Отпариватели Philips GC362/80 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
For more tips on how to steam different types of garments, please visit
www. philips.com/garmentsteamers
.
RU
Дополнительные рекомендации по отпариванию различных типов
тканей см. на веб-сайте
www. philips.com/garmentsteamers
.
KK
Әр түрлі киімдерді бумен үтіктеу туралы қосымша кеңестер алу үшін мына бетке кіріңіз:
www. philips.com/garmentsteamers
.
دینک دیدزاب ریز تیاس زا اه سابل فلتخم عاونا ندرک وشراخب هب عجار رتشیب تاعلاطا یارب
FA
.
www. philips.com/garmentsteamers
EN
Your appliance has been designed to be used with tap water.
Warning
: Do not add perfume, water from tumble dryer, vinegar, magnetically
treated water (e.g., Aqua+), starch, descaling agents, ironing aids, chemically
descaled water or other chemicals as they may cause water spitting, brown
staining or damage to your appliance.
RU
Прибор предназначен для использования с водопроводной водой.
Внимание!
Во избежание протекания, появления коричневых пятен
или повреждения прибора не добавляйте в него душистую воду, воду
из сушильной машины, уксус, воду, обработанную магнитным полем
(например, Aqua+), крахмал, средства очистки от накипи, добавки для
глажения, химические вещества или воду, подвергшуюся очистке с
использованием химических средств.
KK
Құрылғыда құбыр суы пайдаланылады.
Ескерту
: иістендірілген суды, киім құрғатқыштан алынған суды, сірке суын,
магниткпен өңделген суды (мысалы, Aqua+), крахмалды, қақ түсіру заттарын, үтіктеуді
жеңілдететін сұйықтықты, химиялық қақтан тазартылған су немесе басқа химикаттарды
пайдаланбаңыз, себебі бұдан судың шашырауы, қоңыр дақтардың қалуы немесе құралдың
зақымдалуы мүмкін.
.تسا هدش یحارط یرهش بآ زا هدافتسا تهج هاگتسد نیا
FA
،ادز بوسر داوم ،هتساشن ،)Aqua+ دننام( یسیطانغم بآ ،هکرس ،نک کشخ بآ ،رطع ندرک هفاضا زا :
رادشه
ثعاب تسا نکمم نوچ دینک یراددوخ ییایمیش داوم ریاس ای ییایمیش داوم اب هدش ییادز بوسر بآ ،وطا یکمک داوم
.دوش هاگتسد هب بیسآ ای یا هوهق یاه هکل داجیا ،بآ ندش کشخ
9
Содержание
- 6 press; the steamer head against the garment and; pull; the sides of the garment with your other hand to; stretch; Во время отпаривания; прижимайте; сопло отпаривателя к ткани,; растягивая; Бумен үтіктегенде бу үтігінің басын киімге; басыңыз; , содан соң киімнің шетінен екінші; тартып; ات; دیشکب; رگید تسد اب ار سابل رگید فرط و; دیهد راشف سابل; یور ار وشراخب رس ،ییوشراخب ماگنه
- 7 Note; көмектесетін бірінші түймені жабыңыз.; Ескертпе; үтікті қосымша қолдануға кеңес беріледі.; هجوت; .دینک هدافتسا زین یلومعم یوتا زا دوش یم هیصوت ،رت یمسر
- 9 Your appliance has been designed to be used with tap water.; Warning; Прибор предназначен для использования с водопроводной водой.; Ескерту; .تسا هدش یحارط یرهش بآ زا هدافتسا تهج هاگتسد نیا; رادشه; .دوش هاگتسد هب بیسآ ای یا هوهق یاه هکل داجیا ،بآ ندش کشخ
- 13 : Always unplug the steamer before you attach or detach the brush; Примечание; бірге пайдаланылуы қажет.
- 14 бір қалдықтарды кетіру үшін, су ыдысын шайыңыз.; .دوش زیمت دراد دوجو یبوسر
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
