Пилы дисковые Makita 4101 RH - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

20
Schallleistungspegel: 110 dB (A)
Abweichung: 3 dB(A)
Verwenden Sie Hilfsmittel für den Gehörschutz.
Der typische effektive Beschleunigungswert beträgt 4
m/s
2
.
Diese Werte wurden entsprechend der Norm EN60745
gewonnen.
Für Modell 4101RH
ENH101-6
ÜBEREINSTIMMUNGSERKLÄRUNG MIT DEN
EU-NORMEN
Wir erklären auf unsere eigene Verantwortung, dass
dieses Produkt in Übereinstimmung mit den
nachstehenden Normen oder standardisierten
Dokumenten steht:
EN60745, EN55014, EN61000, und zwar in
Übereinstimmung mit den Verordnungen des Rates
89/336/EEC, 98/37/EC.
Yasuhiko Kanzaki
CE2006
000087
Direktor
MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD.
Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15
8JD, ENGLAND
Verantwortlicher Hersteller:
Makita Corporation Anjo Aichi Japan
ENB052-2
ZUSÄTZLICHE
SICHERHEITSREGELN
1.
Das Werkzeug ist mit einem tragbaren
Fehlerstrom-Schutzschalter ausgestattet.
Schließen Sie das Werkzeug nicht ohne den
PRCD (Portable Residual Current Device =
tragbarer Fehlerstrom-Schutzschalter) an eine
Stromquelle an. Im Fall einer Beschädigung
des Stromkabels muss dieses durch den
Servicebetrieb des Herstellers ersetzt werden.
2.
Als zusätzlichen Schutz gegen Stromschläge
sollten Sie während des Betriebs
GUMMIHANDSCHUHE UND GUMMISTIEFEL
tragen.
3.
Überprüfen Sie die Scheibe vor dem Betrieb
sorgfältig auf Risse oder sonstige
Beschädigungen. Wechseln Sie gesprungene
oder beschädigte Scheiben unverzüglich aus.
4.
Verwenden Sie nur die für dieses Werkzeug
vorgeschriebenen Flansche.
5.
Achten Sie sorgfältig darauf, dass Spindel,
Flansche (insbesondere deren
Montageflächen) und Schraube nicht
beschädigt werden. Eine Beschädigung dieser
Teile kann zu einem Scheibenbruch führen.
6.
Achten Sie bei Verwendung der Wasserzufuhr
darauf, dass kein Wasser in den Motor gelangt.
Wenn Wasser in den Motor gelangt, kann dies
zu Stromschlägen führen.
7.
Halten Sie das Werkzeug fest in der Hand.
8.
Nähern Sie die Hände nicht den sich
drehenden Teilen.
9.
Stellen Sie sicher, dass die Trennscheibe das
Werkstück nicht berührt, bevor das Werkzeug
eingeschaltet wurde.
10.
Warten Sie mit der Arbeit, bis die Scheibe ihre
volle Drehzahl erreicht hat.
11.
Unterbrechen Sie bei Auftreten von Störungen
den Betrieb sofort.
12.
Versuchen Sie niemals, das Werkzeug nach
unten gerichtet in einen Schraubstock zu
spannen. Dies ist äußerst gefährlich und kann
zu schweren Unfällen führen.
13.
Warten Sie nach dem Schneiden auf den
Stillstand der Scheibe und setzen Sie das
Werkzeug danach erst ab.
14.
Bremsen Sie die Maschine nicht durch
seitlichen Druck auf die Scheibe ab.
BEWAHREN SIE DIESE
ANWEISUNGEN AUF.
FUNKTIONSBESCHREIBUNG
ACHTUNG:
•
Überzeugen Sie sich immer vor dem Einstellen
des Werkzeugs oder der Kontrolle seiner Funktion,
dass es abgeschaltet und der Stecker aus der
Dose gezogen ist.
Tragbares Fehlerstromgerät
Abb.1
Schließen Sie das Werkzeug an die Stromversorgung
an und testen Sie das PRCD (Portable Residual Current
Device, tragbares Fehlerstromgerät), bevor Sie das
Werkzeug benutzen. Betätigen Sie die Taste "RESET"
(Zurücksetzen) oder "ON" (Ein) und achten Sie darauf,
ob die Kontrolllampe leuchtet. Betätigen Sie die Taste
"TEST" und achten Sie darauf, ob die Kontrolllampe
erlischt. Betätigen Sie die Taste "RESET"
(Zurücksetzen) oder "ON" (Ein) noch einmal, um das
Werkzeug zu benutzen.
WARNUNG:
•
Benutzen Sie das Werkzeug nicht, wenn die
Kontrolllampe nach Drücken von "TEST" nicht
erlischt.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)