Philips HTS3500S - Краткое руководство

1 Zawartość opakowania

2 Podłączenie telewizora

Przewód Video oraz S-Video nie są dołączone do zestawu

Uwaga: w celu połączenia z odbiornikiem TV posiadającym funkcje skanowania progresywnego skorzystaj z instrukcji użytkownika, która zawiera szczegółowe informacje o właściwych połączeniach i ustawieniach.

3 Podłączenie subwoofera, głośników i anteny

3a Rozmieszczenie głośników

3b Podłączenie głośników i subwoofer do zestawu DVD (patrz Podręcznik użytkownika, rozdział „Regulacja głośności poszczególnych głośników”).

3c Podłączenie anten FM i MW

3d Podłączenie przewodu zasilającego do źródła zasilania.

4 Odtwarzanie płyt

4a Naciśnij przycisk DISC.

Skieruj pilot zdalnego sterowania w kierunku zestawu DVD.

4b Włóż płytę.

Naciśnij przycisk OPEN CLOSE, aby otworzyć lub zamknąć sufladę z płytą.

4c Wybierz odpowiedni wejściowy kanał AV.

Za pomocą pilota przełącz urządzenie na odpowiednie źródło sygnału wejściowego.

GET PICTURE (Pobierz obraz)

Sprawdź połączenie zestawu DVD z telewizorem (patrz rozdział „Podłączenie telewizora”).

Sprawdź działanie trybu AV w telewizorze. Może on nosić nazwę FRONT,A/V IN lub VIDEO.Wybierz różne tryby za pomocą pilota TV.

Albo użij pilota TV do wyboru kanału 1 w telewizorze, a następnie za pomocą odpowiedniego przycisku przełączaj kanały wstecz do chwili wyświetlenia obrazu.

Więcej informacji na ten temat znajduje się w instrukcji obsługi telewizora.

Pobierz dźwięk

Brak dźwięku z tylnych głośników?

Za pomocą przycisku SURR wybierz opcję MULTI-CHANNEL (TRYB WIELOKANAŁOWY).

Chcesz podnieść jakość dźwięku?

Naciśnij przycisk SOUND, aby wybrać jeden z dostępnych efektów cyfrowego procesora dźwięku.

Szczegółowe funkcje odtwarzania oraz dodatkowe funkcje są opisane w dołączonym podręczniku użytkownika.

Chcesz dowiedzieć się więcej o dostępnych ustawieniach i funkcjach?

Informacje znайдziesz w rozdziałach „Opcje menu ustawień odtwarzacza DVD” w instrukcji użytkownika.

5 Zaprogramuj stacje radiowe

5a Naciśnij przycisk TUNER.

Uwaga: Ta funkcja jest dostępna tylko przy pierwszej konfiguracji.

5b Naciśnij i przytrzymaj przycisk PLAY►, an zostanie wyświetlony napis „START …”. Rozpoczniesz się programowaniu wszystkich dostępnych stacji radiowych.

5c Po założeniu, za pomocą przycisków ◄◄ / ▶▶ wybierz zaprogramowaną stację radiową.

6 Opcjonalnie – podłącz magnetowid

Użyj połączenia video lub s – video

POTRZEBUJESZ POMOCY?

Odwiedź naszą stronę www.philips.com/support.

1 Комплектация

2 ПОДКЛЮЧИТЕ ТЕЛЕВИЗОР

Kabewi Video w S-Video w komplekete ne wxoat

Przyemianie. DLA nOwchenia swednija po prawilnomym

Bvnoianehne podkioeheni k televizorowi s rehnom

nprogressiwno razvertki i podarobnihh instrukciun po

nastroike obratitescb k rukovodstvu polzovatelea.

3 ПОДКЛЮЧИТЕ САБВУФЕР АУДИО/ВИДЕО СИСТЕМЫ, ДИНАМИКИ И АНТЕННЫ

3a Размещение динаимикоB

3b Poacsoenihite dinamiki i sabuyfer k DVD-cisteme (cm. gawu

Rukvodstva polzovatelea „Regulirovka gromkosti otdebnix dinamikov).

3c Poakkiocnite FM i MW antenbicsabuyfery audio/videio cistemy

3d Poakkiocnite dwuxhixibniy setevoi snyp k istochniku pitania

4 пригривание Диска

4a Накмиите DISC.

Naprawite pulbt distaniononnogo uprawleniia w storonu

cistemi DVD.

4b Загрузите диск

isnoabytite OPEN CLOSE dla togo, chtoby otkrvitb lii

zakpribitb lotok.

4c Правильно vyiberpite vxoadoj audio/videio kanal (AV In)

Pri pomoshi pulbta distaniononnogo uprawleniia

perekioitchets na prawilniy istochnik vxoadojshogo potoka

ВЫВОД ИЗОБРАЖЕНИЯ

V6deianostnostn pokravnyvnostn podkioeheni cistemi DVD k

televizoropy (cm.2 Podkioehenie televizoropa).

Ustanovitse na televizopere rehim AV (audio/videio). Oh mojet

nazvibatsca FRONT,A/V IN, lii VIDEO.Vyibrapite razmianbnie

rehimy pri pomoshi pulbta distaniononnogo uprawleniia

televizoropa.

Li6 oisnolavuzite pulbt distaniononnogo uprawleniia

televizoropa dla togo, chtoby vyibrabt Kanal 1 (Channel 1) na

televizopere, zatem nakzimate knopku Channel down (Sleudioishii

kanha) do tex nopr, noka ne povitsctsa izobrazhenie.

Dla poluchenia bolee podrobnoi informacni obratitescb k

rukovodstvu po ekspluatatlini televizoropa.

ВЫВОД ЗВУКА

Из 3 zaahix dinamikov ne saviisno zvuka ?

Nakzimate knopku SURR dA vyiboro olni MULTI-CHANNEL

(MHOTOKAHAAbHbIi).

Уучшить качествo звука ?

Nakzimate knopku SOUND dA vyiboro predonpredeleanogo

ciifrowogo zvukovogo 3fekta.

Возможности воспроизведения и дополнительные функции

podrobno opisanyi v prilagajemom

rukovodstve polzovatelea.

Interesuyot drugie parametry i funkcini?

Podarobnoe opisanie cm. B razdele „Parametry menu

nastroki DVD” rukovodstva polzovatelea.

5 запрограммируйте радиостанции

5a Nakzimate TUNER.

Prizenianie: dahnaja funkiia rabotает tolkbo pri perwoi

nastroike.

5b Nakzimate i yaderkivayite PLAY► do povlenia „START …”.

Nahitets programirovanie vsekh dostupnihh radiostanlini.

5c Po zavrehenii s pomoshi ◄◄ / ▶▶ vyibерите

predvaritel’no nastroennuyu radiostanlinio.

6 ДОПОЛНИТЕЛЬНО - ПОДКЛЮЧИТЕ ВИДЕОМАГНИТОФОН

Isnoabytite podkioehenie video lii S-Video.

Требуется ПОМОЩЬ?

Посетите наш сайт www.philips.com/support