Scarlett SC-GS135S04 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

Отпариватели Scarlett SC-GS135S04 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 16
Загружаем инструкцию
background image

IM020 

www.scarlett.ru

   

 

SC-GS135S04 

 

  GB DESCRIPTION  

  RUS 

УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ  

  UA 

ОПИС 

1.  Holes for steam outlet  
2.  Steam activation button 
3.  Handle  
4.  Protect the power cord from 

twisting  

5.  Lock button tank  
6.  Removable water tank  

(200 ml) 

7.  Brush  
8.  Indicator light  
9.  Beaker 

 
 

1. 

Отверстия для выхода пара 

2. 

Кнопка подачи пара и 
фиксатор 

3. 

Ручка 

4. 

Защита шнура от 
перекручивания 

5. 

Кнопки фиксации резервуара 

6. 

Съемный резервуар для воды 
(200 мл) 

7. 

Щетка с прищепкой для брюк 

8. 

Световой индикатор 

9. 

Стаканчик 
 

1. 

Отвори для виходу пари 

2. 

Кнопка подачі пари 

3. 

Ручка 

4. 

Захист кабелю від 
перекручування 

5. 

Кнопка фіксації резервуара 

6. 

Знімний резервуар для води 
(200 мл) 

7. 

Щітка з прищіпкою для брюк 

8. 

Світловий індикатор 

9. 

Стакан 
 

 KZ 

БҰЙЫМНЫҢ ҚҰРЫЛЫМЫ 

 EST KIRJELDUS 

  LV APRAKSTS 

1. 

Бу шығатын саңылаулар 

2. 

Бу шығаратын батырма 

3. 

Сап 

4. 

Сымның ширатылуынан 
қорғау 

5. 

Cауытты бекітетін батырма 

6. 

Су құятын алмалы сауыт 
(200 мл) 

7. 

Шалбарға арналған 
қысқышы бар шөтке  

8. 

Жарық индикаторы 

9. 

Стақан 
 

1. 

Auru väljalaskeava 

2.  Aurutusnupp 
3. 

Käepide 

4.  Juhtme keerdumiskaitse 
5.  Veemahuti fikseerimisnupp 
6. 

Äravõetav veemahuti (200 ml) 

7. 

Näpitsaga hari pükste jaoks 

8.  Valgusindikaator 
9.  Klaas 

 
 

1. 

Tvaika izplūdes atveres 

2.  Tvaika padeves poga 
3.  Rokturis 
4.  Aizsargs pret 

vada sagriešanos 

5. 

Rezervuāra fiksācijas poga  

6. 

Noņemams ūdens rezervuārs 
(200 ml) 

7. 

Birste ar bikšu knaģi 

8.  Gaismas indikators 
9. 

Glāzīte 
 
 

  
LT APRA

ŠYMAS 

   
H LE

ÍRÁS 

  
RO DETALII PRODUS  

1. 

Garų išėjimo anga 

2. 

Garų padavimo mygtukas 

3. 

Rankenėlė 

4.  Laido apsauga nuo 

persisukimo 

5.  Talpos fiksavimo mygtukas 
6.  Nuimama vandens talpa 

(200 ml) 

7. 

Šepetys su spaustuku 
kelnėms 

8. 

Šviesos indikatorius 

9.  Matavimo indelis 

 

1. 

Gőzkivezető nyílások 

2. 

Gőzölési gomb 

3. 

Fogantyú 

4. 

Vezetéktekeredést gátló elem 

5. 

Tartályrögzítő gomb 

6. 

Levehető víztartály (200 ml) 

7. 

Nadrágcsipesszel ellátott kefe 

8. 

Jelzőfény 

9. 

Pohár 
 

1.  Orificii evacuare aburi 
2.  Buton eliberare aburi 
3. 

Mâner 

4. 

Siguranță de prevenire a răsucirii 
cablului 

5.  Buton fixare rezervor 
6. 

Rezervor apă detașabil (200 ml) 

7. 

Perie cu clești pentru pantaloni 

8.  Indicator luminos 
9.  Pahar 

 

PL  BUDOWA WYROBU 

 

 

1.  Otwory wylotu pary

 

2. 

Przycisk włączania pary

 

3.  Uchwyt

 

4.  Zabezpieczenie przed 

przekręceniem kabla

 

5.  Przycisk fiksacji zbiornika

 

6.  Zdejmowany zbiornik na 

wodę (200 ml) 

7. 

Szczotka z klamerką do 
spodni

 

8.  Lampka kontrolna 
9. 

Miarka na wodę 

 

 

 

 

 

 
 

 

 

 

 

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Scarlett SC-GS135S04?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"