Парогенераторы Tefal Pro Express Vision GV9810E0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
• Este aparelho foi concebido para ser utilizado com água da torneira não tratada. Se a sua água for muito dura, (dureza
superior a 30°F, ou 17°dH ou 21°e), utilize uma mistura composta por 50% de água da torneira e 50% de água destilada.
Em algumas regiões litorais, o teor de sal pode ser elevado. Nesse caso, utilize apenas água engarrafada, com um nível de
minerais baixo.
• Existem diferentes tipos de água descalcificada e a maioria pode ser utilizada no seu ferro de caldeira. Contudo, com
algumas, especialmente as que possuem componentes químicos, como o sal, podem ocorrer ciclos brancos ou castanhos.
Se deparar com este tipo de problema, recomendamos que utilize água da torneira não tratada ou água engarrafada.
• Não deve utilizar água de aparelhos domésticos com aditivos (amido, perfume, etc.), água da chuva, água fervida, filtrada,
engarrafada. Não utilize água pura destilada, nem água pura desmineralizada. Este tipo de água pode afetar a qualidade do
vapor e, em caso de temperatura elevada, pode dar origem a sedimentos na câmara do vapor, que podem manchar a roupa
e provocar um envelhecimento precoce no aparelho.
GUARDE O MANUAL DE INSTRUÇÕES PARA FUTURAS UTILIZAÇÕES
Proteção do ambiente em primeiro lugar!
O seu aparelho contém vários materiais valorizáveis ou recicláveis.
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.
Tem problemas com o seu ferro de caldeira?
PROBLEMAS
CAUSAS
SOLUÇÕES
A água escorre pelos orifí-
cios da base.
A água condensou-se nos tubos porque
utilizou o vapor pela primeira vez e não o
utilizou durante algum tempo.
Prima o comando do vapor fora da tábua
de engomar até que o ferro produza
vapor.
A base não está suficientemente quente
para produzir vapor.
Regule o ferro na zona de vapor* (ver ins-
truções de utilização).
Aparecem vestígios de
água na roupa.
A capa da sua tábua está saturada de
água porque não está adaptada à potên-
cia de um gerador.
Certifique-se que possui uma tábua
adaptada (plataforma gradeada que evita
a condensação).
Saem gotas brancas dos
orifícios da base.
A sua caldeira rejeita o calcário porque
não foi limpa regularmente.
Limpe a caldeira conforme indicado no
manual do utilizador.
Saem gotas castanhas dos
orifícios da base e man-
cham a roupa.
Utiliza produtos químicos para eliminar o
calcário ou aditivos na água.
Nunca adicione nenhum produto na
caldeira (ver capítulo “Que água deve ser
utilizada? “)
A base está suja ou cas-
tanha e pode manchar
a roupa.
Utiliza uma temperatura demasiado alta.
Limpe a base conforme indicado no
manual do utilizador. Utilize uma tempera-
tura mais baixa.
A base está riscada ou
danificada.
Pousou o ferro sobre o suporte metálico.
Pouse sempre o seu ferro no respetivo
suporte.
O indicador luminoso
vermelho
“WATER” (água) pisca*
Não pressionou a tecla “OK” de reinício.
Pressione a tecla “OK” de reinício situada
no painel até o indicador luminoso apagar.
O indicador luminoso
“anti-calc” pisca*
Não pressionou a tecla “OK” de reinício.
Pressione a tecla “OK” de reinício situada
no painel até o indicador luminoso apagar.
O ferro de caldeira não
liga ou o indicador lumi-
noso do ferro e o indica-
dor luminoso “ON-OFF”
não estão acesos*.
O sistema “auto-off ” ativou-se após 30 mi-
nutos de não utilização e desligou o seu
ferro de caldeira.
Pressione a tecla “ON-OFF” de reinício
situada no painel.
O indicador luminoso
vermelho “WATER” pisca
e a tecla “ON-OFF” está
inativa*.
O aparelho foi arrumado num local frio
(<10C° aproximadamente)
Desligue o aparelho. Aguarde 3 horas
para que o aparelho fique à temperatura
ambiente.
* Consoante o modelo
Se não for possível determinar a causa de uma avaria, dirija-se a um Serviço de Assistência Técnica autorizado.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
