Bosch 0.603.3B1.300 - Инструкция по эксплуатации - Страница 48

48

 | Українська 

1 609 92A 143 | (10.2.15)

Bosch Power Tools

Інформація щодо шуму і вібрації

Значення звукової емісії отримані відповідно до 
EN 60745-2-5.
Оцінений як А рівень звукового тиску від приладу 
становить, як правило 74 дБ(А). Похибка K = 3 дБ.
Рівень шуму при роботі може перевищувати 80 дБ(А).

Вдягайте навушники!

Сумарна вібрація a

h

 (векторна сума трьох напрямків) та 

похибка K визначені відповідно до EN 60745-2-5:
розпилювання деревини: a

h

< 2,5 м/с

2

, K = 1,5 м/с

2

,

розпилювання металу: a

h

= 3,5 м/с

2

, K = 1,5 м/с

2

.

Зазначений в цих вказівках рівень вібрації був визначений 
за процедурою, визначеною в EN 60745; нею можна 
користуватися для порівняння електроінструментів. Він 
придатний також і для попередньої оцінки вібраційного 
навантаження.
Зазначений рівень вібрації стосується головних робіт, для 
яких застосовується електроприлад. Однак при 
застосуванні електроінструменту для інших робіт, роботі з 
різним приладдям або з іншими змінними робочими 
інструментами або при недостатньому технічному 
обслуговуванні рівень вібрації може бути іншим. В 
результаті вібраційне навантаження протягом всього 
інтервалу використання приладу може значно зростати.
Для точної оцінки вібраційного навантаження треба 
враховувати також і інтервали часу, коли прилад 
вимкнутий або, хоч і увімкнутий, але саме не в роботі. Це 
може значно зменшити вібраційне навантаження 
протягом всього інтервалу використання приладу.
Визначте додаткові заходи безпеки для захисту від 
вібрації працюючого з приладом, як напр.: технічне 
обслуговування електроприладу і робочих інструментів, 
нагрівання рук, організація робочих процесів.

Заява про відповідність

Ми заявляємо під нашу одноособову відповідальність, що 
описаний у розділі «Teхнічні дані» продукт відповідає усім 
відповідним положенням Директив 2011/65/EU, 
до 19 квітня 2016: 2004/108/EС, починаючи з 
20 квітня 2016: 2014/30/EU, 2006/42/EС, включаючи їх 
зміни, а також наступним нормам: EN 60745-1, 
EN 60745-2-5.

Технічна документація (2006/42/EC):
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 10.02.2015

Монтаж

Заряджання акумуляторної батареї



Користуйтеся лише зарядними пристроями, що 
перелічені на сторінці з приладдям. 

Лише на ці 

зарядні пристрої розрахований літієво-іонний 
акумулятор, що використовується у Вашому приладі.

Вказівка: 

Акумулятор постачається частково 

зарядженим. Щоб акумулятор міг реалізувати свою повну 
ємність, перед тим, як перший раз працювати з приладом, 
акумулятор треба повністю зарядити у зарядному 
пристрої.

Літієво-іонний акумулятор можна заряджати коли 
завгодно, це не скорочує його експлуатаційний ресурс. 
Переривання процесу заряджання не пошкоджує 
акумулятор.

Літієво-іонний акумулятор захищений від глибокого 
розряджання за допомогою «системи Electronic Cell 
Protection (ECP)». При розрядженому акумуляторі прилад 
завдяки схемі захисту вимикається. Робочий інструмент 
більше не рухається.



Після автоматичного вимикання електроприладу 
більше не натискуйте на вимикач. 

Це може пош-

кодити акумуляторну батарею.

Зважайте на вказівки щодо видалення.

Виймання акумулятора (див. мал. A)

В акумуляторі 

3

 передбачені два ступені блокування, 

покликані запобігти випадінню акумулятора при 
ненавмисному натисканні на кнопку розблокування 
акумулятора 

17

. Встромлений в електроприлад 

акумулятор тримається у положенні завдяки пружині.

– Щоб вийняти акумуляторну батарею 

3

, натисніть на 

кнопку розблокування 

17

 та витягніть акумуляторну 

батарею з електроприладу, потягнувши її вверх. 

Не 

застосовуйте при цьому силу.

Відсмоктування пилу/тирси/стружки



Перед будь-якими маніпуляціями з електроприла-
дом виймайте акумуляторну батарею.



Пил таких матеріалів, як напр., лакофарбових покрить, 
що містять свинець, деяких видів деревини, мінералів і 
металу, може бути небезпечним для здоров’я.

Вага відповідно до 
EPTA-Procedure 01/2003

кг

2,2

Допустима температура 
навколишнього середовища

– при заряджанні
– при  експлуатації

*

 і при 

зберіганні

° C

° C

0 ... + 45

– 20 ... + 50

Рекомендовані акумулятори

PBA 18V...V–.

PBA 18V...W–.

Рекомендовані зарядні пристрої
для PBA 18V...V–./
PBA 18V...W–.

AL 18.. CV

для PBA 18V...V–.

AL 22.. CV

Ручна дискова пилка

PKS 18 LI

* Обмежена потужність при температурах < 0 ° C

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1890-003.book  Page 48  Tuesday, February 10, 2015  2:12 PM