Символы; Символ - Bosch GBH 2-26DFR - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

100

 | Русский 

1 609 92A 1EJ | (12.5.16)

Bosch Power Tools

ж

ет заря

ж

ать 

м

еталли

ч

еские 

ч

асти электроинстру

м

ен-

та и приводить к удару электри

ч

ески

м

 токо

м

.

Другие указания по технике безопа-
сности и по работе



Учитывайте напряжение сети! Напряжение источни-
ка тока должно соответствовать данным на завод-
ской табличке электроинструмента. Электроинстру-
менты на 230 В могут работать также и при напря-
жении 220 В.



Применяйте соответствующие металлоискатели 
для нахождения скрытых систем электро-, газо- и 
водоснабжения или обращайтесь за справкой в 
местное предприятие коммунального снабжения. 

К

онтакт с электропроводкой 

м

о

ж

ет привести к по

ж

ару 

и пора

ж

ени

ю

 электротоко

м

. Повре

ж

дение газопрово-

да 

м

о

ж

ет привести к взрыву. Повре

ж

дение водопрово-

да ведет к нанесени

ю

м

атериального у

щ

ерба.



Крепко зажмите дополнительную рукоятку, во вре-
мя работы крепко держите электроинструмент дву-
мя руками и следите за стойким положением корпу-
са тела. 

Д

ву

м

я рука

м

и 

В

ы 

м

о

ж

ете наде

ж

но вести элек-

троинстру

м

ент.



Закрепляйте заготовку. 

З

аготовка, установленная в 

за

ж

и

м

ное приспособление или в тиски, удер

ж

ивается 

более наде

ж

но, 

ч

е

м

 в 

В

ашей руке.



В

 целя

х

 эконо

м

ии электроэнергии вкл

юч

айте электро-

инстру

м

ент только тогда, когда 

В

ы собираетесь рабо-

тать с ни

м

.



Д

ля сверления без удара в древесине, 

м

еталле, кера-

м

ике и синтети

ч

еско

м

м

атериале, а так

ж

е для завора-

ч

ивания при

м

еня

ю

т инстру

м

енты без SDS-plus (напри-

м

ер, сверла с цилиндри

ч

ески

м

х

востовико

м

). 

Д

ля эти

х

инстру

м

ентов требуется быстроза

ж

и

м

ной, патрон или 

патрон с зуб

ч

аты

м

 венцо

м

.



GBH 2-28 F: 

И

спользуйте только с

м

енные сверлиль-

ные патроны с 

3 бороздками

 (стандартный ко

м

плект 

поставки) или с 

2 бороздками

 (принадле

ж

ность/за-

п

ч

асть) – , с

м

. рис. 1, стр. 184.

–

С

м

енный патрон 

ф

иксируется авто

м

ати

ч

ески. Про-

верьте 

ф

иксирование попыткой вытянуть инстру-

м

ент.



Установка рабочего инструмента SDS-plus: 

Проверь-

те 

ф

иксаци

ю

 попыткой вытянуть рабо

ч

ий инстру

м

ент.



При повреждении колпачка для защиты от пыли его 
необходимо немедленно заменить. 

К

олпа

ч

ок для за-

щ

иты от пыли предотвра

щ

ает проникновение образу

ю

-

щ

ейся при сверлении пыли в патрон. При установке ра-

бо

ч

его инстру

м

ента следите за те

м

, 

ч

тобы не повредить 

колпа

ч

ок для за

щ

иты от пыли.



Пыль таких материалов, как, напр., свинцовосодер-
жащие лакокрасочные покрытия, некоторые виды 
древесины, минералов и металла, может нанести 
вред Вашему здоровью и вызвать аллергические 
реакции, заболевания дыхательных путей и/или 

рак.

 Пору

ч

айте обработку содер

ж

а

щ

его асбест 

м

ате-

риала только специалиста

м

.

–

По воз

м

о

ж

ности используйте пригодный для 

м

ате-

риала пылеотсос.

–

Х

орошо проветривайте рабо

ч

ее 

м

есто.

–

Реко

м

ендуется пользоваться респираторной 

м

а-

ской с 

ф

ильтро

м

 класса Р2.

Собл

ю

дайте действу

ющ

ие в 

В

ашей стране предписа-

ния для обрабатывае

м

ы

х

м

атериалов.



Избегайте скопления пыли на рабочем месте. 

Пыль 

м

о

ж

ет легко воспла

м

еняться.



При заклинивании рабочего инструмента выключи-
те электроинструмент. Устраните причину заклини-
вания рабочего инструмента.



Перед включением электроинструмента убедитесь 
в том, что рабочий инструмент может свободно вра-
щаться.  

При вкл

юч

ении электроинстру

м

ента с закли-

нивши

м

 рабо

ч

и

м

 инстру

м

енто

м

 возника

ю

т большие 

реакционные 

м

о

м

енты.



Всегда держите электроинструмент во время рабо-
ты обеими руками, заняв предварительно устойчи-
вое положение. 

Д

ву

м

я рука

м

и 

В

ы работаете более 

наде

ж

но с электроинстру

м

енто

м

.



Выждите полной остановки электроинструмента и 
только после этого выпускайте его из рук. 

Рабо

ч

ий

инстру

м

ент 

м

о

ж

ет заесть, и это 

м

о

ж

ет привести к поте-

ре контроля над электроинстру

м

енто

м

.



Функция быстрого отключения (KickBack Control) 
обеспечивает лучший контроль над электроинстру-
ментом и улучшает, таким образом, защиту пользо-
вателя по сравнению с электроинструментами без 
KickBack Control. При неожиданном и непредвиден-
ном вращении электроинструмента вокруг оси 
сверла электроинструмент отключается.

Д

ля 

повторного включения

 отпустите выкл

юч

атель и

опять на

жм

ите на него.

Символы

Следу

ющ

ие си

м

волы по

м

огут 

В

а

м

 при 

ч

тении и пони

м

а-

нии руководства по эксплуатации. 

З

апо

м

ните си

м

волы и 

и

х

 зна

ч

ение. Правильная интерпретация си

м

волов по

м

о-

ж

ет 

В

а

м

 правильнее и наде

ж

нее работать с электроин-

стру

м

енто

м

.

Символ

Значение

GBH 2-28
GBH 2-28 F: Пер

ф

оратор

у

ч

асток, обозна

ч

енный серы

м

 цве-

то

м

: рукоятка (с изолированной по-

вер

х

ность

ю

)

Т

оварный 

№