Scarlett SC-142 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Пароварки Scarlett SC-142 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 38
Загружаем инструкцию
background image

IM010 

www.scarlett.ru

  

SC-142 

2

 
 

 

GB

 

DESCRIPTION

 

 

RUS

УСТРОЙСТВО

 

ИЗДЕЛИЯ

  

1.  60 Minutes timer 
2. Indicator light 
3. Removable bottom 
4. Rice bowl 
5.  Lower Cooking Bowl 
6. Top Cooking bowl 
7. Transparent Lid 
8. Drip tray 
9. Water reservoir 
10. Fast steam attachment 

 

1. 

Таймер

 

на

 60 

минут

 

2. 

Световой

 

индикатор

 

3. 

Съемное

 

дно

 

4. 

Чаша

 

для

 

риса

 

5. 

Нижняя

 

паровая

 

ёмкость

 

6. 

Верхняя

 

паровая

 

ёмкость

 

7. 

Прозрачная

 

крышка

 

8. 

Поддон

 

для

 

сбора

 

конденсата

 

9. 

Резервуар

 

для

 

воды

 

10. 

Насадка

 

для

 

быстрого

 

пара

 

 

 

CZ

 

POPIS

 

BG

ОПИСАНИЕ

 

1. 60 minutový 

č

asový spína

č

 

2. Sv

ě

telná kontrolka 

3. Odnímatelná dolní 
4.  Mísa na rýži 
5.  Dolní parní nádoba 
6.  Horní parní nádoba 
7. Transparentní pokli

č

ka 

8. Kondenzátor par 
9.  Nádoba na vodu 
10. Nástavec pro rychlou páru 

 

 

1. 

Таймер

 

на

 60 

минути

 

2. 

Светещ

 

индикатор

 

3. 

Подвижна

 

дъното

 

4. 

Чаша

 

за

 

ориз

 

5. 

Долен

 

съд

 

за

 

пара

 

6. 

Горен

 

съд

 

за

 

пара

 

7. 

Прозрачен

 

капак

 

8. 

Табла

 

за

 

събиране

 

на

 

кондензата

  

9. 

Резервоар

 

за

 

вода

 

10. 

Приставка

 

за

 

бърза

 

пара

 

 

 

UA

 

ОПИС

 

SCG

ОПИС

1. 

Таймер

 

на

 60 

хвилин

 

2. 

Світловий

 

індикатор

 

3. 

Знімне

 

дно

 

4. 

Чаша

 

для

 

рису

 

5. 

Нижня

 

парова

 

ємність

 

6. 

Верхня

 

парова

 

ємність

 

7. 

Прозора

 

кришка

 

8. 

Піддон

 

для

 

збирання

 

конденсату

 

9. 

Резервуар

 

для

 

води

 

10. 

Насадка

 

для

 

швидкої

 

пари

 

 

 

1. 

Тајмер

 

на

 60 

минута

 

2. 

Светлосни

 

индикатор

 

3. 

Ремовабле

 

дну

 

4. 

Чаша

 

за

 

пиринач

 

5. 

Доња

 

парна

 

чинија

 

6. 

Горња

 

парна

 

чинија

 

7. 

Провидан

 

поклопац

 

8. 

Ладица

 

за

 

кондензат

  

9. 

Резервоар

 

за

 

воду

 

10. 

Прибор

 

за

 

брзо

 

стварање

 

паре

 

 

EST

 

KIRJELDUS

 

LV

APRAKSTS

1.  Taimer 60 minutiks 
2. Märgutuli 
3. Eemaldatava 

alt 

4. Riisikeetmisanum 
5. Alumine 

auruanum 

6. Ülemine 

auruanum 

7. Läbipaistev 

kaas 

8.  Kondensvee kogumise alus  
9. Veereservuaar 
10.  Otsik kiireks aurutamiseks  

 

 

1.  Taimeris uz 60 min

ū

t

ē

2. Gaismas indikators 
3. Nuimamas apa

č

ioje 

4. B

ļ

oda r

ī

siem 

5. Apakš

ē

j

ā

 tvaika tilpne 

6. Augš

ē

j

ā

 tvaika tilpne 

7. Caursp

ī

d

ī

gais v

ā

ci

ņ

š 

8. Paliktnis kondens

ā

ta sav

ā

kšanai 

9. 

Ū

dens rezervu

ā

rs 

10. 

Ā

tr

ā

 tvaika uzliktnis 

 

 

LT

 

APRAŠYMAS

 

H

LEÍRÁS

1. 60 

minu

č

i

ų

 laikmatis 

2. Šviesos 

indikatorius 

3. S'emnoe 

dibens 

4. Ryži

ų

 indas 

5. Gar

ų

 puodo apatinis indas 

6. Gar

ų

 puodo viršutinis indas 

7. Skaidrus 

dangtelis 

8. Kondensato 

surinkimo 

pad

ė

klas 

9. Vandens 

rezervuaras 

10. Antgalis gar

ų

 išsiskirimui pagreitinti  

1.  60 perces id

ő

mér

ő

 

2. Jelz

ő

lámpa 

3. Odvojiva dnu 
4. Rizstároló csésze 
5. Alsó g

ő

ztartály 

6. Fels

ő

 g

ő

ztartály 

7. Átlátszó fed

ő

 

8.  Kondenzvíznek tervezett alátét 
9. Víztartály 
10. Gyorsg

ő

z rátét 

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Scarlett SC-142?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"