Перфораторы Bort BHD-18Li-BLZ - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

11
• Protéger l’accu de toute source de chaleur, comme p . ex .
l’exposition directe au soleil, au feu, à l’eau et à l’humidité .
Il y a risque d’explosion .
• En cas d’endommagement et d’utilisation non conforme
de l’accu, des vapeurs peuvent s’échapper . Ventiler le lieu
de travail et, en cas de malaises, consulter un médecin .
Les vapeurs peuvent entraîner des irritations des voies
respiratoires .
• N’utiliser l’accu qu’avec votre outil électroportatif . Seule-
ment ainsi l’accu est protégé contre une surcharge dan-
gereuse .
• Les objets pointus comme un clou ou un tournevis et
le fait d’exercer une force extérieure sur le boîtier risque
d’endommager l’accu . Il peut en résulter un court-circuit
interne et l’accu risque de s’enflammer, de dégager des
fumées, d’exploser ou de surchauffer .
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Assurez-vous que la machine n’est pas sous tension
si vous allez procéder à des travaux d’entretien dans
son système mécanique .
• Nettoyez régulièrement le carter au moyen d’un chiffon
doux, de préférence a Tissue de chaque utilisation . Veillez
à ce que les fentes d’aération soient indemnes de pous-
sière et de saletés .
• En présence de saleté tenace, employez un chiffon doux
humecté d’eau savonneuse . Proscrivez l’emploi de sol-
vants comme l’essence, l’alcool, l’ammoniaque etc . car
ces substances attaquent les pièces en plastique .
• Changez la graisse semestriellement .
• En cas de panne survenue par exemple à la suite de
l’usure d’une pièce, contactez votre distributeur BORT
GLOBAL LIMITED local .
ÉLIMINATION DES DÉCHETS
Tout appareil électrique usé est une matière recy-
clable et ne fait pas pas partie des ordures ména-
gères! Nous vous demandons de bien vouloir nous
soutenir en contribuant activement au ménage-
ment des ressources et à la protection de l’environnement
en déposant cet appareil dans sites de collecte(si existants) .
Pour éviter les dommages liés au transport, la machine est
livré dans un emballage robuste . L’emballage est autant
que possible constitué de matériau recyclable . Veuillez par
conséquent destiner cet emballage au recyclage .
Niveau sonore et vibrations
Mesuré selon EN 60745-2-11 le niveau de la pression so-
nore de cet outil est 90,4 dB(A) et le niveau de la puissance
sonore 100,8 dB(A) (déviation standard: 3 dB), et la vibra-
tion 14,245 m/s
2
(méthode main-bras) .
Déclaration de conformité
Nous déclarons sous notre propre responsabilité que ce
produit est en conformité avec les normes ou documents
normalisés suivants: EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-3-
2, EN 6100-3-3, EN 60745-1, EN 60745-2, conforme aux ré-
glementations 93/68/CEE, 2006/95/CEE, 98/37/CEE, 93/68/
CEE, 2004/108/CEE .
Перфоратор аккумуляторный
Назначение
Данный инструмент предназначен для ударного свер-
ления в бетоне, кирпиче и камне . При установке со-
ответ-ствующих принадлежностей инструмент может
приме-няться для сверления в дереве, металле и пласт-
массах, а также для завинчивания и вывинчивания
винтов и шурупов . Инструмент рассчитан на использо-
вание буров и прочих насадок с хвостовиком SDS-plus .
Технические характеристики (рис. 1)
Напряжение / Энергоемкость
18 В / 3 Ач
Скорость холостого хода
0 – 1100 мин
-1
Частота удара
0 – 4250 мин
-1
Энергия удара
2
,
2
Дж
Тип патрона
SDS+
Диаметр сверления отверстия
в бетоне
26 мм
Диаметр сверления отверстия
в дереве/металле
38 / 13 мм
Режим «сверление»
+
Режим «сверление с ударом»
+
Подсветка рабочей зоны
+
Индикатор зарядки
+
Масса
3,3 кг
Устройство (рис. 2)
1 . Выключатель
2 . Переключатель направления вращения
3 . Переключатель режимов работы
4 . Запорная муфта
Комплект поставки
1 . Быстро-зарядное устройство
2 . Доп . аккумуляторная батарея
3 . Кейс
4 . Боковая рукоятка
5 . Глубиномер
Срок службы изделия
Срок службы изделия составляет 5 лет .
Срок хранения
При соблюдении условий хранений срок хранения не
ограничен .
Условия хранения
Продукция хранится в сухих, проветриваемых склад-
ских помещениях при температуре от 0°С до +40°С при
относительной влажности не более 80% .
Русский
Изготовитель: BORT GLOBAL LIMITED
ROOM 1501, 15/F ., SPA CENTRE, 53-55 LOCKHART RD WAN CHAI HONG KONG
Тел/Факс +85258194891
Уполномоченное изготовителем лицо: ООО «Дизайн-строй»
125222, г . Москва, Пенягинская ул ., д . 18, т +7 (499) 700-10-34
Содержание
- 11 Перфоратор аккумуляторный; Русский
- 23 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- 26 GUARANTEE CERTIFICATE
- 27 Купон No2; Купон No3; Купон No1
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)













