Перфораторы Bosch GBH 5 38 D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ﺳرﺎﻓ
| 217
Bosch Power Tools
1 609 929 V37
|
(15.6.10)
ﺎﻫ ﺶﭼ اﺮﺑ ﻨﻤا تﺎﻧ و ﺋﺎﻤﻨﻫار
ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦPﳑ ﺪﻨﻠﺑ *اﺪﺻ
.ﺪ%ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤا ﺷﻮﮔ زا
Ⴑ
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ ﺎﻤﺷ اﻮﻨﺷ
ﻗﺮﺑ راﺰﺑا هاﺮﻤﻬﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ ،ﺪ%ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻤ ﻪﺘﺳد زا
Ⴑ
ﻪﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﺑ لﺮﺘﻨ' نداد ﺖﺳد زا
.ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ لﺎﺳرا
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ ﺮﺑرﺎ'
راﺰﺑا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ سﺎﲤ نﺎﻜﻣا ،دﻮﺧ رﺎﻛ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
Ⴑ
ﺎ و ﺪﻨﺘﺴ%ﻧ ﺖؤر ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ (نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧاد) قﺮﺑ ﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ
ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺘﺴﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو ﻗﺮﺑ راﺰﺑا دﻮﺧ ﻞﺑﺎﻛ
راﺰﺑا سﺎﲤ
.ﺪﺮ%ﮕﺑ ﺖﺳد رد نآ راد ﻖﺎﻋ حﻮﻄﺳ و ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا
ار قﺮﺑ نﺎﺮﺟ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،ﺖﺳا قﺮﺑ نﺎﺮﺟ *دﺎﻫ ﻪﻛ ﻠﺑﺎﻛ و ﻢﺳ ﺎﺑ
ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻫد لﺎﻘﺘﻧا ﺰﻧ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا *ﺰﻠﻓ *ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ
.دﻮﺷ
زا ،تﺎﺴ%ﺳﺄﺗ نﺎﻬﻨﭘ قﺮﺑ ﺎﻬﻤ%ﺳ و ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﱳﻓﺎ اﺮﺑ
Ⴑ
ﺎﺑ زﺎ%ﻧ ترﻮﺻرد و ﺪ%ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا نآ ﺐﺳﺎﻨﻣ بﺎدر ﺎﻫ هﺎﮕﺘﺳد
.ﺪﺮ%ﮕﺑ سﺎﲤ ﻞﺤﻣ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ تﺎﺴ%ﺳﺄﺗ ﺎﻫرﺎ ﺎﻫ ﺖﺮﺷ
ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺎ و *زﻮﺳ ﺶﺗآ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ قﺮﺑ *ﺎﻫ ﻢﺳ ﺎﺑ سﺎﲤ
.دﻮﺷ رﺎﺠﻔﻧا دﺎﺠا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ زﺎﮔ ﻪﻟﻮﻟ نﺪد ﺐﺳآ .دﻮﺷ
.دﻮﺸﻣ ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺎ و ترﺎﺴﺧ ﺚﻋﺎﺑ ،بآ ﻪﻟﻮﻟ نﺪﺷ خارﻮﺳ
و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﺤﻣ ﺖﺳد ود ﺮﻫ ﺎﺑ ،رﺎ مﺎﮕﻨﻫ ار ﺮﺘﻟا راﺰﺑا
Ⴑ
ﺎﺑ ناﻮﺘﻣ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا
.ﺪ%ﻨ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺧ اﺮﺑ ﻨﺌﻤﻄﻣ هﺎﮕﺎﺟ
.دﺮ' ﺖاﺪﻫ اﺮﻧآ و ﺖﻓﺮﮔ رﺎPﺑ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺳد ود
ﻪﻠﺳو ﻪﺑ رﺎ' ﻪﻌﻄﻗ ﻪPﺗرﻮﺻرد
.ﺪ%ﻨ ﻢﺤﻣ ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ
Ⴑ
رد ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻢPﺤﻣ هﺮﮔ ﻪﻠﺳﻮﺑ ﺎ و هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ تاﺰﻬﲡ
ﻪPﻨا ﺎﺗ ،دﻮﺸﻣ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ رﺎ' ﻪﻌﻄﻗ ترﻮﺼﻨا
.دﻮﺷ ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ ﺖﺳد ﻪﻠﺳﻮﺑ
رﻮﻄﺑ هﺎﮕﺘﺳد ﺎﺗ ﺪ%ﻨ ﺮﺒﺻ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﱳﺷاﺬﮔ رﺎﻨ زا ﻞﺒﻗ
Ⴑ
ﺖﺳا ﻦPﳑ هﺎﮕﺘﺳد تﺎﻘﺤﻠﻣ و راﺰﺑا
.ﺪﺘﺴﺎﺑ ﺖﺮﺣ و رﺎ زا ﻞﻣﺎ
.دﻮﺷ جرﺎﺧ ﺎﻤﺷ ﺖﺳد زا ﻗﺮﺑ راﺰﺑا لﺮﺘﻨ' و هدﺮ'ﺮﮔ رﺎ' ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد دﺮﻠﻤﻋ ﺢﺮﺸﺗ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ار ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار و ﻨﻤا تارﻮﺘﺳد ﻪ%ﻠ
تارﻮﺘﺳد ﻦا ﺖﺎﻋر مﺪﻋ زا ﺷﺎﻧ تﺎﻫﺎﺒﺘﺷا
.ﺪ%ﻨ
ﺎ و ﮕﺘﺧﻮﺳ ،ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦPﳑ ﻨﻤا
.دﻮﺷ ﺪﺪﺷ *ﺎﻫ ﺖﺣاﺮﺟ ﺮﺎﺳ
ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﻮﺼﺗ *وﺎﺣ ﻪ' ار ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦا هﺪﺷ ﺎﺗ ﻪﺤﻔﺻ ًﺎﻔﻄﻟ
.ﺪراﺪﻬﮕﻧ زﺎﺑ اﺮﻧآ ،ﺎﻤﻨﻫار ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦا نﺪﻧاﻮﺧ مﺎﮕﻨﻫ و ﺪﻨ' زﺎﺑ ،ﺖﺳا
هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ
ﻦﻨﭽﻤﻫ و ﮓﻨﺳ ،ﺮﺟآ ،نﻮﺘﺑ رد ﺸPﭼ *رﺎ' ﻞرد *اﺮﺑ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﻦا
.ﺖﺳا ﺐﺳﺎﻨﻣ (ﻧز ﻢﻠﻗ) *رﺎ' ﻢﻠﻗ *اﺮﺑ
هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا
ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ ،دﻮﺸﻣ هﺪﻫﺎﺸﻣ ﺮﻮﺼﺗ رد ﻪ' هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا *ﺎﻫ هرﺎﻤﺷ
هﺪﻣآ ﻪﭼﺮﺘﻓد ﻦا رد نآ ﺮﻮﺼﺗ ﻪ' ﺪﺷﺎﺑ ﻣ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺮﻮﺼﺗ و حﺮﺷ
.ﺖﺳا
رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ Cﻫﻼ'
1
ﻞﻔﻗ (شﻮﭘﺮﺳ) رﻮﺘﭘادآ
2
ﺶﺧﺮﭼ ﻒﻗﻮﺗ و ﻪﺑﺮﺿ هﺪﻨﻨ' ﻢﻈﻨﺗ ﻪﻤ'د
3
ﻞﺻو و ﻊﻄﻗ ﺪﻠ'
4
(راد ﻖﺎﻋ ﺶ'ور ﺎﺑ) Pﻤ' ﻪﺘﺳد
5
(راد ﻖﺎﻋ ﺶ'ور ﺎﺑ) ﻪﺘﺳد
6
هﺎﮕﺘﺳد هاﺮﻤﻫ لﻮﻤﻌﻣ رﻮﻄﺑ ،ﺖﺳا هﺪﻣآ ﱳﻣ رد ﺎ و ﺮﻮﺼﺗ رد ﻪ ﺗﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪ%ﻠ
سﺎﺒﺘﻗا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ زا ار تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻞﻣﺎ ﺖﺴ%ﻟ ًﺎﻔﻄﻟ .دﻮﺷ ﳕ ﻪﺋارا
.ﺪ%ﺋﺎﳕ
