Перфораторы Зубр ЗП-30-900 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Пайдалану
жөніндегі
нұсқау
|
20
www.zubr.ru
ажыратылған
күйде
орындалуы
тиіс
.
Құралдың
техникалық
күрделілігіне
байланысты
шекті
жағдайының
критерийін
тұтынушы
өз
бетінше
анықтай
алмайды
.
Бар
немесе
ықтимал
ақау
пайда
болған
жағдайда
«
Ықтимал
ақаулар
жəне
оны
жою
амалдар
»
бөліміне
назар
аударыңыз
.
Егер
тізімнің
ішінде
ақауды
таба
алмасаңыз
немесе
Сіз
оны
жоя
алмасаңыз
,
онда
қызмет
көрсету
орталығына
хабарласыңыз
.
Құралдың
немесе
оның
бөлшектерінің
шекті
күйі
туралы
қорытындыны
сəйкес
Акт
нұсқасында
қызмет
көрсету
орталығы
береді
.
Қауіпсіздік
жөніндегі
нұсқаулықтар
Жұмыс
бастамас
бұрын
құралды
,
сым
желінің
жəне
жабдықтың
көзге
түсетін
механикалық
зақымдануының
болуын
қараңыз
жəне
тексер
-
іңіз
.
ЕШ
УАҚЫТТА
зақымдалған
(
майысқан
,
тесіктері
,
жарықтары
бар
)
ауыспалы
құралды
пайдаланбаңыз
.
Жарақаттану
жəне
зақымданудың
алдын
алу
үшін
қабырғаны
бұзғанда
жасырын
сымның
жəне
газбен
су
өткізгіш
құбырлардың
болмауы
-
на
көз
жеткізіңіз
.
Құлайтын
жəне
ұшатын
бұзылған
құрылым
-
дардың
бөлшектерінен
сақ
болыңыз
.
Жұмыс
аяқталған
соң
,
сым
желіні
əрқашан
жə
-
не
құралмен
басқа
да
жұмыс
барысында
тоқ
көзінен
ажыратыңыз
.
Жағымсыз
жағдайлар
кезінде
жұмыс
барысында
(
шамадан
тыс
шаң
болуы
,
шамадан
тыс
шу
бо
-
луы
жəне
діріл
кезінде
)
жеке
сақтау
құралдарын
пайдаланыңыз
.
Жұмыс
барысында
ауыспалы
құрал
өте
қатты
қызады
.
Оны
босату
қажет
болса
,
оның
сууын
күтіңіз
немесе
сақтау
қолғабын
қолданыңыз
.
Құрал
шамадан
тыс
діріл
операторға
беріледі
.
Денсаулыққа
зиян
келтірмес
үшін
жұмыс
ба
-
рысында
үзілістер
жасаңыз
жəне
құралмен
істегенде
жалпы
уақытты
(
ауысым
төңірегінде
)
шектеңіз
.
Тасымалдау
,
сақтау
жəне
кəдеге
жарату
шарттары
Таза
көріністе
сақта
-
құрғақ
ауасын
тазарт
-
бөлмеде
алыста
от
жылының
бастауларының
.
Тый
-
ылғалдың
,
түзу
жайма
-
шуақ
сəуленің
əсерінің
кездестір
.
Теңде
-
транспортировать
өндіруші
.
Жарамдылық
мерзімі
аяқталған
соң
,
құралды
,
қосымша
жабдықтарды
жəне
орамды
экологиялық
талаптарға
сəйкес
кəдеге
жарату
керек
.
K
еп
i
лдеме
м
i
ндеттемелер
i
Біз
əрқашан
біздің
тұтынушыларға
сапалы
қызмет
көрсетуді
жақсартуға
қолға
алғандықтан
,
сондықтан
да
,
егер
Сіз
сапаға
жəне
кепілдікті
жөндеу
жұмыстарының
мерзімдеріне
риза
болмасаңыз
,
бұл
туралы
ЗУБР
қолдау
қызметіне
мына
электрондық
мекен
-
жай
бойынша
хабарла
-
са
аласыз
:
zubr@zubr.ru
.
Бұл
кепілдік
сатып
алушының
сатып
алу
-
сату
келісім
-
шарты
бойынша
шағымдану
құқығына
шек
қоймайды
,
сонымен
қатар
тұтынушылардың
заңды
құқықтарына
қайшы
келмейді
.
Біз
ЗУБР
аспаптарына
кепілдікті
келесідей
шарттарға
тиісті
ұсынамыз
:
1)
Кепілдік
төменде
аталған
шарттарға
тиісті
орнатылған
кепілдік
мерзім
ішінде
материалға
тиісті
немесе
өндірушіден
кеткен
ақау
екендігі
дəлелденген
соң
,
құралдың
жөндеу
жұмыстарын
тегін
орындау
болып
табылады
.
2)
Кепілдікті
мерзім
алғашқы
сатып
алушының
аспаты
сатып
алу
күнінен
басталады
.
3)
Кепілдіктің
мерзімі
жəне
шарты
құралдың
се
-
риясы
мен
артикуліне
байланысты
болып
табы
-
лады
,
сондықтан
Сізді
сатып
алу
сəтінен
бастап
кепілдік
шарттарымен
танысуыңызды
өтінеміз
.
Перфоратор
электрический
www.zubr.ru
|
9
Следите
за
исправным
состоянием
изделия
.
В
случае
появления
подозрительных
запахов
,
дыма
,
огня
,
искр
следует
выключить
инстру
-
мент
и
обратиться
в
специализированный
сер
-
висный
центр
.
Если
Вам
что
-
то
показалось
ненормальным
в
работе
изделия
,
немедленно
прекратите
его
эксплуатацию
.
В
силу
технической
сложности
изделия
,
критерии
предельных
состояний
не
могут
быть
определе
-
ны
пользователем
самостоятельно
.
В
случае
явной
или
предполагаемой
неисправности
об
-
ратитесь
к
разделу
«
Возможные
неисправности
и
методы
их
устранения
».
Если
неисправности
в
перечне
не
оказалось
или
Вы
не
смогли
устра
-
нить
ее
,
обратитесь
в
специализированный
сер
-
висный
центр
.
Заключение
о
предельном
состо
-
янии
изделия
или
его
частей
сервисный
центр
выдает
в
форме
соответствующего
Акта
.
Инструкции
по
безопасности
Перед
началом
работы
осмотрите
и
визуально
проверьте
изделие
,
кабель
и
инструмент
на
от
-
сутствие
видимых
механических
повреждений
.
НИ
В
КОЕМ
СЛУЧАЕ
не
используйте
повреж
-
денный
(
искривленный
,
со
сколами
,
трещинами
)
сменный
инструмент
.
Во
избежание
травм
и
повреждений
перед
свер
-
лением
/
долблением
стен
убедитесь
в
отсутствии
в
месте
долбления
скрытой
проводки
,
газовых
и
водопроводных
труб
.
Берегите
себя
от
падающих
и
отлетающих
обломков
разрушаемой
конструкции
.
Всегда
отключайте
кабель
питания
от
сети
после
окончания
работы
и
перед
любыми
работами
по
обслуживанию
изделия
.
При
работах
,
связанных
с
возникновением
не
-
благоприятных
условий
(
запыленности
,
повы
-
шенном
уровне
шума
и
вибрации
),
используйте
средства
индивидуальной
защиты
.
В
процессе
работы
сменный
инструмент
сильно
нагревается
.
При
необходимости
извлечения
до
-
ждитесь
его
остывания
или
используйте
защит
-
ные
перчатки
.
Изделие
передает
на
оператора
повышенную
ви
-
брацию
.
Во
избежание
ущерба
здоровью
делай
-
те
перерывы
в
работе
и
ограничивайте
общее
время
(
за
смену
)
работы
с
изделием
.
Если
Вам
что
-
то
показалось
ненормальным
в
работе
изделия
,
немедленно
прекратите
его
эксплуатацию
.
Условия
транспортирования
,
хранения
и
утилизации
Хранить
в
чистом
виде
в
сухом
проветриваемом
помещении
вдали
от
источников
тепла
.
Не
до
-
пускать
попадания
влаги
,
воздействия
прямых
солнечных
лучей
.
Транспортировать
в
упаковке
производителя
.
Отслужившее
срок
службы
изделие
,
дополни
-
тельные
принад
лежности
и
упаковку
следует
экологически
чисто
утилизировать
.
Гарантийные
обязательства
Мы
постоянно
заботимся
об
улучшении
качества
обслуживания
наших
потребителей
,
поэтому
,
если
у
Вас
возникли
нарекания
на
качество
и
сро
-
ки
проведения
гарантийного
ремонта
,
пожалуй
-
ста
,
сообщите
об
этом
в
службу
поддержки
ЗУБР
по
электронной
почте
на
адрес
:
zubr@zubr.ru
.
Данная
гарантия
не
ограничивает
право
покупате
-
ля
на
претензии
,
вытекающие
из
договора
купли
-
продажи
,
а
также
не
ограничивает
законные
пра
-
ва
потребителей
.
Мы
предоставляем
гарантию
на
инструменты
ЗУБР
на
следующих
условиях
:
1)
Гарантия
предоставляется
в
соответствии
с
ни
-
жеперечисленными
условиями
путем
бесплатного
устранения
неисправностей
инструмента
в
тече
-
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)