Пароварки Philips HD9150 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Napomena: Ako nekoliko sekundi više puta pritisnete dugme za pokretanje/zaustavljanje i pauziranje,
aparat će preći u režim pripravnosti.
Režim za održavanje temperature.
Nakon kuvanja na pari, aparat za kuvanje na pari preći će automatski u režim za održavanje
temperature i uključiće se indikator za održavanje temperature.
Režim za održavanje temperature održava hranu toplom tokom 20 minuta.
- Ako želite da hrana bude topla duže od 20 minuta, okrenite dugme za podešavanje tajmera
nalevo ili nadesno kako biste podesili vreme održavanja temperature.
- Ako želite da deaktivirate režim za održavanje temperature dok je aktiviran, pritisnite dugme za
pokretanje/zaustavljanje.
Čišćenje i održavanje
Za čišćenje aparata nemojte da koristite jastučiće za ribanje i abrazivna sredstva za čišćenje niti
agresivne tečnosti kao što su benzin ili aceton.
1
Isključite utikač iz zidne utičnice i ostavite aparat da se ohladi.
2
Spoljašnjost postolja očistite vlažnom krpom.
Postolje nikad ne uranjajte u vodu i ne perite ga ispod slavine.
Postolje nemojte prati u mašini za posuđe.
3
Rezervoar za vodu očistite krpom koju ste natopili toplom vodom sa malo tečnosti za pranje
sudova. Zatim rezervoar za vodu obrišite čistom vlažnom krpom.
4
Poklopac ručno operite toplom vodom sa malo tečnosti za pranje sudova.
5
Skinite odvojive donje delove sa posuda za kuvanje na pari. Ručno očistite posude, odvojive
donje delove, dodatak za aromu, posudu za kapljanje i posudu za supu (samo određeni
modeli) u toploj vodi sa malo tečnosti za pranje sudova. Ove delove možete da perete i u
mašini za sudove koristeći kratak ciklus i nisku temperaturu.
Često pranje posuda za kuvanje na pari u mašini za sudove može da dovede do blagog tamnjenja
ovih delova.
Čišćenje kamenca
Kada se u rezer voaru za vodu pojavi kamenac, trebate ga očistiti. Važno je da redovno čistite aparat
kako bi se održale optimalne performanse.
1
Rezervoar za vodu napunite alkoholnim sirćetom (8% sirćetne kiseline) do oznake MAX.
Nemojte koristiti druga sredstva za uklanjanje kamenca.
2
Posudu za kapljanje i malu posudu za kuvanje na pari (1) pravilno stavite na postolje (Sl. 20).
3
Stavite poklopac na malu posudu za kuvanje na pari (Sl. 21).
4
Uključite utikač u zidnu utičnicu.
5
Pritisnite dugme za pokretanje/zaustavljanje kako bi aparat radio 20 minuta (Sl. 16).
Ako sirće počne da kipi preko ivice postolja, isključite aparat iz struje i smanjite količinu sirćeta.
6
Kada se aparat oglasi zvučnim signalom, isključite ga iz struje i ostavite da se sirće potpuno
ohladi. Zatim ispraznite rezervoar za vodu.
7
Rezervoar za vodu više puta isperite hladnom vodom.
Napomena: Ukoliko u rezervoaru za vodu ima još kamenca, ponovite celu proceduru.
SRPSKI
157
Содержание
- 124 прибора, заполните резервуар холодной водой до отметки MAX.; Перед первым использованием; воды до максимального уровня.
- 125 Использование прибора; Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.
- 126 Режим поддержания температуры; чистящие средства или растворители типа бензина или ацетона.
- 127 незначительному помутнению пластика.; Очистка от накипи; проводить очистку от накипи.; Хранение; информации посетите веб-сайт Philips
- 130 Овощи и фрукты












