Страница 2 - ВАЖНЫЕ
2 RQT9339 Getting starte d ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации перед использованием устройства . Соблюдайте правила техники безопасности , написанные на устройстве и соответствующие инструкции по технике безопасности , перечисленные ниже . Сохраните , по...
Страница 4 - Содержание; SD; VIERA CAST; Аксессуары
4 RQT9339 Содержание Начало работы ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ........ 2 Аксессуары ............................................................. 4 Уход за аппаратом и носителями данных ......... 5 Информация о носителях данных ( дисках и картах ) ..................................................
Страница 5 - НЕПРАВИЛЬНО
5 RQT9339 Уход за аппаратом и носителями данных Для поворота экрана откройте его на 90°, как показано ниже . При повороте экрана открытого на 180° или угол меньше 90° возможна порча поверхности аппарата или повреждение поворотного узла . Будьте осторожны . 1 Откройте экран приблизительно на 90°. 2 М...
Страница 6 - CD; Финализированный
6 RQT9339 Информация о носителях данных ( дисках и картах ) В данной таблице приведены различные типы доступных в продаже дисков , которые можно использовать . Также приведены логотипы промышленных стандартов , которые должны быть на таких дисках или их упаковках . В данной таблице приведены типы ди...
Страница 7 - SDHC; Невоспроизводимые
7 RQT9339 В данной таблице приведены типы карт , которые могут использоваться с данным аппаратом . * Включая карты miniSD, microSD и microSDHC Вышеуказанные типы карт далее в руководстве будут называться просто “ картами SD”. ≥ Карты miniSD, microSD и microSDHC должны использоваться только с входящи...
Страница 8 - Обзор; Вид; Аппарат; DISC
8 RQT9339 Обзор В описании большинства нижеописанных процедур предполагается использование пульта дистанционного управления ( ДУ ). Вид спереди Вид сзади Вид сбоку Вид снизу Вид сверху 1 ЖК - экран 2 [CHARGE] Индикатор ( > 11) При перезарядке батареи этот индикатор горит . 3 Индикатор [ Í ] ( >...
Страница 12 - Вызов; Быстрая; Таймер отключения
12 RQT9339 Включение / выключение аппарата Нажмите кнопку [ Í ] ( прибл . 0,5 сек .). При повторном нажатии кнопки [ Í ] аппарат выключится . ≥ При повороте экрана на работающем плеере воспроизведение остановится , и плеер автоматически выключится . ( > 10) ≥ Аппарат нельзя включить в ситуациях ,...
Страница 13 - Диск
13 RQT9339 Настройка картинки на ЖК - экране 1 Нажмите [LCD]. ≥ Также можно вызвать на экран следующие функции . 2 С помощью [ 3 , 4 ] выберите требуемый пункт . 3 С помощью [ 3 , 4 , 2 , 1 ] измените настройки . ≥ Подчеркнутые значения являются стандартными заводскими . ∫ При выборе с помощью [AV S...
Страница 14 - Базовое; Подготовка; “DISC”; Воспроизведение; AVCHD
14 RQT9339 Вос произ ведение Базовое воспроизведение ( воспроизведение видео ) В описании большинства нижеописанных процедур предполагается использование пульта дистанционного управления ( ДУ ). Подготовка Вставьте диск или карту SD ( > 13). Нажмите [AV SELECT] для выбора “DISC” или “SD”. Начнетс...
Страница 16 - Покадровый
16 RQT9339 Базовое воспроизведение ( воспроизведение видео ) ( продолжение ) Воспроизведение из выбранного пункта При воспроизведении можно просмотреть специальные записи или сцены путем непосредственного ввода номера сцены цифровими кнопками . Воспроизведение начнется с выбранной аудио или видеозап...
Страница 18 - JPEG; Полезные
18 RQT9339 Показ фотографий [JPEG] Показ фотографий с дисков BD-RE, DVD-RAM/R/R DL или CD-R/RW. Аппарат также может показывать фотографии , записанные на карты SD. ( О структуре папок D 39, “ Структура папок , которая может быть воспроизведена на данном аппарате ”) Подготовка Вставьте диск или карту...
Страница 20 - DivX; Информация
20 RQT9339 Воспроизведение DivX ® видео [DivX] ИНФОРМАЦИЯ О ВИДЕО DIVX: DivX ® является форматом для цифрового видео , разработанным DivX, Inc. Он представляет собой официальное сертифицированное устройство DivX для воспроизведения видео в формате DivX. Можно воспроизводить диски DVD-R/R DL и CD-R/R...
Страница 21 - При; Показ
21 RQT9339 Содержимое DivX VOD, которое может быть воспроизведено только заданное количество раз Некоторое содержимое DivX VOD может воспроизводиться ограниченное число раз . При воспроизведении такого содержимого будет отображаться оставшееся число раз . Когда такое число достигнет нуля , дальнейше...
Страница 24 - Меню
24 RQT9339 Изменение настроек с помощью экранного меню ( продолжение ) ∫ Меню Play Повтор воспр . ( Только когда на дисплее аппарата отображается прошедшее с начала воспроизведения время .) Выберите пункт , которую хочется повторить . Отображаемые файлы могут различаться в зависимости от типа носите...
Страница 25 - Использование; Подключение; HDMI; HDMI IN; Подключение
25 RQT9339 Подключение Использование аппарата с другим оборудованием Звук и изображение с плеера можно выводить на внешние устройства , такие как телевизор или усилитель . Аналогично , изображение и звук с других устройств можно воспроизводить с помощью плеера . ≥ Перед выполнением подключений выклю...
Страница 26 - (VIERA Link “HDAVI Control; “HDAVI Control”; Что; VIERA Link “HDAVI Control”
26 RQT9339 Совместная работа с телевизором (VIERA Link “HDAVI Control TM ”) Подготовка 1 Подключите данный аппарат к Вашему телевизору или другому устройству кабелем HDMI ( > 25). 2 Установите “VIERA Link” в “ Вкл .” ( > 35). ( Стандартное заводское значение — “ Вкл .”.) 3 Настройте работу “HD...
Страница 27 - VIERA Link; Простое; Панель управления
27 RQT9339 При подключении аппарата к телевизору , оснащенному “HDAVI Control 2” или новейшей , кабелем HDMI, аппаратом можно управлять с пульта ДУ телевизора . Кнопки , которые можно использовать для управления аппаратом , будут различаться в зависимости от модели телевизора . Подробная информация ...
Страница 28 - Сетевые; Проверка
28 RQT9339 Се ть Подключение к компьютерной сети При наличии высокоскоростного подключения данного аппарата к сети Интернет можно воспользоваться следующими службами . ≥ Обновление встроенного ПО ( прошивки ) ( > 31) ≥ Возможен просмотр BD-Live ( > 17) ≥ Возможен просмотр VIERA CAST ( > 30)...
Страница 29 - DNS”
29 RQT9339 В большинстве случаев можно использовать стандартные настройки даже без изменений . Настраивайте IP- адрес вручную , только если маршрутизатор не поддерживает функцию DHCP, или данная функция маршрутизатора отключена . После выполнения шагов 1–3 ( > 28) 4 Нажмите [ 3 , 4 ] для выбора “...
Страница 30 - Notices; A B C
30 RQT9339 Сетевые настройки ( продолжение ) 5 Нажмите [ 3 , 4 , 2 , 1 ] для выбора символа и нажмите [OK]. Текстовое поле : здесь отображается набираемый текст Для ввода символов используйте цифровые кнопки например , для ввода “F” 1 Нажмите [3] для перехода на 3- ю строку . 2 Нажмите [3] дважды дл...
Страница 31 - Обновление; Нажмите
31 RQT9339 Для возврата к главному окну VIERA CAST Нажмите [VIERA CAST]. Для выхода из VIERA CAST ≥ Нажмите [FUNCTIONS], и затем [RETURN] для выхода из меню . ≥ Установите “ Ограничения сети ” на “ Вкл .” для ограничения доступа к VIERA CAST. ( > 35) ≥ Если при использовании функций VIERA CAST зв...
Страница 32 - Изменение; Работа; Сводная; Video
32 RQT9339 Пар амет ры Изменение настроек аппарата При необходимости измените настройки аппарата . Настройки останутся неизменными даже при выключении аппарата ( в дежурный режим ). ≥ В методах работы могут быть различия . Если такое происходит , следуйте указаниям на экране . Для возврата к предыду...
Страница 33 - Изображение; NTSC; Звук; Dolby TrueHD
33 RQT9339 “ Изображение ” Режим стоп - кадра [BD-V] [AVCHD] [DVD-V] Укажите картинку , которая будет отображаться при паузе ( > 48, Кадры и поля ). ≥ Автоматический ≥ Поле : Выберите , если при выборе “ Автоматический ” наблюдается дрожание изображения . ( Изображение будет более грубым .) ≥ Кад...
Страница 34 - Дисплей
34 RQT9339 Изменение настроек аппарата ( продолжение ) “ Дисплей ” Сообщения на экране Выбор режима показа информационных сообщений . ≥ Автом . ≥ Выкл . Язык на экране Изменение языка данных меню и экранных сообщений . ≥ English ≥ Français ≥ Español ≥ Deutsch ≥ Italiano ≥ Nederlands ≥ Русский Функци...
Страница 35 - Настройки; Не
35 RQT9339 VIERA Link Настройте для использования функции “HDAVI Control” при подключении кабелем HDMI устройств с поддержкой “HDAVI Control”. ≥ Вкл .: ≥ Выкл .: Выберите , если необходимости в использовании “HDAVI Control” нет . Система ТВ Измените настройки в соответствии с типом подключенного обо...
Страница 36 - Перечень; Другое
36 RQT9339 Изменение настроек аппарата ( продолжение ) Перечень кодов языков Цифровыми кнопками введите код требуемого языка . “ Другое ” Авт . выкл . питания ≥ Только при работе с диском или картой SD Функция автоматического выключения аппарата через 15 мин . бездействия после остановки воспроизвед...
Страница 37 - HDMI AV OUT
37 RQT9339 Воспроизведение высококачественного видео и аудио Подключите усилитель / приемник и подтвердите тип аудио и необходимые настройки (“BD-Video Втор . Ауд .”, “Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD” или “DTS/DTS-HD”). ( > 33) ≥ Указанное количество каналов — максимально возможное количество выхо...
Страница 38 - файлах; Текстовые
38 RQT9339 О файлах MP3/JPEG/DivX ≥ Латинский алфавит и арабские цифры отображаются корректно . Другие символы могут отображаться некорректно . ≥ Порядок воспроизведения в аппарате может отличаться от порядка воспроизведения на компьютере . ≥ В зависимости от способа записи диска ( использованного д...
Страница 40 - Индикаторы; ERROR
40 RQT9339 Спра вка Индикаторы и сообщения на экране Индикаторы Информационные сообщения Индикатор [ Í ] быстро мигает . ≥ Аппарат неисправен . Проконсультируйтесь с дилером . Индикатор [ Í ] мигает медленно . ≥ Параметр “ Монитор ” в экранном меню установлен на “ Выкл .” ( нет изображения ). Если н...
Страница 42 - Для
42 RQT9339 Поиск и устранение неполадок Перед обращением в ремонт выполните следующие проверки . Если некоторые проверки кажутся сомнительными , или предложенные на следующих страницах методы устранения неполадок не помогли , обратитесь к дилеру за дополнительными указаниями . Для сброса данного апп...
Страница 47 - Лицензии
47 RQT9339 Технические характеристики могут быть изменены без уведомления . *1 Требуется финализация . *2 ISO9660 уровень 1 или 2 ( исключая расширенные форматы ), Joliet Данный аппарат поддерживает мультисессионные диски . Данный аппарат не поддерживает диски , записанные в пакетном режиме . *3 Сер...
Страница 48 - Глоссарий
48 RQT9339 Глоссарий AVCHD AVCHD — новый формат ( стандарт ) высокого разрешения для видеокамер . BD-J Некоторые диски BD-Video содержат Java- приложения . Такие приложения называются BD-J. В дополнение к воспроизведению видео с их помощью реализуются различные интерактивные функции . BD-Live Это BD...
Страница 66 - Указатель; Індекс; РУССКИЙ
RQT9339 Указатель AVCHD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 BD-J . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 BD-Live . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 48 BONUSVIEW (Final Standard Profile) . . . . . . 17, 48 Direct Navigator . . . . . . . . . . . . . . . 14 DivX . . . ....
Страница 67 - Panasonic Corporation; yp
RQT9339-R F0409GY0 Panasonic Corporation Web Site: http://panasonic.net yp ( Тыльная сторона изделия ) ( Позаду виробу ) Ur DMP-B15EE_RQT9339 Rus Ukr.book 52 ページ 2009年4月2日 木曜日 午後3時44分