Страница 4 - Как использовать это руководство; ППрррееедддссстттааавввллляяяяяя дддааанннннны; How to Use This Manual
4 • Названия и функции рабочих частей ..................... стр.9 • Индикаторы дисплея . .................................... с.12 • Как изменить настройки функции ........ ... стр.20 • Список меню . ...................................... ....... ...... стр.24 • Прикрепление . .........................
Страница 5 - Обббм; ИИзззм; Объясняет, как изменить другие параметры.; ППрррииилллооож
5 • Режим воспроизведения Элементы палитры ..................... стр.83 • Изменение способа воспроизведения ................. стр.84 • Редактирование и обработка изображений ................. стр.88 • Копирование изображений на компьютер .............. стр.94 • Использование камеры совместно с комму...
Страница 6 - Воспроизведение видеофильмов .; содержание; Contents
6 Проверка содержимого упаковки .............. 2 Как использовать это руководство . ........ 4 Представляя К-70 . ........................... 9 Названия и функции рабочих частей . .... 9 Элементы управления . NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ....... 10 Индикаторы дисплея . ..............
Страница 8 - Ограничения на комбинации специальных функций .; Использование кольца диафрагмы .; Выполнение Уловка в фокусе съемки .; NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN; Что касается авторских прав; Для пользователей камеры; Батареи, используемые для этой камеры и ее принадлежностей.
8 Приложение . ............................................. 118 Ограничения на различных режимах съемки . ............. 118 Ограничения на комбинации специальных функций . NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN 120 Функции, доступные с различными объективами ...... 121 ...
Страница 9 - Названия и функции рабочих частей; Крышка разъема; Диоптрийная рычаг; AF стяжка; Оратор; Подсветка АФ; Микрофон; Introduction
1 9 Названия и функции рабочих частей проушина для ремешка Лампа доступа к карте USB-терминал (микро Б) Крышка разъема Диоптрийная рычаг Терминал HDMI (тип D), видоискатель Микрофон Слот для карт памяти SD Card гнездо для штатива Крышка аккумулятора Приемник дистанционного управления AF стяжка Зерка...
Страница 10 - Сбрасывает значение корректируется.; ППооодддннняяятттиииеее вввссспппы; Элементы управления; FGH
1 10 111 КККнннооопппкккааа эээкккссспппооокккоооррррррееекккцццииииии ((( JJJ))),,, Нажмите, чтобы изменить значение компенсации экспозиции. (Стр.58) В режиме воспроизведения нажмите кнопку, чтобы сохранить последний JPEG изображение, полученное также в RAW формате. (С.48) 222 ЗЗЗееелллееенннаааяяя...
Страница 11 - жжааатттааа нннааапппооолллооовввииинннууу,,, пппооокккааа
1 11 999 Ж Ж Жииивввииитттеее кккнннооопппкккууу П ППрррооосссм ммооотттррр /// УУУдддааалллииитттььь ((( K KK /// LLL))) Отображает снимаемое изображение. (Стр.47) В режиме воспроизведения нажмите клавишу для удаления изображений. (С.48) 000 ЗЗЗааадддннниииййй эээлллеееккктттрррооонннннны ы ыййй дд...
Страница 12 - TTT; нннааапппооом; Индикаторы дисплея; монитор; Режим захвата; GG; ААВ; экран выбора
1 12 С помощью этой фотокамеры можно делать снимки, глядя через видоискатель или при просмотре изображения на мониторе. При использовании видоискателя, вы можете делать снимки во время проверки экрана состояния отображается на мониторе и смотреть через видоискатель. (Стр.45) Если вы не используете в...
Страница 15 - При съемке с помощью видоискателя
1 15 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Обратитесь к разделу «Использование панели управления» (с.20) для того, как использовать панель управления. Функции, отображаемые на панели управления могут быть настроены. (С.21) Вы можете изменить тип информации, ооотттоообббррраааж жжаааееем ммы ыыййй в...
Страница 16 - При съемке с Live View; Нет данных Показать; Режим воспроизведения; Гистограмма
1 16 При съемке с Live View TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Экран состояния отображается при выключении камеры иии ссснннооовввааа... Е ЕЕссслллиии [[[S SShhhooooootttiiinnnggg IIInnnfffooo D D Diiisssppplllaaayyy]]] уууссстттааанннооовввлллеееннн ввв пппооолллооож жжеееннниииеее ZZZ ((( Н Н ...
Страница 19 - Примеры электронного уровня в видоискателе; Электронный уровень
1 19 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее И И Инннф ф фооорррм ммааацццииияяя ооотттоообббррраааж жжаааееетттсссяяя ввв вввииидддоооиииссскккааатттееелллеее,,, кккооогггдддааа 000 нажата наполовину, или во время счетчик рабочего времени (настройка по умолчанию:. 10 сек). Точка автофокусировки испо...
Страница 20 - Как изменить настройки функции; Использование прямых клавиш; ББааалллааанннссс бббееелллооогггооо; РРРеееж; Использование панели управления; Отмена
1 20 Н Н Наааж жжм ммииитттеее A AAB BBC C CD D D ввв ррреееж жжииим ммеее ооож жжииидддааанннииияяя... Н Н Наааж жжм ммииитттеее ггг ввв ррреееж жжииим ммеее ооож жжииидддааанннииияяя... TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Функции, которые могут быть выбраны варьироваться в зависимости от текущи...
Страница 21 - ггг; Функция для изменения.; иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее; AAB; дддллляяя вввы
1 21 Функции, отображаемые на панели управления могут быть настроены. Н Н Нееекккооотттоооррры ыыеее ф ф фууунннкккцццииииии A AA,,, C C C,,, ааа тттааакккж жжеее D D D м ммеееннню ю ю м ммооож жжеееттт бббы ыытттььь сссооохххрррааанннееенннооо нннааа пппааанннееелллиии ууупппрррааавввлллееенннииияя...
Страница 22 - Большинство функций устанавливаются из меню.; Использование меню; вкладки меню
1 22 Большинство функций устанавливаются из меню. Использование меню 1 3 3 1 АФ с видоискателем АФ с видоискателем АФ Light АФ Light Экспозамер Экспозамер Пользовательские изображения Пользовательские изображения AF Live View с AF Live View с В ВВы ыыхххоооддд Тон кожи тон кожи Ясность Ясность HDR C...
Страница 24 - Список меню; Установка по умолчанию Стр; Портрет; Действие первого кадра в AF.C; ДДееейййссстттвввиииеее ввв A; ммяяя нннееепппррреееррры; AF Активная область * 1
1 24 Список меню Rec. Режим меню Меню Пункт функция Установка по умолчанию Стр A AA 111 Пользовательские изображения * 1 * 2 Установка изображения отделочный тона, такие как цвет и контраст до съемки изображения. яркий с.75 Режим сцены * 1 * 3 В ВВы ыыбббоооррр ррреееж жжииим ммааа сссцццеееннны ыы,...
Страница 25 - Режим экспозиции * 4; Настройки; Формат RAW файла; Установка цветового пространства.; Сдвиг пикселов Разрешение * 1; Делает настройки для отслеживания и захвата небесных тел.
1 25 A AA 111 Экспозамер * 1 Выбирает часть датчика, используемого для измерения яркости и определения экспозиции. Мультисегментный стр.58 Режим экспозиции * 4 Временно изменяет режим экспозиции, когда переключатель режимов установлен ввв оооддднннооом мм иииззз ррреееж жжииим ммоооввв иииззз О О О ...
Страница 26 - AA Фильтр Simulator * 1; Активизирует функцию стабилизации изображения.; Горизонт Коррекция * 1; Наложите Автофокус; Электронный уровень * 1; Отображение электронного уровня во время Live View.; ГГГиииссстттооогггрррааам; Уменьшение мерцания
1 26 A AA 444 AA Фильтр Simulator * 1 Применяется эффект фильтра нижних частот с использованием механизма стабилизации изображения. от с.81 Shake Reduction * 1 Активизирует функцию стабилизации изображения. На - Горизонт Коррекция * 1 КККоооррррррееекккцццииияяя гггооорррииизззооонннтттаааллльььннно...
Страница 27 - Установка мгновенного отображения Обзора.; Увеличить отзыв; Сохранить RAW Data; Удалить; Другие; Поворот вправо
1 27 A AA 555 Мгнов.просмотр Время показа Установка мгновенного отображения Обзора. 1 сек. стр.46 Увеличить отзыв Отображает увеличенное изображение во время мгновенного просмотра. На Сохранить RAW Data Сохранение данных в формате RAW во время мгновенного просмотра. На Удалить Удаление отображаемого...
Страница 28 - Память; Экспокоррекция; ясность; HDR Capture; Открытый Вид настройки
1 28 * 1 Доступны как функция в панели управления. * 222 Ф Ф Фууунннкккцццииияяя пппооояяявввллляяяееетттсссяяя ввв ррреееж жжииим ммаааххх,,, ооотттлллииичччннны ыыххх оооттт S SS Р РРеееж жжииим мм... * 333 Ф Ф Фууунннкккцццииияяя пппооояяявввллляяяееетттсссяяя ввв S SS Р РРеееж жжииим мм... * 444...
Страница 29 - Фильм меню; Режим AF; Выбор режима автофокусировки для записи видео.; Записанные Пиксели * 1; Устанавливает частоту кадров фильма.; Запись Уровень шума * 1; Устанавливает уровень звука для записи.; Применяется цифровой эффект фильтра при записи фильма.
1 29 Фильм меню Меню Пункт функция Установка по умолчанию Стр С С С 111 Пользовательские изображения * 1 Установка изображения отделочный тона, такие как цвет и контраст до съемки изображения. яркий с.75 AF Live View с Режим AF Выбор режима автофокусировки для записи видео. Икс стр.63 AF Активная об...
Страница 30 - Включить AF1; ННааапппрррааавввлллеееннниииеее ввврррааащ; Меню просмотра; Эффект экрана
1 30 * 1 Доступны как функция в панели управления. С С С 222 Прямая трансляция Отображение сетки * 1 Устанавливает тип и цвет линий сетки, отображаемые во время Live View. Off, Black с.13 Электронный уровень * 1 Отображение электронного уровня во время Live View. На ГГГиииссстттооогггрррааам ммм мма...
Страница 31 - Настройка меню; ЯЯзззы; Мировое время; объем; В фокусе; Таймер; Зеркало Up; Изменение Автофокус
1 31 В ВВ 111 Воспроизведение звука Громкость Устанавливает громкость звука во время воспроизведения фильма. 10 с.56 ЖК дисплей А ААвввтттооом ммааатттииичччееессскккиииййй пппооовввоооррроооттт ииизззоообббррраааж жжееенннииияяя П П Пооовввооорррааачччиииввваааеееттт ииизззоообббррраааж жжеееннниии...
Страница 32 - Одно нажатие Формат; Индикаторные; GPPPSSS С
1 32 D D D 111 зззвввуууккк Последствия Одно нажатие Формат файла Устанавливает ли сделать звуковой сигнал, когда функция Формат файла Одно нннаааж жжааатттиииеее вввккклллю ю ючччаааееетттсссяяя ссс И И Икккссс ииилллиии Y YY... На с.107 Вай-фай Устанавливает ли сделать звуковой сигнал, когда функц...
Страница 33 - Доступны как функция в панели управления.; Выход HDMI; Внешние устройства ввода * 1; Создать новую папку; Имя папки; Имя файла; Задает имя файла, присвоенное к изображению.; Последовательная; Сброс Номер файла; Формат; Форматирование карты памяти.; Удаление пыли; Очистка датчика; Сертификационные знаки; Сброс
1 33 * 1 Доступны как функция в панели управления. D D D 333 Выход HDMI Устанавливает формат вывода при подключении к аудио-видео устройства с входным терминалом HDMI. Авто стр.87 Внешние устройства ввода * 1 Установка устройства внешнего источника, подключенного к разъему выхода микрофона / кабеля....
Страница 34 - Пользовательская настройка меню; Устанавливает шаги регулировки для экспозиции.; Устанавливает шаги регулировки для чувствительности ISO.; AF с дистанционным управлением; Устанавливает порядок брекетинга съемки.; 3 AF в интервальной съемки; 4 WB Регулируемый диапазон
1 34 Пользовательская настройка меню Меню Пункт функция Установка по умолчанию Стр Е ЕЕ 111 1 EV Шаги Устанавливает шаги регулировки для экспозиции. 1/3 EV Steps стр.52 2 Чувствительность шагов Устанавливает шаги регулировки для чувствительности ISO. 1 Е. В. Шаг с.56 3 Meter Время работы Установка в...
Страница 35 - 8 Настройки контроллера 4-полосная; Сохраняет информацию вращения при съемке.; жжаааеееттт ееегггооо ввв ссслллееедддууую; Меню Сброс; 2 Поймайте в фокусе; Сброс пользовательских функций
1 35 Е ЕЕ 333 15 AWB в Tungsten Light Устанавливает вольфрам свет цветовой тон, когда баланс белого установлен на [Авто Баланс белого]. Сильная коррекция стр.73 16 WB При использовании вспышки Устанавливает настройку баланса белого при использовании вспышки. Автоматический баланс белого стр.73 11177...
Страница 37 - пппрррееедддоооссстттооорррооож; При установке или снятии объектива, выберите окружающую среду; Держите Установить крышку корпуса, прикрепленную к камере, когда; объектив после его удаления из камеры.; Корпус камеры и крепление объектива включают объектив; Когда выдвижная присоединен объектив и не будет продлен, вы; ППооодддккклллю; ВВссстттааавввьььтттеее ш; Использование батареи и зарядное устройство
2 37 Для того, чтобы снять объектив Установите крышку объектива, а затем поверните объектив против часовой стрелки, нажимая на кнопку рррааазззббблллооокккииирррооовввкккиии оообббъъъеееккктттииивввааа ((( 444)))... U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь При установке или снятии объ...
Страница 38 - AA; ммаааррркккииирррооовввкккааа нннааа; Если батарея начинает разряжаться быстрее, даже после того, как; Извлеките аккумулятор, если вы не используете камеру для; Храните аккумулятор в месте, где температура будет; Установка / извлечение аккумулятора
2 38 333 Л ЛЛииицццооом мм ккк A AA м ммаааррркккииирррооовввкккааа нннааа аккумулятор, и вставьте его в зарядное устройство. Вставьте батарею в зарядное устройство под углом, а затем установите на место. Контрольная лампа горит во время зарядки и гаснет, когда батарея полностью заряжена. U U U пппр...
Страница 39 - Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите на рычаг; Извлеките батарею, если она вставлена в фотокамеру.; Использование адаптера переменного тока
2 39 222 Л ЛЛииицццооом мм ккк A AA м ммаааррркккииирррооовввкккааа нннааа Аккумуляторная батарея к внешней стороне камеры, и вставьте батарею, пока она не зафиксируется на месте. Чтобы извлечь аккумулятор, нажмите на рычаг ф ф фиииккксссааатттооорррааа аааккккккууум ммуууллляяятттооорррааа ввв ннна...
Страница 40 - подключите кабель питания к электрической розетке.; Убедитесь, что камера выключена перед подключением или; Убедитесь, что соединения надежно закреплены между; покрытие в исходное положение.; В данном руководстве эти карты называются картами памяти.; Установка карты памяти
2 40 666 П ППооодддккклллю ю ючччииитттеее пппееерррееехххооодддннниииккк пппоооссстттооояяяннннннооогггооо тттооокккааа иии ааадддаааппптттеееррр пппееерррееем ммеееннннннооогггооо тттооокккааа... 777 П ППооодддккклллю ю ючччииитттеее ааадддаааппптттеееррр пппееерррееем ммеееннннннооогггооо тттооок...
Страница 41 - Не извлекайте карту памяти, когда индикатор доступа к карте; карту памяти с высокой скоростью при записи фильмов. Если; ППооовввоооррроооттт м; в обратном направлении.; Как открыть монитор
2 41 444 П ППооовввееерррнннииитттеее кккаааррртттууу пппааам ммяяятттиии пппооокккррры ы ытттииияяя,,, кккаааккк пппооокккааазззааанннооо 333,,, иии сссдддвввиииннньььтттеее ее в направлении 4. U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Не извлекайте карту памяти, когда индикатор досту...
Страница 42 - Элементы, отображаемые на мониторе вращаются в соответствии с; Начальные настройки; Включение камеры
2 42 U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Когда монитор закрыт с экраном ЖКД внутрь, вы не можете воспроизводить изображения и отображения меню, если камера не подключена к AV-устройству, оборудованному терминалом HDMI. Не держите камеру на монитор или повернуть монитор вне его ди...
Страница 44 - дддллляяя ооотттоообббррраааж; Форматирование карты памяти
2 44 111 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее C C CD D D чччтттоообббы ы ы вввы ы ыбббрррааатттььь цццвввеееттт... Выберите цвет отображения экрана состояния, панель управления и меню курсор из цветов 1 до 12. 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Камера переключается в режим съемки и готов сделат...
Страница 46 - рамка автофокусировки и нажмите; ННаааж; Доступные операции во время мгновенного просмотра; Как использовать Выдвижной объектив
2 46 666 П ППооом ммееессстттииитттеее оообббъ ъъееекккттт вввнннууутттррриии рамка автофокусировки и нажмите 000 нннааапппооолллооовввииинннууу... И И Иннндддииикккааатттоооррр ф ф фооокккууусссииирррооовввкккиии ((( П П П))) пппооояяявввллляяяееетттсссяяя,,, иии вввы ыы услышите звуковой сигнал, к...
Страница 47 - Доступные операции; Последующие шаги такие же, как съемка с видоискателем.; Съемка во время просмотра Live View Image; ЕЕ УУУвввееелллииичччиииввваааеееттт ииизззоообббррраааж; Выходы съемки с Live View.; Просмотр изображений
2 47 111 Н ННаааж жжм ммииитттеее ККК нннааа ссстттааадддииииии 555 «Съемка с видоискателем» (с.45). Live View изображение отображается на мониторе. 222 П ППооом ммееессстттииитттеее оообббъ ъъееекккттт вввнннууутттррриии рамка автофокусировки на м ммооонннииитттоооррреее иии нннаааж жжм ммииитттеее...
Страница 49 - RAW изображений с тем же номером файла сохраняются одновременно.; Настройка параметров Capture; Настройки захвата изображений; PPE; Настройки Movie Capture; Shooting
3 49 УУУссстттааанннооовввииитттььь ф ф фооорррм ммаааттт ф ф фааайййлллааа дддллляяя нннееепппооодддвввиииж жжннны ыыххх ииизззоообббррраааж жжеееннниииййй ввв м ммеееннню ю ю [[[Н Н Нааассстттрррооойййкккиии ииизззоообббррраааж жжееенннииияяя C C Caaappptttuuurrreee]]] иииззз A AA 222 м ммеееннню ...
Страница 50 - Фотосъемка; Сюжетные режимы; пппееерррееем
3 50 Выберите режим съемки, который подходит объект и условия съемки. Следующие режимы съемки доступны на этой камере. TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Функции, которые могут быть установлены изменяются в зависимости от захвата Режим. Обратитесь к разделу «Ограничения на различных режимах съем...
Страница 51 - пппииитттаааннниииеее; иииссскккууусссссстттвввееенннннноооеее ооосссвввееещ; Режимы экспозиции
3 51 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... КККааам ммееерррааа нннааахххооодддииитттсссяяя ввв ррреееж жжииим ммеее ооож жжииидддааанннииияяя... О О Очччееерррееедддььь ррр Д ДДллляяя изменения режима сцены. TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее В ВВы ыы м ммооож жжееетттеее ииизззм ммееенннииитттьь...
Страница 52 - Очччееерррееедддььь; Снижение шума при съемке с медленной скоростью затвора
3 52 111 УУУссстттааанннооовввииитттеее дддииисссккк пппеееррреееккклллю ю ючччееенннииияяя ррреееж жжииим ммоооввв ввв нннуууж жжннны ы ыййй ррреееж жжииим мм эээкккссспппооозззииицццииииии... Q Q Q ииилллиии ррр пппооояяявввллляяяееетттсссяяя нннааа эээкккрррааанннеее сссоооссстттооояяянннииияяя д...
Страница 53 - зззааатттееем; Фиксация экспозиции
3 53 111 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппеееррреееккклллю ю ючччааатттееелллььь ррреееж жжииим ммоооввв ввв пппооолллооож жжеееннниииеее М М М... 222 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее ррр чччтттоообббы ы ы уууссстттааанннооовввииитттььь значение диафрагмы. 333 Д ДДллляяя вввккклллю ю ючччеее...
Страница 54 - ССф; Запись видеороликов
3 54 111 П ППооовввееерррнннииитттеее ггглллааавввннны ы ыййй вввы ы ыккклллю ю ючччааатттееелллььь C. Контрольная лампа загорается красным цветом и отображается снимаемое изображение. 222 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппеееррреееккклллю ю ючччааатттееелллььь ррреееж жжииим ммоооввв ввв нннуууж жж...
Страница 55 - нннаааж; Отменить AF; Использование микрофона или тросик
3 55 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее В ВВы ыы м ммооож жжееетттеее ииизззм ммееенннииитттььь нннааассстттрррооойййкккиии вввииидддеееооо ввв С С С м ммеееннню ю ю... (((С С С...222999))) П П Пооо ууум ммооолллчччааанннииию ю ю,,, ааавввтттоооф ф фооокккуууссс нннеее вввы ыыпппооолллннняяяееет...
Страница 56 - дддллляяя ииизззм; Воспроизведение фильмов; Настройка экспозиции; ISO
3 56 111 Д ДДииисссппплллеееййй ф ф фиииллльььм мм ииигггрррааатттььь назад в одном дисплее изображения в режиме воспроизведения. Доступные операции TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Громкость звука при начале воспроизведения фильма можно установить ввв [[[В ВВоооссспппррроооииизззвввееедддееен...
Страница 57 - Уровень для каждого параметра ISO.; Экран Шаг 3 снова появляется.; FFF; дддввваааж; Применяется шумоподавление на оптимальном уровне,; Не применяется шумоподавление при любой установке ISO.; Сбрасывает уровень шумоподавления для установки по
3 57 Вы можете установить функцию подавления шума при съемке с высокой чувствительностью ISO. 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[УУУм ммеееннньььш ш шеееннниииеее ш ш шууум ммааа]]] ввв A AA 222 м ммеееннню ю ю иии нннаааж жжм ммииитттеее D. Появится [шумоподавление] экран. 222 В ВВы ы ыбббеееррриии...
Страница 58 - Экспозамер; взвешенный
3 58 ЗЗЗнннааачччеееннниииеее кккооом ммпппееенннсссааацццииииии м ммооож жжеееттт бббы ыытттььь уууссстттааанннооовввлллееенннааа ввв дддиииааапппааазззооонннеее оооттт ---555 дддооо +++555 E EEV VV (((---222 иии +++222 E EEV VV ввв С С С Режим). 111 Н ННаааж жжм ммииитттеее JJJ,,, ааа зззаа...
Страница 59 - Использование встроенной вспышки; Ручной режим
3 59 111 Н ННаааж жжм ммииитттеее С С С ввв ррреееж жжииим ммеее ооож жжииидддааанннииияяя... 222 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее ррреееж жжииим мм вввссспппы ы ыш ш шкккиии... Доступные операции 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Камера возвращается в режим ожидания. 444 Н ННаааж жжм ммииитттеее 111....
Страница 60 - вспышка является оптимальной для объекта на расстоянии от; Ведущее число
3 60 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Режимы вспышки, которые могут быть выбраны варьироваться в зависимости от режим захвата. * 1 Встроенная вспышка не может использоваться для некоторых сюжетных режимов. (Стр.118) Вы не можете фотографировать в то время как встроенная вспышка быть заряжена. ...
Страница 61 - Установка метода фокусировки; AF Активная область; CC
3 61 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппеееррреееккклллю ю ючччааатттееелллььь ррреееж жжииим ммааа ф ф фооокккууусссииирррооовввкккиии vvv ииилллиии ш. Метод автоматической фокусировки для съемки с помощью видоискателя отличается от такового для съемки с Live View. Операция автоматической фокусировк...
Страница 62 - Мееессстттооо
3 62 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее ррреееж жжииим мм ааавввтттооом ммааатттииичччееессскккоооййй ф ф фооокккууусссииирррооовввкккиии ввв [[[РРРеееж жжииим мм аааф ф ф]]] нннааа [AF с видоискателем] экран. 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее FFF дддввваааж жжддды ы ы.....
Страница 64 - Используйте кадр, который будет отображаться; ЛЛииицццооо; обнаружение; еее; Точки; ВВы; Установка зоны фокусировки на ограниченную площадь в
3 64 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее ррреееж жжииим мм ф ф фооокккууусссииирррооовввкккиии В ВВы ы ыбббоооррр зззоооннны ы ы ввв [[[A AAFFF Активная область] на [AF Live View с экрана]. В ВВы ыыбббееерррииитттеее иииззз 000,,, чччааассс,,, ииилллиии яяя ввв С С С Р РРеееж жжииим мм... 222 Н ННаааж ж...
Страница 65 - ЕЕ; ммеееннню; Точная настройка AF; ППрррииим; ыытттььь; Установка режима накопителя; Нормальный режим захвата; Принимает последовательные снимки на разных
3 65 Вы можете точно подстроить ваши объективы с автофокусом системы камеры. 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[222333 A AAFFF ТТТооочччнннаааяяя нннааассстттрррооойййкккааа]]] ввв Е ЕЕ 444 м ммеееннню ю ю иии Н ННаааж жжм ммииитттеее D D D... Появится экран [23 AF Точная настройка]. 222 В ВВы ы ыбб...
Страница 66 - ZZZ; CD; Если свет проникает через видоискатель; Непрерывная съемка
3 66 U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Существует ограничения на некоторых режимах привода при использовании в некоторые режимы съемки или в сочетании с некоторыми другими функциями. (Стр.118) TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее В ВВ С С С Р РРеееж жжииим мм м ммооож жжннноо...
Страница 68 - Пееерррееейййдддииитттеее ккк ш; TTT БББрррееекккееетттииинннггг
3 68 888 Н ННааапппрррааавввьььтттеее пппуууллльььттт дддиииссстттааанннццциииоооннннннооогггооо ууупппрррааавввлллееенннииияяя нннааа пппуууллльььтттеее дддиииссстттааанннццциииоооннннннооогггооо ууупппрррааавввлллееенннииияяя управление приемник на передней части камеры, и нажмите на кнопку спуска...
Страница 70 - автоспуск / дистанционное
3 70 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь В ВВ нннааа Д ДДиииссскккеее РРРеееж жжииим мм эээкккрррааанннааа иии нннаааж жжм ммииитттеее B BB... 222 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее C C CD D D вввы ы ыбббииирррааатттььь В ВВ,,, ггг,,, W W W,,, ииилллиии И И ИКККС С С... Перейдите к шагу 6, если вам не...
Страница 71 - Время начала
3 71 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь Q Q Q нннааа Д ДДиииссскккеее РРРеееж жжииим мм эээкккрррааанннааа иии нннаааж жжм ммииитттеее B BB... 222 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее C C CD D D вввы ы ыбббииирррааатттььь кккввв,,, U U U,,, В ВВ,,, ииилллиии ш ш ш... Перейдите к шагу 6, если вам не нуж...
Страница 72 - Установка баланса белого; ЛЛю
3 72 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Д ДДллляяя Q Q Q ааа тттааакккж жжеее U U U,,, ннноооввваааяяя пппааапппкккааа сссоооззздддаааееетттсссяяя иии зззааахххвввааачччееенннннноооеее Изображения сохраняются там. Короткое время, которое может быть установлено для [Интервал] составляет 5 секунд ...
Страница 73 - кккооогггдддааа U
3 73 Доступные операции при съемке с помощью видоискателя Перейдите к шагу 5, если вам не нужно для тонкой настройки баланса белого. 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее ГГГ... Появится экран тонкой настройки. Доступные операции 444 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Экран Шаг 2 снова появляется. 555 Н ННаааж...
Страница 74 - ооо; Отображается захваченное изображение.; Регулировка баланса белого вручную
3 74 Вы можете измерить баланс белого в выбранном месте. 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь ооо ввв ш ш шааагггеее 222 ррраааззздддееелллааа «««УУУссстттааанннооовввкккааа УУУааайййтттааа Баланс»(с.72). 222 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее ррр дддллляяя вввы ы ыбббооорррааа оооттт 111 дддооо 333......
Страница 75 - Укажите баланс белого в соответствии с цветовой температурой.; ппп; Контроль обработки изображения тон; Приглушенный Плоский
3 75 Укажите баланс белого в соответствии с цветовой температурой. 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь ппп ввв ш ш шааагггеее 222 ррраааззздддееелллааа «««УУУссстттааанннооовввкккааа УУУааайййтттааа Баланс»(с.72). 222 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее ррр дддллляяя вввы ы ыбббооорррааа оооттт 111 ддд...
Страница 76 - ввв оооддднннооом; JJJ; Сброс значения настройки для настройки по умолчанию.
3 76 Доступные операции при съемке с помощью видоискателя Перейдите к шагу 6, если вам не нужно, чтобы изменить параметры. 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее ГГГ... Появится экран настройки параметров. 444 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппааарррааам ммееетттррры ы ы... Доступные операции 555 Н ННаааж жжм...
Страница 77 - Обработанное изображение.; Появится экран настройки цифрового фильтра.; Перейдите к шагу 6, если вам не нужно, чтобы изменить параметры.; Икс
3 77 333 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее Q Q Q вввы ы ыбббрррааатттььь кккрррееессстттиииккк Обработанное изображение. 444 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее «««лллю ю юбббииим ммы ы ыййй»»» нннооом ммеееррр 111,,, 222 ииилллиии 333,,, чччтттоообббы ы ы сссооохххрррааанннииитттььь пппааарррааам мме...
Страница 78 - корректирующие изображения; Регулировка яркости
3 78 444 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппааарррааам ммееетттррры ы ы... Доступные операции 555 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Экран Шаг 2 снова появляется. 666 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... 777 Н ННаааж жжм ммииитттеее FFF... Камера возвращается в режим ожидания. U U U пппрррееедддоооссстттоо...
Страница 79 - создания единого составного изображения с ними.; ы ииизззм; УУУкккаааж
3 79 Принимает три последовательных изображений на три различных уровнях воздействия для создания единого составного изображения с ними. 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[H HHD DDR RR C CCaaappptttuuurrreee]]] ввв A AA 333 м ммеееннню ю ю иии нннаааж жжм ммииитттеее D D D... Появится [HDR Capture] ...
Страница 80 - При использовании функции обработки изображений,; Lens Correction; Уровень качества и регулировка текстуры; Оттенок кожи
3 80 Следующие функции могут быть установлены в [[[КККоооррррррееекккцццииияяя оообббъъъеееккктттииивввааа]]] иииззз A AA 444 м ммеееннню ю ю... TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Исправления могут быть сделаны только тогда, когда совместимый объектив прилагается. (Стр.121) Функции отключаются п...
Страница 81 - Установите [Сдвиг пикселов Разрешение] из; дистанционного управления, или Блокировка зеркала съемки.; Сдвиг пикселов Разрешение; от; Приоритизирует уменьшение муара.; ББрррееекккееетттииинннггг
3 81 Сдвиг пикселов Разрешение это функция, которая позволяет выводить высокую четкость изображение неподвижного объекта путем слияния четыре изображения сдвинуто пиксель за пикселем с использованием механизма стабилизации изображения. Установите [Сдвиг пикселов Разрешение] из A AA 333 м ммеееннню ю...
Страница 83 - Не доступно при отображении RAW изображений.; Режим воспроизведения Элементы палитры; ППооовввоооррроооттт ииизззоообббррраааж; Изззм; зззааащ; ССооохххрррааанннииитттььь C; Playback
4 83 Функции воспроизведения можно установить из режима вввоооссспппррроооииизззвввееедддееенннииияяя пппааалллииитттррры ыы,,, ааа тттааакккж жжеее В ВВ 111 м ммеееннню ю ю (((ссс...333000)))... Н Н Наааж жжм ммииитттеее В ВВ в одном дисплее изображения (Стандартный информационный дисплей или отсут...
Страница 84 - Режим воспроизведения.; LLL; Изменение способа воспроизведения; Отображение нескольких изображений; Удаляет выбранные изображения.; Выбирает диапазон изображений для удаления.
4 84 Можно отобразить 6, 12, 20, 35, 80 или уменьшенных изображений, в то же самое время. 111 О О Очччееерррееедддььь ррр ссслллееевввааа ввв Режим воспроизведения. Появится экран дисплея мульти-изображение. Доступные операции 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Выбранное изображение отображается в...
Страница 85 - из «Отображение нескольких; Изображения сгруппированы и отображаются по дате съемки.; Просмотр изображений по папкам; Просмотр изображений по дате съемки; Удаление выбранного изображения.
4 85 111 О О Очччееерррееедддььь ррр ссслллееевввааа нннааа ш ш шаааггг 1 из «Отображение нескольких изображений» (стр.84). Появится экран папки. Доступные операции 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Отображаются изображения в выбранной папке. 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее пппааапппкккууу дддллл...
Страница 86 - жжм; ААвввтттооопппооовввоооррроооттт ииизззоообббррраааж; Отображение повернутых изображений
4 86 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь чччааассс ввв вввоооссспппррроооииизззвввееедддееенннииииии Режим палитры. Начинается показ слайдов. Доступные операции После того, как все изображения воспроизводятся, камера возвращается в режим отображения одного кадра изображения. TTT нннааапппооом ммииинннааанн...
Страница 87 - Если камера подключена к AV-устройству, ничего не; Подключение камеры к устройству AV
4 87 Подключение к AV-устройства, такие как телевизоры, оснащенные HDMI терминал для отображения Live View изображения во время съемки или воспроизведения изображений в режиме воспроизведения. Убедитесь в том, чтобы иметь в продаже HDMI кабель, оснащенный терминал HDMI (тип D). 111 В ВВккклллю ю ючч...
Страница 88 - Появится экран подтверждения сохранения.; Редактирование и обработка изображений; Изменение размера изображения
4 88 U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Только изображения JPEG, снятые этой камерой, может быть изменен или обрезано. Изображения уже изменен или обрезается до минимального размера файла не может быть обработан. Изменяет количество записанных пикселей выбранного изображения и с...
Страница 89 - Уменьшает цвет муар на изображениях.; уровень коррекции и нажмите; Функция коррекции цвета Муар может быть использована только для; ббб; Перейдите к шагу 7, если вам не нужно, чтобы изменить параметры.; Появится экран настройки параметров.; Коррекция цвета МУАРА; Обработка изображений с помощью цифровых фильтров
4 89 Уменьшает цвет муар на изображениях. 111 О О Отттоообббррраааж жжеееннниииеее ииизззоообббррраааж жжееенннииияяя дддллляяя рррееедддаааккктттииирррооовввааанннииияяя ввв оооддднннооом мм ииизззоообббррраааж жжееенннииииии дисплей. 222 В ВВы ы ыбббрррааатттььь ссс ввв пппааалллииитттррреее рррее...
Страница 90 - RAW изображения, снятые с помощью HDR Capture или Pixel Shift,; Воссоздание эффекты фильтра
4 90 555 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппааарррааам ммееетттррры ы ы... Доступные операции 666 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Экран Шаг 3 снова появляется. 777 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... Появится экран подтверждения сохранения. 888 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[П ППрррииим ммеееннниииттть...
Страница 91 - ввв пппааалллииитттррреее ррреееж; Появится экран редактирования видео.; Перейдите к шагу 7, если вы не хотите, чтобы удалить любой сегмент.; Экран для выбора сегментов для удаления отображается.; Редактирование фильмов; Регулировка громкости звука.; Подтверждение / отменяет выбранную точку
4 91 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Если [Поиск исходного изображения] выбрано в шаге 3, исходное изображение до цифрового применения фильтра может быть восстановлено. 111 О О Отттоообббрррааазззииитттеее вввииидддеееооосссъ ъъееем ммкккууу рррееедддаааккктттииирррооовввааатттььь ввв ооодддн...
Страница 92 - Разработка изображений RAW; РРааазззрррааабббаааттты
4 92 555 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее C C CD D D дддллляяя пппееерррееем ммееещ щ щееенннииияяя рамка выбора и нажмите E. Сегменты для удаления указаны. (Несколько сссееегггм ммееенннтттоооввв м ммооогггуууттт бббы ыытттььь ууудддааалллеееннны ыы сссрррааазззууу)))... Н Н Наааж жжм ммииит...
Страница 93 - Только RAW изображения, снятые с помощью этой камеры можно; Разработка изображений с; Делает подробные настройки.
4 93 555 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее пппааарррааам ммееетттррр Метод установки и нажмите E. 666 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее пппааарррааам ммееетттррр дддллляяя изменение. Доступные операции 777 иииссспппоооллльььзззоооввваааннниииеее A AAB BBC C CD D D дддллляяя вввы ы ыбббооорррааа [[[JJJPPPEEEG G ...
Страница 94 - выберите [Открыть папку для просмотра файлов] и нажмите кнопку OK.; камеры к; Копирование изображения на компьютер; Sharing
5 94 Подключите камеру к компьютеру с помощью кабеля USB. Убедитесь в том, чтобы имеющийся в продаже USB-кабель, оснащенный микро-терминалом B. 111 В ВВккклллю ю ючччииитттеее кккооом ммпппььью ю ютттеееррр... 222 В ВВы ы ыккклллю ю ючччииитттеее ф ф фооотттооокккааам ммееерррууу... 333 О О Оттткккр...
Страница 95 - Включение функции Wi-Fi
5 95 Эта камера имеет встроенную функцию Wi-Fi. При непосредственном подключении к устройству связи, таким как смартфоны и планшеты через беспроводную локальную сеть, камера может работать от устройства связи и изображения могут использоваться совместно с другими пользователями через социальные сети...
Страница 96 - YY
5 96 111 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[W W Wiii---FFFiii]]] ввв D D D 333 м ммеееннню ю ю иии нннаааж жжм ммииитттеее D D D... Появится экран [Wi-Fi]. 222 УУУссстттааанннооовввииитттеее [[[Д ДДееейййссстттвввиииеее ррреееж жжииим мм]]] нннааа [[[O O Onnn]]]... Выберите [Выкл], чтобы отключить функц...
Страница 97 - ННааачччааалллооо ииизззоообббррраааж; на устройстве связи появляется экран выбора камеры.; Remote Capture; Подключение камеры и устройства связи; Когда Android устройства используется
5 97 Следующие функции могут быть использованы при подключении камеры к устройству связи через Wi-Fi и с помощью специального приложения «Image Синхронизировать». Изображение синхронизации поддерживает IOS и Android, можно загрузить из App Store или Google Play. Для поддерживаемых ОС и другие подроб...
Страница 98 - Cooom; ON; Когда устройство IOS используется
5 98 444 Н ННаааж жжм ммииитттеее [[[PPPEEEN NNTTTA AAXXX___xxxxxxxxxxxxxxxxxx]]] ввв кнопка [Список Сеть]. [Enter Password] появится экран. 555 В ВВвввееедддииитттеее пппааарррооолллььь,,, нажмите [Connect]. Подключение Wi-Fi устанавливается между камерой и устройством связи. Список изображений на ...
Страница 100 - Изображение синхронизации по мере необходимости.; КККооогггдддааа м; Автофокусировка выполняется в резьбовом положении.; Захваченное изображение отображается в виде эскиза.
5 100 111 Н ННааассстттрррооойййкккааа оооссснннооовввннны ы ыххх пппааарррааам ммееетттррроооввв нннааа кккааам ммеееррреее... 222 П ППрррооовввееерррьььтттеее ссснннииим ммаааееем ммоооеее ииизззоообббррраааж жжеееннниииеее на экране съемки изображения в синхронизации. 333 И ИИзззм ммееенннеееннни...
Страница 102 - Сенсорные операции; Выбор изображения места хранения
5 102 Нажмите на уменьшенное изображение, чтобы посмотреть его в одном дисплее изображения и проверить его информацию о съемке. Сенсорные операции При просмотре изображений, в список приложений изображения дисплея, вы можете выбрать место хранения изображений (альбом) из «Application» или «Галереи» ...
Страница 103 - Появятся синие знаки проверки.
5 103 111 Н ННаааж жжм ммииитттеее 555... 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее нннааа ииизззоообббррраааж жжеееннниииеее,,, чччтттоообббы ы ы вввы ы ыбббрррааатттььь... Появятся синие знаки проверки. 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее иии ууудддееерррж жжииивввааайййтттеее оооддднннууу иииззз вввы ы ыбббррраааннн...
Страница 104 - Следующие параметры доступны.; Параметры связи и язык отображения.; Указывает, нужно ли выполнять только автофокус или; Изменение параметров связи и языка дисплея.
5 104 111 Н ННаааж жжм ммииитттеее 666... Появится экран [Настройки]. Следующие параметры доступны. 222 Н ННаааж жжм ммииитттеее [[[О О Обббщ щ щиииеее нннааассстттрррооойййкккиии]]],,, чччтттоообббы ы ы ииизззм ммееенннииитттььь Параметры связи и язык отображения. 333 Н ННаааж жжм ммииитттеее пппуу...
Страница 106 - На экране, чтобы установить функцию для; Следующие функции могут быть назначены для каждой части.; Настройки камеры; Включает электронный дисплей; Settings
6 106 В ВВы ыы м ммооож жжееетттеее уууссстттааанннооовввииитттььь ф ф фууунннкккцццииииии дддллляяя тттооогггооо,,, кккооогггдддааа И И ИКККС С С,,, Y YY,,, ииилллиии еее нннаааж жжииим ммаааееетттсссяяя... В ВВ С С С ррреееж жжииим мм,,, вввы ыы м ммооож жжееетттеее уууссстттааанннооовввииитттььь ...
Страница 107 - Икккссс
6 107 444 Н ННаааж жжм ммииитттеее E EE... 555 Н ННаааж жжм ммииитттеее FFF... Экран Шаг 2 снова появляется. Повторите шаги с 2 по 5. 666 Н ННаааж жжм ммииитттеее FFF дддввваааж жжддды ы ы... TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Вы можете проверить функции, назначенные кнопкам в то время как Руков...
Страница 108 - Оптический Preview всегда используется в следующих ситуациях; Оптический Preview
6 108 В ВВы ыы м ммооож жжееетттеее ооотттоообббрррааазззииитттььь ииизззоообббррраааж жжеееннниииеее пппрррееедддвввааарррииитттеееллльььнннооогггооо пппрррооосссм ммооотттрррааа,,, нннаааж жжаааввв И И Икккссс ииилллиии Y YY перед съемкой. 111 УУУссстттааанннооовввииитттеее [[[FFFXXX111 кккннноооп...
Страница 111 - Сохранение часто используемых настроек
6 111 Три заводские предустановки настройки-CLEAR TONE, HDR ЛАНДШАФТ и ааассстттррроооф ф фооотттооогггррраааф ф фииииии---нннааазззнннааачччеееннны ыы О О О ввв Q Q Q переключателя режимов. Вы можете сохранить ваши любимые настройки камеры О О О ввв Q Q Q иии зззааам ммееенннииитттььь пппррреееддду...
Страница 112 - ммееессстттииитттеее вввы
6 112 333 И ИИзззм ммееенннеееннниииеее тттееекккссстттааа... До 18 однобайтовых буквенно-цифровые символы и символы могут быть введены. Доступные операции 444 П ППоооссслллеее ввввввооодддааа тттееекккссстттааа пппееерррееем ммееессстттииитттеее вввы ы ыдддееелллеееннниииеее тттееекккссстттааа ккку...
Страница 113 - ииилллиии; Выбор параметров Сохранить в камере
6 113 Установки даты и времени во время первоначальной настройки ( «Начальные установки» (стр.42)) служат в качестве даты и времени вашего текущего местоположения и отражаются в дате и времени съемки для изображений. Установка пункта назначения в место, отличное от текущего местоположения позволяет ...
Страница 114 - Даже защищенные изображения удаляются, если вставленная память; Параметры управления файлами
6 114 Вы можете защитить изображения от случайного удаления. U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Даже защищенные изображения удаляются, если вставленная память карта отформатирована. 111 В ВВы ы ыбббрррааатттььь еее ввв пппааалллииитттррреее ррреееж жжииим ммааа вввоооссспппррроо...
Страница 115 - Введите пять однобайтовые; Выбор папки / Настройки файла; Дата
6 115 КККооогггдддааа [[[С С Соооззздддааатттььь нннооовввууую ю ю пппааапппкккууу]]] вввы ыыбббррраааннн ввв D D D 444 м ммеееннню ю ю,,, пппааапппкккааа сссоооззздддаааю ю ютттсссяяя ссс нннооовввы ыым мм нннооом ммееерррооом мм,,, когда следующее изображение будет сохранено. U U U пппрррееедддооо...
Страница 116 - которые увеличивают автоматически расстреливали выстрелом.
6 116 Доступные операции 555 П ППоооссслллеее ввввввооодддааа тттееекккссстттааа пппееерррееем ммееессстттииитттеее вввы ы ыдддееелллеееннниииеее тттееекккссстттааа кккууурррсссоооррр нннааа [[[FFFiiinnniiissshhh]]] иии нннаааж жжм ммииитттеее E EE... 666 Н ННаааж жжм ммииитттеее FFF дддввваааж жждд...
Страница 117 - Установка Информация об авторских правах
6 117 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее Когда [Цветовое пространство] установлено значение [AdobeRGB], имя файла префикс «_» и первые три символа введенной строки символов становится именем файла. Для фильмов, независимо от значения параметра [Color Space], файл нннааазззввваааннниииеее «««IIIM...
Страница 118 - Ограничения на различных режимах съемки; MC; klpu; Drive Mode; Appendix
7 118 ###::: О О Огггрррааанннииичччееенннннны ыыййй ×××::: Н Н Нееедддоооссстттууупппеееннн Ограничения на различных режимах съемки Режим захвата функция р S MC б кд им д ео е GH телевизор расслоение плотной klpu чувствительность × × × * 1 вспышка × × × × Непрерывная съемка ZZZ *** 222 × ZZZ *** 22...
Страница 119 - Ограничено Доступные настройки ограничены.; функция
7 119 * 1 [ISO AUTO] недоступен.* 2 Фиксированный в; установка не может быть изменена. * 3 Ограничено; Доступные настройки ограничены. * 4 Фиксированный в; специфические настройки для выбранного режима используются. * 5 Зафиксировано на [HDR AUTO]. * 6 [Брекетинг] недоступен. Формат файла RAW / RAW ...
Страница 120 - Ограничения на комбинации специальных функций; фильтр; Сдвиг пикселов; Блокировка зеркала
7 120 ###::: О О Огггрррааанннииичччееенннннны ыыййй ×××::: Н Н Нееедддоооссстттууупппеееннн * 1 Существует ограничение на минимальное значение для интервала []. * 2 [Брекетинг] недоступен.* 3 Только конечный кадр может быть сохранен. Ограничения на комбинации специальных функций Четкость / Тон кожи...
Страница 121 - Объективы с максимальной диафрагмой F5.6 или быстрее.; убирается во время съемки, камера перестает работать.; Функции, доступные с различными объективами
7 121 Все режимы съемки доступны, когда DA, DA L, D FA, FA J, или FA линзы используется, или кккооогггдддааа оообббъъъеееккктттиииввв ссс 999 пппооолллооож жжеееннниииеее иииссспппоооллльььзззуууееетттсссяяя ссс кккоооллльььцццооом мм дддиииаааф ф фрррааагггм ммы ыы уууссстттааанннааавввлллииивввааа...
Страница 122 - Совместимость с встроенной флэш-
7 122 В зависимости от используемого объектива, использование встроенной вспышки может быть ограничено. (По состоянию на апрель 2016 года) О горе имен DA и D FA линзы с двигателем и ФА вариообъективов с увеличением мощности использовать крепление KAF2. (Из этих линз, линза без соединителя AF использ...
Страница 125 - Камера возвращается в режим ожидания.; Огггрррааанннииичччееенннннны; Настройка фокусного расстояния; Функция камеры; Подсветка АФ внешней вспышки
7 125 Функция стабилизации изображения работает путем получения информации о линзах, таких как фокусное расстояние. Установите фокусное расстояние при использовании объектива, который не может быть получена автоматически информация фокусного расстояния. 111 УУУссстттааанннооовввииитттььь [[[222444,,...
Страница 126 - Использование устройства GPS; ASTROTRACER
7 126 * 1 Доступно только при использовании DA, DA L, D FA, FA J, FA, F, или линзы. (При использовании объектива с кольцом диафрагмы, установите кольцо диафрагмы к 999 дддооолллж жжннноооссстттььь...))) * 2 АФ свет не доступен с AF540FGZ или AF360FGZ.* 3 Скорость затвора 1/90 секунды или медленнее. ...
Страница 127 - Появляется результат калибровки.; Изменение объектива или угол монитора после выполнения
7 127 111 П ППрррииикккрррееепппииитттеее ббблллоооккк G G GPPPSSS ккк кккааам ммеееррреее иии пппооовввееерррнннииитттеее фотокамера. 222 В ВВы ы ыбббееерррииитттеее [[[A AASSSTTTR RRO O OTTTR RRA AAC CCEEER RR]]] ввв A AA 333 м ммеееннню ю ю иии нннаааж жжм ммииитттеее D. Появится [ASTROTRACER] эк...
Страница 128 - Съемка с ASTROTRACER; Когда монитор слишком яркий
7 128 111 УУУссстттааанннооовввииитттеее пппеееррреееккклллю ю ючччааатттееелллььь ррреееж жжииим ммоооввв ввв пппооолллооож жжеееннниииеее M M M иии уууссстттааанннооовввииитттььь м ммееетттоооддд ф ф фооокккууусссииирррооовввкккиии ввв ш ш ш... 222 УУУссстттааанннооовввииитттеее сссъ ъъееем ммккки...
Страница 129 - В редких случаях камера может работать неправильно из-за; Исправление проблем; Проверьте ориентацию батареи.
7 129 TTT нннааапппооом ммииинннаааннниииеее В редких случаях камера может работать неправильно из-за причины, такие как статическое электричество и т.д. Это может быть исправлено, принимая батарею и положить его обратно. Если камера работает правильно, она не требует каких-либо ремонтных работ. Исп...
Страница 130 - Зеркало автоматически возвращается в исходное положение.; средство
7 130 Поднимите зеркало вверх и открыть затвор при чистке КМОП-датчика с помощью вентилятора. 111 В ВВы ы ыккклллю ю ючччииитттеее ф ф фооотттооокккааам ммееерррууу иии ссснннииим ммииитттеее оообббъ ъъеееккктттиииввв... 222 В ВВккклллю ю ючччииитттеее кккааам ммееерррууу... 333 В ВВы ы ыбббееерррии...
Страница 131 - опциональный Image Sensor Cleaning Kit O-ICK1; Сообщения об ошибках; Wi-Fi соединение отключено
7 131 U U U пппрррееедддоооссстттооорррооож жжннноооссстттььь Никогда не используйте распылитель или воздуходувку с помощью кисти. КМОП-датчик может быть поврежден. Не протирайте датчик CMOS с тканью. Не помещайте кончик воздуходувки в байонет области. Если питание выключается во время чистки, это м...
Страница 132 - Операция не может быть; Описание
7 132 Не хватает оставшегося заряда аккумулятора, чтобы активировать Mapping Pixel Эти сообщения появляются при попытке выполнить Pixel Mapping или очистки датчика, или обновить прошивку, если уровень заряда батареи недостаточен. Установите полностью заряженный аккумулятор. Не хватает заряда батареи...
Страница 133 - Описание модели; Image Capture Unit; ЖК монитор; Основные технические характеристики
7 133 Описание модели Image Capture Unit Форматы файлов видоискатель Прямая трансляция ЖК монитор Основные технические характеристики Тип TTL автофокус, автоэкспозиции SLR цифровая камера с встроенным выдвижным P-TTL вспышка крепление объектива PENTAX KAF2 байонет (AF стяжка, объектив информация кон...
Страница 134 - Баланс белого; ставень
7 134 Баланс белого система фокусировки Управление экспозицией ставень Режимы привода Открытый Вид настройки ± 2 шага Ночного видения ЖК-дисплей Вкл выкл Тип Метод TTL с помощью датчика изображения CMOS Режимы Предустановленные Автоматический баланс белого, Мультифункциональный автоматический бббааа...
Страница 135 - Функции съемки
7 135 вспышка Функции съемки Непрерывная съемка М М Маааккксссииим ммууум мм... оооккк... 666,,,000 кккааадддррроооввв ввв сссееекккуууннндддууу,,, JJJP PPE EEG G G ((( ддд::: м мм пппррриии непрерывной H): прибл. 40 кадров, RAW: до прибл. 10 кадров, RAW +: до прибл. 8 фреймов Макс. ок. 3,0 кадров в...
Страница 136 - Кино; ааазззррреееш; Режимы USER
7 136 Кино Функции воспроизведения настройка Формат записи MPEG-4 AVC / H.264 (MOV) ааазззррреееш ш шеееннниииеее иии ((( 111999222000 ××× 111000888000,,, 666000iii /// 555000iii /// 333000ppp /// 222555ppp /// 222444ppp))) ттт ((( 111222888000 ××× 777222000,,, 666000ppp /// 555000ppp))) автофокусир...
Страница 137 - Размеры и вес; Настройка AF; Тип батареи; Подключение USB MSC / PTP; стандарты; вес; температура; Цифровая камера Utility 5; блок GPS
7 137 Источник питания Интерфейсы Беспроводная сеть Размеры и вес Рабочая среда Входящие в комплект аксессуары дополнительные аксессуары Настройка AF AF.S: Фокус-приоритет, релиз приоритет 1-ое Действие кадров в AF.C: Авто, фокус-приоритет, Release приоритет Действие в AF.C Continuous: Авто, фокус-п...
Страница 138 - Съемка со вспышкой; Примерное емкость хранения изображений по размеру; Список часовых городов; Область; Северная; Европа; Окккеееааанннииияяя
7 138 (При использовании полностью заряженного аккумулятора) Испытано в соответствии со стандартом CIPA с использованием полностью заряженный Lithiumion батареи при температуре 23 ° С. Фактические результаты могут отличаться в зависимости от условий съемки / условий. (При использовании карты памяти ...
Страница 139 - Windows; ЦПУ; ОЗУ; макинтош; ЦПУ; ОЗУ; ммооонннииитттоооррр
7 139 С помощью прилагаемого программного обеспечения «Digital Camera Utility 5», вы можете развивать RAW изображения, корректировать цвет, или проверить съемочную информацию на компьютере. Установите программное обеспечение с прилагаемого компакт-диска (S-SW168). Мы рекомендуем следующие системные ...