Philips HP6520/01 - Инструкция по эксплуатации

Philips HP6520/01

Инструкция по эксплуатации для эпиляторов Philips HP6520 и HP6519 содержит важные правила безопасности и руководства по эксплуатации. Руководство предупреждает о недопустимости контакта с водой, правилах использования адаптера и особенностях кожи. Также описана процедура утилизации устройства с удалением перезаряжаемой батареи. Документ доступен на множестве языков, что обеспечивает удобство использования для пользователей из разных стран.

1 Страница 1
2 Страница 2
3 Страница 3
4 Страница 4
5 Страница 5
6 Страница 6
7 Страница 7
8 Страница 8
9 Страница 9
10 Страница 10
Страница: / 10

Содержание:

  • Страница 1 – Правила безопасности, Введение, Извлечение батареи
  • Страница 2 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (болгарский, чешский)
  • Страница 3 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (эстонский, хорватский)
  • Страница 4 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (венгерский, казахский)
  • Страница 5 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (русский, литовский, латвийский)
  • Страница 6 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (латышский, польский, румынский)
  • Страница 7 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (румынский, русский)
  • Страница 8 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (словацкий, чешский)
  • Страница 9 – Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (сербский, украинский)
  • Страница 10 – Инструкция по извлечению батареи (украинский)
Загрузка инструкции

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

HP6520, HP6519

ENGLISH

Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to Philips!

To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome.

Important

Read this important information carefully before you use the appliance and save it for future reference.

Danger

  • Keep the appliance and the adapter dry.
  • Do not use the appliance near or over a washbasin or bath filled with water (Fig. 1).
  • Do not use the appliance in the bath or in the shower (Fig. 2).

HP6519: If you use the appliance in the bathroom, do not use an extension cord. (Fig. 3)

Warning

  • If the adapter is damaged, always have it replaced with one of the original type in order to avoid a hazard.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Do not cut off the adapter to replace it with another plug, as this causes a hazardous situation.

HP6519: Only use the appliance in combination with the adapter supplied.

HP6520: Only charge the appliance with the adapter supplied.

Caution

  • This appliance is only intended for removing women's body hair on areas below the neck.
  • To prevent damage and injuries, keep the operating appliance (with or without attachment) away from clothes, threads, cords, brushes etc.
  • Do not use the appliance and exfoliation brush on irritated skin or skin with varicose veins, rashes, spots, moles (with hairs) or wounds without consulting your doctor first.
  • People with a reduced immune response or people who suffer from diabetes mellitus, haemophilia or immunodeficiency should also consult their doctor first.
  • Your skin may become a little red and irritated the first few times you use the epilator. This is absolutely normal and quickly disappears. As you use the appliance more often, your skin gets used to epilation, skin irritation decreases and regrowth becomes thinner and softer. If the irritation has not disappeared within three days, we advise you to consult a doctor.
  • Do not use the epilating head, attachments or the exfoliation brush if they are damaged or broken, as this may cause injury.
  • Use and store the appliance at a temperature between 10°C and 30°C.

HP6520: Make sure the socket is live when you charge the appliance.

  • Noise level: Lc= 76 dB(A).

Electromagnetic fields (EMF)

This Philips appliance complies with all applicable standards and regulations regarding exposure to electromagnetic fields.

General

  • This appliance is not suitable for use in a bath or shower. (Fig. 4)

HP6520: The appliance does not work when it is connected to the mains.

Environment

  • Do not throw away the appliance with the normal household waste at the end of its life, but hand it in at an official collection point for recycling. By doing this, you help to preserve the environment. (Fig. 5)

HP6520: The built-in rechargeable battery contains substances that may pollute the environment. Always remove the battery before you discard and hand in the appliance at an official collection point. Dispose of the battery at an official collection point for batteries. If you have trouble removing the battery, you can also take the appliance to a Philips service centre. (Fig. 6)

HP6520: Removing the rechargeable battery

1 Disconnect the appliance from the mains and let it operate until the battery is completely empty.

2 Remove the epilating head and open the appliance with a screwdriver. (Fig. 7)

3 Insert the screwdriver into the small slot in the printed circuit board (1). Turn around the screwdriver until the connection between the printed board and battery breaks off (2). (Fig. 8)

4 Pry the rechargeable battery out of the appliance with the screwdriver (Fig. 9).

Caution: Be careful, the battery strips are sharp.

Do not attempt to replace the rechargeable batteries.

Guarantee and support

If you need information or support, please visit www.philips.com/support or read the separate worldwide guarantee leaflet.

100% recycled paper

100% papier recyclé

4222.003.0016.1

www.philips.com

"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Краткое содержание

Страница 1 - Правила безопасности, Введение, Извлечение батареи

Содержит предупреждения о безопасности, рекомендации по эксплуатации, информацию об утилизации и пошаговую инструкцию по извлечению перезаряжаемой батареи.

Страница 2 - Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (болгарский, чешский)

Многоязычные правила безопасности и руководство по извлечению батареи на болгарском и чешском языках.

Страница 3 - Правила безопасности и инструкция по извлечению батареи (эстонский, хорватский)

Многоязычные правила безопасности и руководство по извлечению батареи на эстонском и хорватском языках.

Советы

  • Используйте только оригинальный адаптер, входящий в комплектацию, чтобы избежать опасности.
  • Не используйте эпилятор в воде или вблизи мокрых поверхностей.
  • Покраснение кожи — нормальное явление в первые несколько использований, которое проходит с регулярным применением.
  • При утилизации обязательно удалите перезаряжаемую батарею и сдайте её в специализированный пункт приема вторсырья.

Другие модели - Электробритвы Philips

Все электробритвы Philips