Оверлоки Janome Т-99D - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ПОДГОТОВКА
Наименование частей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Установка мусоросборника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Хранение аксессуаров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Стандартные аксессуары . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Расположение нитевдевателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Подключение питания к машине . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Контроль скорости шитья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Для Вашей безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Как повернуть маховое колесо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Боковая крышка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Крышка отсека петлителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Установка антенны . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Установка катушечных колпачков и сетки . . . . . . . . . . . .8
Смена игл . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Как использовать иглодержатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Подъем и опускание прижимной лапки . . . . . . . . . . . . .10
Снятие прижимной лапки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Установка прижимной лапки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Регулировка давления лапки на ткань . . . . . . . . . . . . . . .10
Изменение длины стежка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Дифференциальная подача ткани . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Как отрегулировать подачу ткани . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Отключение верхнего ножа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Подключение верхнего ножа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Регулировка ширины обрезки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Установочный винт игольной пластины . . . . . . . . . . . . .14
Установки предварительного натяжения
нижнего петлителя и сменного нитенаправителя . .15
Работа с двухниточным стежком . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Заправка нитей в машину . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17-27
• Заправка нижнего петлителя . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
• Заправка верхнего петлителя . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
• Заправка только верхнего петлителя . . . . . . . . . . .23
• Заправка правой иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
• Нитевдеватель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
• Заправка левой иглы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
НАЧАЛО ШИТЬЯ
Начало шитья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Завершение шитья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Последовательное шитье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Направительные линии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Закрепление концов нитей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Натяжение нитей (4 нити) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30-31
Заправка нитей в машину (3 нити) . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Натяжение нитей (3 нити) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Заправка нитей в машину (2 нити) . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Натяжение нитей (2 нити) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35-36
Соотношение игл и нитей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
РОЛИКОВЫЙ ШОВ,
ОБРАБОТКА КРАЯ И УЗКИЙ ШОВ
Установка машины, а также нитка,
ткань и реле натяжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Натяжение нити . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
Для достижения лучших результатов . . . . . . . . . . . . . . .40
ДЕКОРАТИВНАЯ ОБРАБОТКА
Нить и ткань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Установки машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
СБОРКИ
Нить и ткань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Установки машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
МЕЛКИЕ СКЛАДКИ
Нить и ткань . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Установки машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
Шитье . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
УХОД ЗА МАШИНОЙ
Замена верхнего ножа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Чистка области верхнего ножа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Замена лампочки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Чистка тканенаправителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Смазка машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Транспортировка машины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Устранение неисправностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ЧАСТИ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
3
СОДЕРЖАНИЕ
Содержание
- 4 нижнего петлителя и сменного нитенаправителя . .15; СОДЕРЖАНИЕ
- 5 ПОДГОТОВКА; Наименование частей
- 6 Вставьте коробку с аксессуарами в мусоросборник.; Стандартные аксессуары
- 7 Подключение питания к машине; Отключите питание и вставьте вилку машины; Контроль скорости шитья; Педаль контроля скорости; Для Вашей безопасности:; • Во время работы всегда смотрите на область шитья.
- 8 Как повернуть маховое колесо; Маховое колесо; Боковая крышка; Крышка отсека петлителей
- 9 Установка антенны; располагались прямо над катушечными стержнями.; Установка катушечных колпачков и сетки; При использовании маленьких катушек снимите
- 11 находился прямо под выемкой держателя.; Регулировка давления лапки на ткань; • Для обычного шитья установите винт так, чтобы его
- 12 Как отрегулировать; • Если обрабатываемая ткань растягивается, поверните
- 14 Регулировка ширины обрезки; Поверните регулятор ширины обрезки и установите
- 16 Оверлочивание в 3/4 нити; Оверлочивание в 3 или 4 нити; Оверлочивание в 2 нити; Оверлочивание 2 нитями
- 17 Работа с двухниточным стежком; * При работе с 2 нитями используйте одну игольную; Как установить конвектор
- 18 Заправка нитей в машину
- 20 • Заправка нижнего петлителя
- 23 • Заправка верхнего петлителя
- 24 • Заправка только верхнего петлителя
- 25 • Заправка правой иглы
- 26 • Нитевдеватель
- 27 • Заправка левой иглы
- 29 НАЧАЛО ШИТЬЯ; Начало шитья
- 30 Закрепление концов нитей; В начале шва
- 31 * Установите все четыре диска натяжения нитей; Натяжение нити левой иглы слишком слабое; Диск натяжения нити левой иглы; Натяжение нити правой иглы слишком слабое; Диск натяжения нити правой иглы
- 34 * Установите все три диска натяжения нитей; Натяжение игольной нити слишком слабое
- 36 * Установите два диска натяжения нитей на отметку «3».
- 37 Правильное натяжение для роликовых швов; * На рисунке слева показан шов, который получается
- 38 Соотношение игл и ниток
- 39 РОЛИКОВЫЙ ШОВ, ОБРАБОТКА КРАЯ И УЗКИЙ ШОВ
- 40 Натяжение нити; Если баланс натяжения на пробном кусочке оказался
- 41 Для достижения лучших результатов; Роликовый шов; При шитье слегка оттягивайте ткань назад.; Узкий шов
- 42 ДЕКОРАТИВНАЯ ОБРАБОТКА; * Для достижения лучших результатов при начале; СБОРКИ; Сборки; Нить и ткань; Установки машины
- 43 Плоско разложите складку и прогладьте на одну сторону.; МЕЛКИЕ СКЛАДКИ; Мелкие складки
- 44 УХОД ЗА МАШИНОЙ; Замена верхнего ножа
- 45 Замена лампочки; Чтобы убрать лампочку:; Чистка тканенаправителей
- 46 Смазка машины; * Откройте боковую крышку и капните масла.; Транспортировка машины
- 47 Устранение неисправностей; Нить не попала между дисками натяжения.
- 48 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ АКСЕССУАРЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)