Страница 2 - Меpы предосторожности
2 RQT9953 Система SC-VKX95 Основное устройство SA -VKX95 Громкоговорители SB-VKX95 Сабвуфер SB-VKW95 – Если Вы увидите такой символ – Информация по обращению с отходами для стран, не входящих в Европейский Союз Действие этого символа распространяется только на Европейский Союз.Если Вы собираетесь вы...
Страница 4 - О Bluetooth; Информация для покупателя; Обслуживание
4 RQT9953 О Bluetooth ® Panasonic не несет ответственности за данные и/ или информацию, сохранность которых может быть поставлена под угрозу во время беспроводной передачи. Частотный диапазон • Данная система использует частотный диапазон 2,4 ГГц. Сертификация • Эта система соответствует частотным о...
Страница 6 - Выполнение соединений
6 RQT9953 Выполнение соединений Подключите сетевой кабель питания переменного тока только после того, как будут подключены все остальные кабели. 3a 3b 5 1 2 4 1 Подключите рамочную AM-антенну. Установите антенну вертикально на ее oснование до щелчка. B A 2 Подключите комнатную FМ-антенну. Антенну не...
Страница 10 - EAS; Подготовка медиа; Диск; Bluetooth
10 RQT9953 EAS Y SETUP (ПРОСТАЯ НАСТРОЙКА) Экран простой настройки EASY SETUP поможет выполнить основные настройки.Подготовка Для просмотра изображения включите телевизор и переключите режим входа видео сигнала (например: HDMI, AV 1 и т.п.). 1 Нажмите [ ` ] для включения системы. При появлении экран...
Страница 11 - Воспроизведение медиа; Основное воспроизведение
У К 11 RQT9953 █ Спаривание устройства Подготовка Если эта система подключена к устройству Bluetooth ® , отключите ее ( Z ниже, “Отключение устройства”). 1 Нажмите [ , USB] (основное устройство: [ /USB, –PAIRING]) чтобы выбрать “BLUETOOTH”. При наличии индикации PAIRING продолжите с шага 4. 2 Нажмит...
Страница 12 - Повторное воспроизведение; Режим соединения; Запрограммированное
12 RQT9953 Повторное воспроизведение Эта функция работает, только когда возможно отображение времени, истекшего с начала воспроизведения. Эта функция работает со всем контентом JPEG. Bо время воспроизведения Нажмите [REPEAT], чтобы выбрать пункт для повторного воспроизведения. Например: TITLE CHAP. ...
Страница 13 - Использование меню; Использование меню воспроизведения; Воспроизведение дисков с данными; Играя USB; Воспроизведение из выбранного
У К 13 RQT9953 █ Воспроизведение в произвольном порядке 1 Нажмите [ R , T ], чтобы выбрать группу или заголовок. 2 Нажмите [OK], чтобы установить “ * ” у выбранного пункта. Например: D V D - V R A N D O MS E L E C T T I T L E T I T L E 1T I T L E 2T I T L E 3T I T L E 4T I T L E 5T I T L E 6T I T L ...
Страница 14 - Воспроизведение программ; Воспроизведение списка; Использование экранного
14 RQT9953 Воспроизведение дисков DVD-R/-RW (DVD-VR) • Заголовок будет отображаться на дисплее только в том случае, если он был дан файлу во время записи. • Редактирование программ, списков воспроизведения и заголовков дисков невозможно. █ Воспроизведение программ Во время остановки 1 Нажмите [DIREC...
Страница 16 - Pадио; Ручная настройка; Улучшение качества звука; Предустановка памяти; Автоматическая предустановка
16 RQT9953 █ Меню 4 (HDMI) HDMI HDMI STATUS Для отображения информации HDMI Например: A HDMI INFORMATION CONNECTED STATE CONNECTED AUDIO STREAM PCM MAX CHANNEL 2ch VIDEO FORMAT 720p COLOUR SPACE YCbCr 4:4:4 A 3 5 2 4 Статус соединения B Показывает тип выходного сигнала.(Когда “OFF” выбран в “AUDIO O...
Страница 17 - Настройка на станцию АМ; Запись; Основная запись
У К 17 RQT9953 █ Ручная предустановка 1 Нажмите [ 3 ] или [ 5 ] (основное устройство: [ 5 / 6 ] или [ 2 / 3 ]), чтобы настроиться на станцию, и затем нажмите [OK]. Появится индикация “PGM”. 2 Для выбора предустановленного номера нажмите цифровую кнопку. Новая станция заменит другую станцию, занимающ...
Страница 18 - Запись треков МР3; Добавление маркеров трека; Удаление записанных треков
18 RQT9953 Запись треков МР3 Запись с MP3 диска 1 Вставьте диск. 2 Нажмите [ R , T ], чтобы выбрать альбом, и затем нажмите [OK]. 3 Нажмите [USB REC 7 / 9 ], чтобы начать запись. Например: Запись альбома с MP3 диска. D A T A - D I S C . . / A u d i o / m p 3H a k k u s h o nL e v e l U pM a t a S a ...
Страница 19 - Звуковые эффекты
У К 19 RQT9953 Звуковые и световые эффекты Звуковые эффекты 1 Нажмите [SOUND], чтобы выбрать звуковой эффект. 2 Нажмите [ Y , U ], чтобы выбрать настройку, и затем нажмите [OK]. PRESET EQ Выберите необходимую предварительно установленную настройку EQ (эквалайзера). Использование основного устройства...
Страница 20 - Часы и таймеры; Установка времени; Таймер сна; Таймер воспроизведения и записи
20 RQT9953 Часы и таймеры Установка времени Часы показывают вpемя в 24-часовом формате. 1 Нажмите [CLOCK/TIMER] для выбора функции “CLOCK”. 2 Нажмите [ R , T ], чтобы установить время, и затем нажмите [OK]. Проверка времени Нажмите [CLOCK/TIMER]. Примечание: Регулярно переустанавливайте часы для под...
Страница 21 - Использование микрофоны; Использование караоке; помощью основного устройства)
У К 21 RQT9953 Использование микрофоны Подготовка Перед подключением или отключением микрофона уменьшайте громкость системы до минимума. 1 Подсоедините микрофон (не входит в комплект) к разъему для микрофона. Тип разъема: Ø 6,3 мм моннауральный 2 Поверните [MIC VOL 1, MIN/MAX] или [MIC VOL 2, MIN/MA...
Страница 22 - Внешнее оборудование; Использование дополнительного; Подключение к портативного аудио-; Другие; Режим ожидания Bluetooth
22 RQT9953 Внешнее оборудование Подготовка • Отсоедините сетевой кабель питания переменного тока. • Выключите все оборудование и ознакомьтесь с соответствующими инструкциями по эксплуатации. Использование дополнительного входа Вы можете подключить телевизор и прослушивать аудио через эту систему. 1 ...
Страница 23 - Меню “DISC”
У К 23 RQT9953 Изменение настроек системы 1 Нажмите [DVD/CD]. 2 Нажмите [SETUP] для вывода на экран меню SETUP. 3 Нажмите [ R , T ], чтобы выбрать источник, и затем нажмите [OK]. Для возврата к предыдущему меню нажмите [ , RETURN]. 4 Нажмите [ R , T ], чтобы выбрать пункт, и затем нажмите [OK]. 5 На...
Страница 24 - Меню “HDMI”
24 RQT9953 Меню “AUDIO” DOLBY DIGITAL BITSTREAM PCM DTS BITSTREAM PCM MPEG BITSTREAM PCM Выберите “BITSTREAM”, когда оборудование может декодировать битовый поток (цифровая форма мультиканальных данных). Если нет, выберите “PCM”. (При поступлении битового потока в оборудование, не оснащенное...
Страница 25 - Воспроизводимые медиа; Невоспроизводимые диски
У К 25 RQT9953 Воспроизводимые медиа Диски, имеющиеся в продаже Тип Символ Примечания DVD-Video • Диски для видео и аудио высокого качества Video CD • Видео диски• Включая SVCD (соответствует IEC62107) CD • Аудио диски Записанные диски и USB-устройства Тип Символ Примечания DVD-R/RW • Формат DVD-Vid...
Страница 26 - Список кодов языков
26 RQT9953 Абхазский: 6566 Азербайджанский: 6590 Аймара: 6589 Албанский: 8381 Амхарский: 6577 Английский: 6978 Арабский: 6582 Армянский: 7289 Ассамский: 6583 Афарский: 6565 Африканас: 6570 Баскский: 6985 Башкирский: 6665 Белорусский: 6669 Бенгальский, Бангладеш: 6678 Бирманский: 7789 Бихари: 6672 Бр...
Страница 27 - Общие неисправности
У К 27 RQT9953 Устранение неисправностей Перед тем как обратиться к специалисту сервисного обслуживания, выполните следующие действия. В случае возникновения сомнения относительно некоторых пунктов проверки или если указанные решения не способствуют устранению неполадки, обратитесь за инструкциями к...
Страница 29 - Индикация на телевизоре
У К 29 RQT9953 “NO DEV”“NO DEVICE” • USB-устройство не подключено. Проверьте соединения. “NO DISC” • Вы не вставили диск. • Вы вставили диск неправильно. Вставьте его правильно. ( Z 10) “NO MP3” • Перед запуском записи выберите контент МР3. “NO PLAY”“UNSUPPORT” • Проверьте контент. Возможно воспроиз...
Страница 31 - ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКТА; СЕРТИФИЦИРОВАНА
У К 31 RQT9953 █ Блок видео Видеосистема PAL, NTSC Выход композитного видео Выходной уровень 1 Vp-p (75 Ом) Разъем Штекерное гнездо (1 система) Выход HDMI AV Разъем 19-штырьковый коннектор типа А █ Блок дисков Воспроизводимые диски (8 см или 12 см) (1) DVD (DVD-Video, Xvid 4, 5 ) (2) DVD-R (DVD-Vide...
Страница 64 - Panasonic Corporation; Д я
Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net © Panasonic Corporation 2014 RQT9953-1R L0714AA1074 Ur Ru Информационный центр PanasonicДля звонков из Москвы: +7 (495) 725-05-65Бесплатный звонок по России: 8-800-200-21-00 Інфармацыйны цэнтр PanasonicДля фiксаванай сувязi званок па тэррыторыi Бе...