могут быть недоступны. Вы можете использовать данное приложение на устройстве iPhone/Android с помощью данного устройства. В некоторых случаях вы можете управлять приложением с помощью устройства. Для просмотра сведений о с...
Страница 12 - Spotify®; Прослушивание Spotify
12 Ru Spotify — это служба потоковой передачи музыки, не принадлежащая Pioneer. Дополнительную информацию см. на веб-сайте http://www.spotify.com.Приложение Spotify доступно для совместимых смартфонов; посетите https://support.spotify.com/ для получения последней информации о совместимости.Для испол...
Страница 13 - Использование Pioneer ARC APP; Подключение к Pioneer ARC APP
13 Ru Рус ск и й ПРИМЕЧАНИЕ Некоторыми функциями Spotify невозможно управлять с устройства. Вы можете управлять устройством с помощью приложения Pioneer ARC APP, установленного на устройстве iPhone/Android. В некоторых случаях вы можете управлять такими аспектами приложения, как выбор источника, пау...
Страница 14 - Прослушивание музыки на Android; Настройки; Настройки FUNCTION
14 Ru подключения Bluetooth). В зависимости от мобильного устройства функция может работать неверно. 1 Нажмите SRC / OFF для выбора [ANDROID]. Основные операции В главном меню можно настроить различные параметры. 1 Нажмите M.C. для отображения главного меню. 2 Поверните M.C. для выбора одной из след...
Страница 15 - Настройки AUDIO
15 Ru Рус ск и й SAVE Сохранение информации о воспроизводимой композиции в музыкальном списке на Spotify. UNSAVE Удаление информации о композиции, сохраненной в [SAVE]. SEL DEVICE Подключение устройства Bluetooth в списке. S.RTRV [1]: (Предназначено для низких скоростей сжатия),[2]: (Предназначено д...
Страница 16 - Настройки SYSTEM
16 Ru *1 Недоступно, если выбран параметр [SUB.W/SUB.W] в [SP-P/O MODE] в настройках INITIAL (стр. 5). *2 Недоступно, если выбран параметр [REAR/REAR] в [SP-P/O MODE] в настройках INITIAL (стр. 5).*3 Недоступно, если выбран параметр [OFF] в [SUB.W]. Вы можете получить доступ к этим меню даже если ус...
Страница 17 - Информация о подключении каждого устройства; Настройки ILLUMINATION
17 Ru Рус ск и й возможно, что, в зависимости от метода подключения, устройство будет потреблять энергию аккумулятора, если зажигание автомобиля не имеет положения ACC (аксессуар). Информация о подключении каждого устройства Доступные источники зависят от настроек.Установите [PHONE CONNECT] согласно...
Страница 18 - Подключения/Установка; Подключения; Данное устройство
18 Ru Важно • При установке данного устройства в автомобиле, когда ключ зажигания не находится в положении ACC (аксессуар), отсутствие подключения красного кабеля к терминалу, который фиксирует положение ключа зажигания, может привести к разрядке аккумулятора. • Использование данного устройства в ус...
Страница 19 - Установка; Установка крепления DIN
19 Ru Рус ск и й управление антенной. Если используется автомобиль другого типа, никогда не подключайте и . Синий/белыйВыполняйте подключение к терминалу управления системой усилителя (макс. 300 мА, 12 В пост. тока).Синий/белыйВыполняйте подключение к терминалу релейного управления автоматической ан...
Страница 20 - Установка микрофона
20 Ru Лапка с зазубринами • При снятии передней панели облегчается доступ к окантовке. • При повторной установке окантовки поверните панель стороной с зазубренной лапкой вниз. 2 Вставьте прилагаемые ключи извлечения по обеим сторонам устройства до щелчка. 3 Потяните устройство из приборной панели. М...
Страница 21 - Общие; Дополнительная информация; Сообщения об ошибках
21 Ru Рус ск и й Дисплей автоматически возвращается в исходный режим. → В течение 30 секунд не было выполнено никаких операций.– Выполните операцию. Диапазон повторного воспроизведения самопроизвольно изменяется. → В зависимости от выбранного диапазона повторного воспроизведения он может изменяться ...
Страница 22 - Приложения; Spotify; Диски и проигрыватель
22 Ru CHECK USB → Короткое замыкание на разъеме USB или кабеле USB.– Убедитесь, что разъем USB или кабель USB не защемлен и не поврежден. → Подключенное запоминающее устройство USB потребляет больше максимально допустимой силы тока.– Отсоедините запоминающее устройство USB и не используйте его. Уста...
Страница 24 - Поддержка iPod
24 Ru Данное устройство поддерживает только перечисленные ниже модели iPod. Совместимые версии ПО для iPod также указаны ниже. Более старые версии могут не поддерживаться.Сделано для – iPod touch (с 1 по 6 поколение)– iPod classic– iPod с видео– iPod nano (с 1 по 7 поколение)– iPhone 6s– iPhone 6s P...